【原】金庸《倚天屠龙记》姓名吉凶之“衡兰芷若，别有阴愁暗恨生”

周芷若是金庸武侠小说《倚天屠龙记》中的女主角。峨嵋派弟子、峨嵋派第四代掌门人，是金庸笔下一个极富传奇色彩的美女。少年时幸遇张三丰相救，在汉水河畔与少年张无忌在汉水舟中邂逅，并对张无忌有喂饭之恩，后被送至峨嵋派。周芷若的一生可用这四句来概括：水畔柔柔生香草，怎敌牡丹国色娇，别有阴愁暗恨生，少室山头情了了。

        “周芷若”姓名的甲骨文金文象形如图：

周：土地四周的围栏界线。参见“梁山伯与金庸武侠小说《射雕英雄传》中的周伯通”。

芷：芷字没有甲骨文金文篆文。芷=艹+止。止，甲骨文象形是一只脚在走路，本意是指走向远方。现代多认为芷是指香味令人止步的草。

若：甲骨文是一个人双手上举、小心翼翼的形态，指小心呵护、成长。参见《温柔婉约，腹有诗书—金庸雪山飞狐苗若兰》。

        “周芷若”姓名分析：

        “周芷若”姓名中的“芷若”这个词出自《汉书·司马相如传上》：“其东则有蕙圃，衡兰芷若，穹穷昌蒲，江离蘪芜，诸柘巴且。其南则有平原广泽，登降阤靡，案衍坛曼，缘以大江，限以巫山。”

        其中的衡、兰、芷、若都是香草的名字，分别是杜蘅、泽兰、白芷、杜若。后来就用衡兰芷若来表示芬芳馥郁的花草。

        又如屈原的作品：
《九叹·逢纷》：怀兰蕙与衡芷兮，行中野而散之。

《九歌·湘夫人》：沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。
《九歌·山鬼》：被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。 

        “周芷若”是典型的女性姓名，关于周芷若的结局，金庸的小说原著改了两次，结局也不同。最初的版本是周芷若悔过，历吉凶而有悟，出家为尼，青灯古盏伴一生，但是这个结局引起了很多人的不满。第二版修改为：周芷若悔过后仍是峨嵋掌门，但在结尾，张无忌答应给赵敏画眉时，周芷若突然出现在张无忌的窗前，一张俏脸似笑非笑的询问张无忌：“无忌哥哥，你也可曾答允了我做一件事啊。”这个版本的结局极富悬念，可能因为金庸自己也不知道该如何取舍，所以大胆地把结局留给了观众去遐想。新修版则是延续第二版，周芷若窗外问话后，张无忌出房门与芷若对答，芷若要求张无忌不得与赵敏成亲，张无忌答应了，说不和赵敏拜堂成亲，但却要一样做夫妻，一样生娃娃！张无忌还幻想着小昭从波斯回到他身边，蛛儿也不练千蛛万毒手了主动回来找她了。这个结局……