|
https://www.ximalaya.com/lvyou/23194637/180285791 朗诵：孙道临 雷声 作曲：顾冠仁 
美女诗人薛涛做了一个奇怪的梦。梦中，她望到遥远的长安郊外曲江畔的梨花，一夜落尽成秋苑。在一片雪色茫茫中，她的情人——宰相武元衡，慢悠悠地朝她走来。开始，他浑身是白色的，走着走着，身上渐渐地变成了暗红色。天还有没亮，宽阔的朱雀大街上，一队侍卫打着灯笼，簇拥着宰相武元衡去上早朝。刚出靖安坊东门，武元衡突然想起薛涛的一首诗：“水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍茫……”正在这时，街道两旁的树上，突然暗箭齐发，灯笼顿时被射灭，数名侍卫中箭身亡。十几名刺客越树而下，提剑直扑过来。一分钟后，唐朝著名宰相、诗人武元衡，横尸街头。 同一时刻，御史中丞裴度，也在上朝路上遇刺，但侥幸保得一命。明人不做暗事。藩镇势力声明，刺客是他们所派。不仅如此，藩镇势力又提出一个要求：罢免裴度，以安藩镇“反侧”之心。作为宰相武元衡遇刺案的现场目击者，白居易被卷入其中。那天早上，白居易上朝，就走在武元衡主仆后面。惊睹惨状的白居易义愤填膺，不顾自己从九品的身份，第一个站出来上书言事，亟请捕贼雪耻。这一年，白居易43岁。母亲四年前去世，他刚丁母忧服满后补了一个从九品的东宫官不久。母亲去世前，他曾任翰林学士、左拾遗，是皇帝的近臣，向皇帝提建议，是他的职责。然而，他现在只是一个从九品的闲官，满朝官员对他的的上书不仅保持沉默，还以“擅越职分”之嫌，将白居易贬为江州司马。司马，是刺史的助手，在中唐时期多专门安置“犯罪”官员，属于变相发配。 
元和十一年（公元816年）秋天，白居易被贬江州已经一年多了。秋夜，凉风习习，枫叶芦花，秋声瑟瑟，茫茫江水，倒映明月。下马登船，白居易设宴为客人饯别，举杯欲饮，却因没有管弦助兴而遗憾。被贬江州，疾病缠身，白居易远离了都城的轻歌曼舞,繁华如梦，终年不闻丝竹之声，传入耳中的是声声带血的杜鹃啼叫，是夜深人静时的猿猴哀鸣，是荡荡悠悠的山歌村笛，使他悲伤加倍，难以排遣。此时此刻，此景此情，听到久违的京都声韵，白居易怎能不心情激荡?他，忘记了身边的归乡客；客，忘记了归乡路，主客二人让船夫寻着琴声划去。白居易让下人添酒回灯，重新摆起酒宴，再次邀请弹琴人。千呼万唤，弹琴人才缓缓地走出船舱，她用怀里抱着的琵琶半遮着脸面。转紧琴轴，拨动琴弦，试弹几声，琵琶女未成曲调先有情。那琴声，弦弦凄楚悲切，声音隐含着沉思，似乎在诉说着她平生的不得志；那琴声，大弦浑宏悠长，嘈嘈如暴风骤雨；小弦和缓幽细，切切如有人私语；那琴声，嘈嘈声、切切声互为交错地弹奏，就像大珠小珠一串串掉落玉盘里。轻轻地拢，慢慢地捻，又抹又挑，琵琶女低着头弹个不停，初弹《霓裳羽衣曲》，接着再弹《六幺》，用琴声把心中无限的往事说尽。 那琵琶声，一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动，受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音，好像水泉冷涩凝结而不通畅，声音渐渐地中断；又像有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。突然间，好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。一曲终了，她对准琴弦中心划拨，四弦一声轰鸣，好像撕裂了布帛。 
