|
剪春罗 窗前一植剪春罗，缀缀连连浮绿波。 半抔朱华非见少，三丛绮瓣未看多。 非无雅句同扬意，早有文人与伴歌。 莫道凡葩难入美，光环岂尽在琼珂？ 【注释】读唐李商隐《泪》诗，步韵而咏别事。原诗云：“永巷长年怨绮罗，离情终日思风波。湘江竹上痕无限，岘首碑前洒几多。人去紫台秋入塞，兵残楚帐夜闻歌。朝来灞水桥边问，未抵青袍送玉珂。”记于2021年3月27日。 这首诗的意思是：窗前一直种植着一片剪春罗，连连缀缀的，仿佛浮起着一层一层的绿波。半捧金红色的花蕊没有被认为是稀少，一丛丛绮丽的花瓣也不会被看成是多。不是没有雅句同她一起弘扬自然之意，早就有文人与她的清丽唱和伴歌。不要说平凡的花儿难以被选入美，光环哪里会尽在那些显赫的琼珂？ 首句中的“剪春罗”，草名，又名剪红罗、碎剪罗、雄黄花，多年生草本植物，夏季开花，呈红黄色或朱砂色，结实大如豆，内有细子，可入药，亦栽培供观赏，见宋代诗人陈藻的《剪春罗》诗：“随时宫女逐流波，尚有精魂在处多。待到百花零落尽，从头子细剪春罗。”又见近代女士秋瑾的《剪春罗》诗：“二月春风机杼劳，嫣红染就不胜娇。而今花样多翻覆，劝尔留心下剪刀。” 颔联中的“朱华”，泛指红花，见唐代诗人孟郊的《峥嵘岭》诗：“古树浮緑气，高门结朱华。”又见宋代诗人王义山的《王母祝语·萱草花诗》二首：“当年树背入诗章，绿叶丹花有晖光。为道宜男仍永世，福齐太姒炽而昌。犹记夏侯曾与赋，灼灼朱华凝瑞露。紫微右极是慈闱，岁岁丹霞天近处。” 颈联中的“扬意”，意思是表达意志，见《楚辞·刘向＜九叹·忧苦＞》：“叹《离骚》以扬意兮，犹未殫於《九章》。”王逸注：“言己忧愁不解，乃叹唫《离骚》之经，以扬己志。”亦指启迪情思，如《史记·滑稽列传褚少孙论》：“臣幸得以经术为郎，而好读外家传语。窃不逊让，復作故事滑稽之语六章，编之於左。可以览观扬意，以示后世好事者读之。” 尾联中的“琼珂”，即玉珂，见元代诗人王沂的《冬日同李仲善登慈恩塔》诗：“天梯如可到，从此振琼珂。”又见元代诗人张仲深的《赤松宫》诗：“世传平起辈，飈轮振琼珂。”玉珂，指马络头上的装饰物，多为玉制，也有用贝制的，见晋代学者张华的《轻薄篇》诗：“文轩树羽盖，乘马鸣玉珂。”又见唐代诗人李贺的《马》诗之二二：“汗血到王家，随鸞撼玉珂。”王琦汇解：“玉珂者，以玉饰马勒之上，振动则有声，故有'撼玉珂’、'鸣玉珂’之语。”还有清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》之六：“亦曾橐笔侍鑾坡，午夜天风伴玉珂。”亦指高官显贵，如唐代诗人灵澈的《元日观郭将军早朝》诗：“今朝始见金吾贵，车马纵横避玉珂。”又见明代诗人李攀龙的《送皇甫别驾往开州》诗：“衔杯昨日夏云过，愁向燕山送玉珂。”还有清代诗人吴伟业的《送沈绎堂太史之官大梁》诗：“一代才名并玉珂，百年绢素垂金粉。” |
|
|
