风雨哈佛路Day2

Day2

视频版☟

音频版☟

老师讲解版☟

剧情简介：

丽斯（Liz）出生在美国的贫民窟里，从小就开始承受着家庭的千疮百孔，母亲酗酒。吸毒，并且患有了精神分裂症。在15岁时母亲死于艾滋病。父亲进入收容所。贫穷的丽斯需要出去乞讨，和一些朋友流浪在城市的角落，生活的苦难似乎无穷无尽。随着慢慢成长，丽斯知道，只有读书成才方能改变自身命运，走出泥潭般的现况。她用最真诚的态度感动了高中的校长，争取到了读书的机会。然后，丽斯在漫漫的求学路上开始了征程。她一边打工一边上学，用两年时间学完了高中四年的课程。她尝试申请各类奖学金，只有纽约时报的全额奖学金才能让她念完大学，于是她努力并申请到了这份奖学金。影片的最后，她迈着自信的脚步走进了哈佛的学堂。贫困并没有止住丽兹前进的决心，在她的人生里面，勇往直前的奋斗是永恒主题。

（选自百度百科）

Words and phrases

-Oh, Liz, stay here.丽丝你留下来。

-You do smell, you know?你真的有味道知道吗？

-Doesn't your mother tell you that you are gonna ...你妈妈没告诉你...

-no no It's my fault. I just forget.不不是我的错我只是忘了

-OK, well, when you have a shower tonight,好的，今天晚上你洗澡的时候...

-you wanna, you wanna wash back here?能把后边洗洗吗?

smell/smel/

有臭味

例句：

It smells here.

这里有臭味。

You rfeet smell.

你的脚真臭。

It's my fault.

是我的错。

fault/fɔːlt/

责任；过错；过失

例句：

Why should I say sorry when it's not my fault.

不是我的错为什么要我道歉？

It was all my fault. I'll take full responsibility for it.

这是我的过错，我将为此事负全责。

gonna/ˈɡənə/

将要；非正式，相当于going to

Then what am I gonna do?

那么我将做什么呢？

wanna/ˈwɑːnə/

想

口语表达，相当于书面文字的want to

Wanna drink?（=Do you want to drink?）

have/take a shower

洗澡

I have a shower every morning.

我每天早上都洗澡。

Pronunciation

（绿色为不发音，红色为连读）

Let's Practice