东船西舫的人们静的能听见彼此的呼吸，江水静的水波不兴平静如镜，月亮静的不忍移动，把俏脸映照在江心之中。收起拨片，插在弦中，沉吟整装，琵琶女一副庄重的容颜，闷闷不乐地讲起自己的身世。原来，她是长安歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺，如今红颜退尽，嫁给商人为妻。商人重利轻离别。上个月，他到浮梁买茶办货去了，留下我孤守空船，与冷清的秋月、凄寒的秋水作伴。更深夜阑，我常常梦到少年时的欢乐，梦醒后的泪水污损了粉颜。而如今，我形容憔悴，漂泊沉沦，在江湖之间流浪辗转。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！琵琶女的经历，触动了贬谪江州的白居易。他请琵琶女再弹一曲，并撰写一首长诗赠送给她，题为《琵琶行》。这是同情的泪，表现了诗人对被压在最下层的艺伎的理解和同情。这是伤感的泪，同是天涯沦落人的心灵呼应，使白居易不能不联想起他自己遭贬流落的命运。掩卷枉然，余音萦绕。诵读诗篇，如见其人，如闻琴声，如历奇事，如闻其声，如感其情，不由地为琵琶女的命运感叹，为琵琶女掬一把同情泪。唐宣宗李忱(810年-859年）酷爱诗歌，对白居易尤为敬重。他即位后五个月，七十五岁高龄的白居易不幸溘然长逝。唐宣宗不胜悲悼，一往深情，写下一首《吊白居易》：“缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易，造化无为字乐天。童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇。文章已满行人耳，一度思卿一怆然。”“童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇。”这就是不朽的白居易！ 
一首琵琶曲，两行伤心泪。社会的动荡，世态的炎凉，对不幸者命运的同情，对自身失意的感慨，这些本来积蓄在心中的沉痛感受，白居易都倾于诗中，都倾泄在琵琶曲的美妙和歌女的凄凉身世中。《琵琶行》之所以能响彻千年，正是这种悲剧美的力量。“唯歌生民病，愿得天子知”。白居易不仅是诗人，更是一个铁肩担道义，巨笔写良知的勇士。他把目光投向了田野，他看到了人民在饥饿的死亡线上挣扎；他把心灵融进了土地，他体察到了人民耕田种地的艰辛；他把悲悯送给了穷人，他把忏悔留给自己，他的诗歌见证了一种苦难的命运，折射出一个肩负社会责任的正直作家的心灵光芒。在《琵琶行》中，白居易是一个琵琶欣赏者，一闻琵琶声，间接突出琴声的美妙，移船邀相见；二闻琵琶声，诉沦落，相逢何必曾相识；三闻琵琶声，乐声悲戚，泪湿青衫。一个文人骚客，一个天涯歌女，因为命运，因为音乐，让他们共同演绎了一曲千古不衰的知音绝唱。悠悠江水，瑟瑟秋风，清冷月夜，飘飞荻花，永远记住了1200年前发生在浔阳江畔这个美丽而忧伤的故事。在那个不朽的秋夜，白居易踏着湿漉漉的诗行，平平仄仄地走着，一路洒下的两行滚烫泪水，沾湿了历史的脸庞，永远都无法抹去！逝水流光，白居易秋夜江头送客，早已成为历史的陈迹。而今，九江江畔的枫叶荻花，似乎还在瑟瑟的晚风中，低诉着“开元法曲无人记，一曲琵琶说到今”。琵琶行并序 / 琵琶引——白居易（唐）元和十年，予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琵琶于穆、曹二善才，年长色衰，委身为贾人妇。遂命酒，使快弹数曲。曲罢悯然，自叙少小时欢乐事，今漂沦憔悴，转徙于江湖间。予出官二年，恬然自安，感斯人言，是夕始觉有迁谪意。因为长句，歌以赠之，凡六百一十六言，命曰《琵琶行》。
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。 忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。
低眉信手续续弹，说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑，初为《霓裳》后《六幺》。
