|
【原文】8.7 曾子曰：士不可以不弘毅，任重而道逺。仁以为己任，不亦重乎，死而后已，不亦逺乎。” 译：曾子说：“一个读书人不可以不弘大坚毅，因为他的责任重大而路途遥远。把弘扬仁道作为自己的责任，责任可谓不重大吗？为之奋斗终身到死才停下来，路途可谓不遥远吗？ 评：人能弘道，非道弘人。弘，广大也。毅，刚强也。非弘不足以胜其重，非毅不足以致其远。弘则心胸宽广，识见远大；毅则发强刚毅，齐庄中正。曾子以此自勉，足见其勇于担当弘道行仁之高远理想，如伊尹自任以天下之重。 曾子弘毅而以仁为己任，子张曰“执德不弘焉能为有无”，足见孔门“弘”门气象。 —————————————————— |
|
|
