|
今天我来讲下幽默的一个技巧——反转语序。 语序就是说，我们在平常说话时候，用字用词的先后顺序。 正常情况来说，我们说话得有先后的顺序，才能说清楚要表达的意思，但在有些时候，打乱、反转语序会增强表达的效果，常常会妙处横生,产生意想不到的效果。 生活中，语序发生变化的句子是很多的。比如“湖南人不怕辣，江西人辣不怕，四川人怕不辣” 等。 巧妙地把“不" “怕" “辣"三个字互相调换顺序，不仅准确地概括三省人吃辣椒的特点，而且耐人寻味，妙趣横生。 再比如我们经常能看到学校的标语：“一切为了孩子，为了一切孩子，为了孩子一切”。 这句话只是把句子进行了重组，就阐明了教育的内涵，而且意味深长。 反转语序的表现形式是多种多样的，在一定的情景下有语言的倒置、角色的倒置、逻辑的倒置、等等。 一语言倒置：就是打乱话里字的顺序，形成新的，甚至相反的，但依然能够合法的句子 最经典的例子就是屡败屡战这件事，曾国藩当年和太平天国打仗，输多赢少，好几次气的差点跳河。 在上疏检讨的时候，有句话是“臣屡战屡败，请求处罚”，有个幕僚建议他把屡战屡败改成屡败屡战。 皇上看后觉得虽然他能力不行，但是勇气、忠心可嘉，反而表扬了他。 这一变动，让—个不堪一击的败将变成了百折不挠的“英雄”，形象立马不一样了。 有一点要注意，反转语序要想达到幽默的效果，最好还是要有意外感。 就像“一切为了孩子，为了一切孩子，为了孩子一切”一样，三句话意思都是讲教育的，就没有幽默的效果了。 比如正常的语序是：今天在公交车上，被一个变态摸了。这就很正常。 如果反转语序：今天在公交车上，摸到了一个变态。这就很意外，荒诞的形象马上出来了。 很多常用语，都可以通过反转语序的方式，改造成幽默的句子。比如“胸口碎大石”改成“大石碎胸口”，场面立马就变得血腥了很多。 再比如你女朋友和你撒娇说“我要用小拳拳打你的大胸口”，你可以改成“你是用你的大拳拳打我的小胸口吧”。调侃的形象就出来了。 再比如：别人笑起来很好看，但你不一样，你是看起来很好笑。这句话一出口，你马上就会变得很欠揍。 二角色倒置：就是通过反转语序，改变双方的角色，从而构成一个新的句子。 还是讲例子帮助大家理解，希特勒的军队攻占巴黎时，毕加索正在那儿举办画展。有一幅画叫《格尔尼卡》，描绘的是被德军夷为平地的一个渔庄。 一个盖世太保头目在这幅抽象画前恭敬地看了半天，迷惑地问：“这是你的杰作吗？”毕加索说：“不，这是你们的杰作。” 这里毕加索就是改变了双方的角色，我毕加索只是画了一幅废墟的画，而真正把渔庄炸成废墟的，却是你们纳粹。 德国诗人歌德和一个仇人狭路相逢，那人板着脸说：“我从来没有给蠢猪让路的习惯。” 歌德把身子一闪，说：“我有！” 从这两个故事中可以看出，角色倒置特别适合反唇相讥，否定性地引用对方言语，达到以其人之道还治其人之身的目的。 角色的倒置，并不是一定需要是人跟人的倒置，也可以是人跟物品的倒置。 例如，我把太阳眼镜给女孩戴，然后赞美很好看。女孩说：“我的脸型，什么太阳眼镜戴上都好看。” 我可以说：“我的太阳眼镜，什么脸型戴上都好看。”这里就是把脸型和墨镜倒置了。 女孩说：“我不喜欢那个酒吧。”我可以说：“嗯，那个酒吧也不喜欢你。”这里就是把酒吧和人倒置了。 三逻辑倒置：就是通过反转语序，颠倒事物的逻辑关系，本末倒置，反客为主。 解释这个概念，必须得讲晏子使楚的故事了。 春秋末期，齐国大夫晏子出使楚国，楚王想羞辱他，看他矮，就让他从狗洞进大门。 晏子肯定不进，他就说：出使狗国的人，才从狗洞进去，你们楚国要是狗国，我就进去。楚人自然不能承认是狗国。 晏子这里就是颠倒规矩的逻辑，是，我可以走狗洞进去，但你得先承认你是狗国，要不然不进。 见到楚王之后，楚王说：你们齐国没人吗，竟然派你这么矮小丑陋的人来我楚国。 晏子说：我楚国人才很多，但我们要看对方怎么样，贤明的人出使贤明的国家，我这样无能的人，就只能出使楚国了。 晏子这里就是颠倒了身份的逻辑。是，我是矮小丑陋，但是你这样普通的国家，出使我这样的人就足够了。 酒宴的时候，楚王让一个罪犯故意路过，楚王假装问这谁啊，大臣们回答：他是齐国人，犯了偷窃罪。楚王就刁难晏子问：齐国人都擅长偷窃吗？ 晏子说：老百姓在齐国不偷窃，到出国就偷窃，莫非是楚国的水土擅长把人养成小偷？ 晏子这里就颠倒了因果的逻辑，是，我相信这个小偷是齐国人，但是那是因为被你楚国带坏了，才变成小偷的。 从这个故事中，相信大家也看得出，这个套路特别适合怼那些难为你的人。平时我们也可以通过这招来调侃别人。 比如朋友说今天穿拖鞋的时候摔了一跤，你可以说：拖鞋没事吧。 比如跟人一起走在马路上，你拉她一下说：小心，别撞坏了人家的车，咱赔不起。 和朋友吃饭的时候，可以说：少吃点辣椒，这样对辣椒不好。 这些倒置的逻辑，都能轻松制造意外感，制造幽默的效果。 语序改变虽然只是调整了语句的顺序，却可以产生无穷的意趣。我们只要了解语序改变的特点和作用，就可以在现实生活中适当运用，以增强语言的表达效果。 插入个喜马拉雅的录音链接试试。 |
|
|