大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。 沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成，名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。
去来江口守空船，绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。 我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作《琵琶行》。 感我此言良久立，却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。 
朗诵者简介： 孙道临，原籍浙江嘉善，1921年生于北京，中国著名电影表演艺术家、导演、朗诵艺术家，多次获国内外电影艺术大奖，历任中国电影家协会理事、顾问。2007年12月28日，在上海逝世，享年86岁。 孙道临幼年时代生活在一个知识家庭。1938年入燕京大学哲学系学习， 1943－1944年先后加入中国旅行剧团、国华剧社、南北剧社，演出过话剧《雷雨》、《日出》、《家》、《茶花女》等，并导演《青春》一剧。1948年入清华影片公司，演出了黄宗江编剧的《大团圆》。1949年，孙道临参加了上海远东影业公司《大雷雨》的拍摄，并在昆仑影业公司完成《乌鸦与麻雀》一片的拍摄。此片获文化部1949—1955年优秀影片评奖中获个人一等奖。后任上海电影制片厂演员、导演。先后主演 《渡江侦察记》、《家》、《不夜城》、《永不消逝的电波》、《早春二月》、《李四光》、《一盘没有下完的棋》等十余部影片，塑造了各种鲜活的银幕形象。1984年后孙道临自编自导影片《雷雨》、《非常大总统》，并饰演男主角。1992年执导《继母》。2001年，80岁的他导演的电影《詹天佑》，荣获中国电影“华表奖”最佳故事片奖。 孙道临曾改编过英国女作家艾米莉.勃朗蒂的《呼啸山庄》，翻译演出过《疯狂奇谭》，翻译出版过美国女作家丽莲.海尔曼的电影剧本《守望莱茵河》等。 孙道临出版有诗歌散文集《走进阳光》、盒带《唐诗欣赏》等。 孙道临还是一位出色的译制片配音大师。他台词处理吐字清晰、音色优美、语言准确、感情丰富，他为《王子复仇记》、《钢铁是怎样炼成的》、《基督山伯爵》等二十余部外国影片配过音。特别是1958年他在《王子复仇记》中为王子哈姆雷特配的音潇洒、俊逸、高贵而绝无媚俗气，堪称银幕经典，其配音成了当时演艺界训练口音的标准教材，甚至对全国人民从此以后的说话腔调产生了潜在的影响。 孙道临热心推动群众性朗诵活动，耄耋老人还担任着中国朗诵协会会长一职。
作曲家简介：
顾冠仁，1942年生于江苏海门，1965年肄业于上海音乐学院，历任上海民族乐团团长、艺术总监，中国民族管弦乐学会副会长，现为上海市广播影视艺术创作中心签约作曲，中国音乐家协会理事，民族音乐委员会副主任，中国民族管弦乐学会荣誉会长。顾冠仁的作品既有浓郁的民族风格，又有强烈的时代气息。主要作品有:琵琶协奏曲《花木兰》、《王昭君》、合奏《东海渔歌》(与马圣龙合作)、《春天》组曲、《星岛掠影》、《将军令》、《大地回春》、《梅花引》、《在那遥远的地方--西部民歌主题组曲》、《可爱的玫瑰花--西部民歌主题组曲II》;顾冠仁还活跃在民族乐队的指挥舞台上，先后指挥台北市立国乐团、香港中乐团、新加坡华乐团、澳门中乐团，成功地各种类型的专场音乐会，还指挥上海民族乐团完成了各种重要演出任务。  作者简介： 雷声，上世纪七十年代中叶，开始文学创作和从事新闻工作，作品多次在全国获奖。1989年出版新闻学专著《新新闻体写作》一书，时任全国人大常委会副委员长的周谷城为该书题写书名；1990年北京亚运会撰写的通讯《如烟的梦后，是黎明》，获得中国新闻奖一等奖，并被收入亚运文献集《亚运在北京》一书；1994年，撰写9集电视片《康居》，北京市委、市政府颁发荣誉证书予以表彰；2013年，湖南美术出版社出版其大型摄影散文集《追梦》。 
|
