Sun sets, we wander through a foreign town
落日归巢，我与你漫步于异国的小镇上
Strangely, there's nobody else around
巧合的是，现在的余晖中只有你我二人
See you open you twice and show me your tights
我看到你解开衣扣，那性感的一角
On the swing set at the old playground
你就这样，坐在老旧操场的秋千上
中国人的忧郁和谁都不一样。蓝色的，灰蒙蒙的那种蓝。因为这层灰蓝的面具，我们看起来面无表情，像熄火的灵魂，在自己的阴影里行走。玻璃碎了一地，不管，继续走，等到雅乌都落在了蓝血月上，连魔鬼都开始问你：活什么呢？ 今天谁再敢拿“孤独”来说事，谁就是精神病。只要一个旋律，精神病的灵魂会荡起来，到处都是回声。这种坠入沉沦的美丽和生活不一样，是发疯的念头、虚幻的影子，好像在黑暗里跟一具枯骨说话。你在它面前，只有两种选择，心碎或者害怕。它是真的。没人能把你从这趟旋涡里拉出来。  You're gonna see it someday 终有一天你会明白 My attention's on you 我对你的喜欢 Even if it's not what you need 就算这不是你所需要的 肉体、情欲、边缘的感情，放手离开的自由主义。无论在什么时候听到这歌声，心里都会有把裁纸刀在划来划去。我将这称之为事后烟综合征。 《Affection》是乐队最初火起来的一首歌。里面的温柔像悄悄冷掉的一杯水，好像总是在提醒着：这世上是有天荒地老的。不是那种害怕惊醒对方的礼貌性恩慈，也不是那种如歌如泣的天赐良缘，是因为这首歌让我感觉，你就坐在我身边，边吃奶油蛋糕边和我聊天，然后又突然把我拉到厨房跳舞，跳到地老天荒。 Sun sets, we wander through a foreign town 落日归巢，我与你漫步于异国的小镇上 Strangely, there's nobody else around 巧合的是，现在的余晖中只有你我二人 See you open you twice and show me your tights 我看到你解开衣扣，那性感的一角 On the swing set at the old playground 你就这样，坐在老旧操场的秋千上 事后烟的歌略淡、微颓，没有支离破碎的噩梦，没有幸福的死亡和诗，但它喜欢在小小的糖纸里包一块耗子药，递给你一把沾蜜的水果刀，让你在心上划来划去。跟你说，你杀吧。这是唯一实现爱的可能。 Cigarettes After Sex这支美国乐队最擅长的就是在内衣里哼那些暗哑的调调。慢核音乐里的疲惫、轻盈、忧郁、朦胧，让每一个鼓点和弦乐都唯美得像个秘密。 虽然是2015年发行EP中的翻唱作品，但你依然能在歌声中看到那个在草地上露出两颗虎牙、脸上长有灿烂雀斑的女孩，露出洛丽塔一样的甜蜜致命的微笑。她的爱情是飞蛾扑火，谁碰了她的心就是犯了她。 You leapt from crumbling bridges 你从轰然倒塌的桥上跃起 watching cityscapes turn to dust 回望处 都市光景如尘埃散落 Filming helicopters crashing 拍摄电影的直升机 In the ocean from way above 从天上一路冲进海里 Got the music in you baby Tell me why 亲爱的告诉我 为何你身上会有悠扬的乐音 下坠的直升机会哭吗？就好像把万千的欲望都拽到万劫不复里。 主唱 Greg 学过音乐、电影、哲学。组团前，他是对纽约有向往的年轻人。2015 年夏天，《Affection》 EP 发布，事后烟一夜爆红。“梦幻”、“氛围”等流行乐的标签一一来之，但 Greg 本人却将其称为“一种朦胧甜蜜的浪漫民谣”。 2017 年 5 月，这支乐队其实来过中国，在北京和上海做巡演。城市中心的夜景和灯光亮得发黑，角落里有人抽起了电子烟，有人秘密地勾起手指，不知当时有多少人，在那两个夜晚，还想得起曾经的模糊的爱情。 Kristen come right back 克里斯汀 快回来吧 I've been waiting for you to slip back in bed 我一直在等你 When you light the candle 等你点亮蜡烛后 调皮地钻到床上 爱是隐秘，爱是极黑。丧甜的感觉，从来没有离开过主唱 Greg 的声音。《K》是乐队的代表作，整首歌都充盈着情感关系的扑朔迷离，敏感的激情、若有若无的后悔，以及带有犯罪气息的记忆，似乎沉潜在内心的暗涌之下，跟随着 Greg 的只是餐桌上犹豫的凝视。 他喜欢的 Kristen 也许是一个总爱穿一身黑的女孩。很朋克，很诱惑，但一笑起来，又变得很纯真。这样的人永远不会成为谁的妻子。她没有同谋，爱情令她厌烦，所以她会用一点小伎俩，像小小女儿的恶作剧。那种微弱的坚韧，如同最后一根烟的灰烬，让你舍不得拆穿和吹灭。 事后烟的歌带有私人情绪。 随性到所有人都可以听，迷醉到所有人都不敢听。 爱总是衍生出很多危险又诱人的愿望。旧情人一边祈祷一边犯罪,摇摇晃晃地走进你的回忆里，跟你说，做完这次我就走，抽完这支烟我就走。你的心突然空起来，宁愿那节最后的烟灰，是你的安生之地。// 文=烟儿 | 图=网络 | 美编=阿猫 | 编审=大圣
|
|
|
