分享

常识|古代常用的书信用语

 小妖20 2021-04-07

1、足下:古代最初用为下对上的敬称,后来书信中多用于同辈之间。

2、膝下:旧时子女致父母的信,多以“父母亲大人膝下”起首。

3、垂鉴 赐鉴 钧鉴 尊鉴 台鉴:即古代镜子,有审察的意思。用作书信提称语,就是请阅看的客气说法。

垂鉴、赐鉴、钧鉴,多用于对上、致年高德韶者的信中。

尊鉴,可用于尊长,也可用平辈。

台鉴适用较广,“台”有“高”义,对熟识或不熟识的尊长、平辈,皆可使用。

4、惠鉴:就是赏阅的意思,适用于一般书信。

5、双鉴:给友朋夫妇二人之信。

6、芳鉴:女子间往来书信。

7、礼鉴:给居丧者信。

8、共鉴:用于致团体或多人的信函,可于所列人名之后,书“诸先生共鉴”等。

9、道席:多用为学生对师长的尊称。

10、启辞:信文的开场白,或寒暄客套,或提示写信原委等。 

11、敬禀者:写信人自称是恭敬地禀陈事情的人,表示下面是所要禀告的话,如“母亲大人膝下,敬禀者”。 

12、拜启者:用于友朋往来书信。

13、请对方回信:盼即赐复、翘企示复、伫候明教、万望不吝赐教。 

14、告诉对方不用劳神回信:谨此奉闻,勿烦惠答。

以下为常见祝辞:

15、用于平辈、友朋之间:即颂 即请 顺效 顺祝 即请大安

16、对尊长:恭叩 恭淆 恭颂 恭候 敬叩 敬祝 故请 敬颂

17、平辈间,为强调敬意:恭颂 恭请 恭候

18、对晚辈:此询 顺祝 即问 祝(你)愿(你)盼望 

19、对祖父:起居永福 

20、对父母辈:金安 福安

21、对尊长:康安 钧安 崇安 履福 颐安 

22、对女长辈:慈安 懿安 坤安 玉安

23、平辈友朋间,按四时颂祝:春社 暑安 秋棋 冬馁

24、逢年尾岁首,可贺:新禧(元旦)春禧(春节)年禧 岁祺 节禧(节日通用)新年快乐新春愉快

25、对女性可颂:淑安 妆安 阃安

26、对未婚女子:闺安

27、祝收信人全家:阔府康泰 全家幸福

28、祝收信人夫妇:双安 俪安 俪祉

29、贺有喜庆事者:喜安 庆祺

30、贺新婚者:燕安 燕喜

31、贺生子者:麟安

32、对编辑:编祺 编安

33、对写作者:著祺 撰安 笔健

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多