191.突破文言词汇难关:古今异义 要想把文言文学好,在考试中取得好成绩,必须重视文言词汇的积累。 我们知道古今语言是不停发展变化的,这种变化在词汇中体现的尤为明显。对于那些古今词义相同,或者今有古无的词语,不是我们学习的重点,在这里就不再多说了。 我们学习的重点在于古今异义词的积累和掌握。具体来说,从古至今,我们应该重点掌握的词汇的变化有以下几种情况。需要说明的是,所举出的词,无论古今,一概指出其常用义,偏僻义则不予列出。 一、旧有词汇的消亡 崩,指帝王死亡。随着封建帝制的覆灭,这个词语在现代汉语中已经消亡。 古代帝王自称为朕,这个词语也不存在了。 鼎,成语有“三足鼎立”,“鼎”最早是一种炊具,为陶制。后来演化为一种礼器,青铜做成,成为身份和国家权力的象征,现在则不再这样使用。 二、古今词汇同形但词义有细微差异 兵,古代常指兵器,现在指的是士兵。 城,古代指的是城墙,现在则指的是城市。 再,古代指的是第二次,现在是又一次。 汤,古代指的是热水,现在则指汁状的流质食物。 走,古代指的是跑。现在是步行。 穷,古代指志向不能实现,现在指经济拮据。 响,古代指回声,现在指声响。 妻子,古代指妻子儿女,现在则指丈夫的配偶。 三、古今虽同形而词义迥然不同 粪,古代指的扫除垃圾,现代则指粪便。 党,古代含贬义,指团伙。有偏袒、偏私的义项。现在指政治团体。 但,古代意为只,只是。现在意为转折连词。 适,古代意为出嫁,到,往。现在意为舒适,适合。 婴,古代意为缠绕,缠住。现在意为婴儿。 顾,古代意为回头看。现在意为照顾。 诚,古代意为的确,实在。如果。现在指诚实,诚信。 颜色,古代意为脸色。现在意为色彩。 字,古代意为抚养,现在意为文字。 恨,古代意为遗憾,现在意为遗憾。 题,古代意为额头。现在意为标题,题目。 四、旧词换为新词,词义不变 古代履、屐、屣、舄,现在统指鞋。 古代冠、弁,冕,现在指帽子。 庶人、平民、布衣、黔首、黎民、苍生,现在统一为老百姓。 各位看官:原创辛苦,如果对您有用,烦请打个赏,鼓励一下我吧! |
|