|
劲有两个读音，一个是jin4，一个是jing4，这个读音对于普通话讲得不好的我，简直就是噩梦。我们那地儿，前后鼻音不分，这么多年意外地考试能过，全仗着汉字学的不错，通过汉字系统推倒读音。才勉强保证能写对汉语拼音。比如这个劲，从巠，从巠的字还有颈、经、茎、胫、径、泾等，都读作jing，一类推，劲当然也读作jing了。但是，很不幸，这个字还有个读音，jin4，所以，每次只要出这个题，那我肯定得掐指算半天。有时候还得算错。后来总结了个规律。 读作jing的时候，一般都是形容词，形容词一般构词的时候，如果跟名词一起，那一定都放在前面，修饰后面的，所以看看这个jing构成的词： 劲敌，劲旅，劲拔，劲松，疾风知劲草 如果跟形容词放在一起，刚劲，强劲，那就没准了。 读作jin4的呢，一般都是可以儿化的，可以儿化的，名词。 比如：干劲、一股劲、冲劲、不得劲、抖劲、心劲、拼劲……这些词后面加个儿读起来还挺高大上的那种感觉。 不过，这让南方的同志们很尴尬，这个儿化音，总是读不好。 jin4这个读音，时间很短，各大韵书都没有记载这个读音，翻字典，看辞例： 《儿女英雄传》满族人文康写的；柳青，陕西人；老舍，北京人……总之这个辞例中的作者基本都是北方人，操北方方言。北方方言在当前的语言中的地位，大家应该知道的——是现代汉民族共同语的基础方言。当然，这说明不了问题，比如柳青，也是前后鼻音不分的。这里面起关键作用的应该是北京人那条——以北京话为代表。因为在厘定读音的审音原则中，第一条就是“以北京语音系统为审音依据。” 那是因为普通话是：以北京语音为标准音，以北方话的词汇为基础，以典范的现代白话文著作作为语法规范。 北方话作为现代汉语共同语言的基础，其实有时候很不便，所谓不便就是没有秘密，在公共场合，北方人一说话，谁都懂，南方人要是讲话，北方人一句都不懂。当然，要是考汉语拼音，南方人基本都考不过北方人。可是，音韵学的学霸一般都是南方人。 不过，北方人为什么就这么读这个字呢？可能是满族人学汉语导致的？民国时代的北京语音留存？读音中，语音弱化，掉了尾音…… 总之，它就这样进入到语音系统中，完全不遵守字形系统的规则，无视我等前后鼻音不分的语音弱势群体。最可恨的是，还进入到考试系统，老师会动辄拿出来考一考。 又翻了一下多音字表，还有一个类似的字，亲，也是前后鼻音的问题，一般都读作qin，只有亲家母（公、翁、婆）才读qing4.还是比较容易区别的。 |
|
|
