|
没，这个字，看起简单，字里乾坤大啊！ 先说字形，从现代汉字看，从殳，跟殴、毅、段、役看起来从的是一个字。可是，殴、毅、段、役这几个字是殳部，殳shu是个部首字，字形如下，跟攵长得很像，所以这两个部的字有混淆，比如，殴打还可以写作敺。 而没字里的殳字，读作mo，还有一个殁。没字里的殳，上面部分表示水的漩涡，来自于这个字形： 所以，现在看起来的殳字，其实有两个来源，一个是表示手执兵器的殳，一个来自于表示回水的没。 来源不同，读音也不同，意义自然也不同。 用水中旋涡表示吞没，沉没，淹没；因为淹没就没有了，没还用来表示人死了的委婉语。后来这个意义就被殁替代了。 再看读音，没是个多音字，mo和mei。这个属于文白异读造成的多音字。文白异读是研究汉语方言的时候，对一种读音现象的描述，顾名思义，一种是读书识字所使用的语音，称为文读，又叫读书音、文言音；另一种是平时说话时所使用的语音，称为白读，又叫做说话音、白话音。 从这个定义就可以看出来，一个是口语一个是书面语，mo是书面语，mei是口语。这个判断，可以通过构词数量来看，也可以通过构成的词使用的语境来看。比如：没落，隐没，没齿难忘，埋没，神出鬼没都是一些文言词汇，且读作mo的时候，构成的词语数量比读作mei的时候，数量要多。读作mei的，没玩没了，没心没肺，没精打采，没情趣，没分寸，都是口语色彩强烈的词。 另外，文白异读的多音字，音节比较短的那个一定是文读音，音节比较长的那个，一定是白读音。比如： 剥：bo bao 薄：bo bao 削：xue xiao 给：ji gei 露：lu lou 色：se shai 当然，也有例外，比如壳：qiao ke，就是qiao是文读，ke是白读。 语言，从来没有特别整齐划一的规律，包括汉字也一样，总是有例外。所有规律，只能说大概大概。 |
|
|
