 （歌词翻译：武太白） Alice the Camel has one hump. Alice the Camel has one hump. Alice the Camel has one hump. Go Alice go! 骆驼爱丽丝一个驼峰。 骆驼爱丽丝一个驼峰。 骆驼爱丽丝一个驼峰。 加油爱丽丝加油！ Ruby the Rabbit has two ears. Ruby the Rabbit has two ears. Ruby the Rabbit has two ears. Go Ruby go! 兔子露比两只耳朵。 兔子露比两只耳朵。 兔子露比两只耳朵。 加油露比加油！ Sally the Sloth has three toes. Sally the Sloth has three toes. Sally the Sloth has three toes. Go Sally go! 树懒莎莉三个脚趾。 树懒莎莉三个脚趾。 树懒莎莉三个脚趾。 加油莎莉加油！ Felix the Fox has four legs. Felix the Fox has four legs. Felix the Fox has four legs. Go Felix go! 狐狸菲力克斯四条腿。 狐狸菲力克斯四条腿。 狐狸菲力克斯四条腿。 加油菲力克斯加油！ Lilly the Ladybug has five spots. Lilly the Ladybug has five spots. Lilly the Ladybug has five spots. Go Lilly go! 瓢虫莉莉身上五个点。 瓢虫莉莉身上五个点。 瓢虫莉莉身上五个点。 加油莉莉加油！ Andy the Ant has six legs. Andy the Ant has six legs. Andy the Ant has six legs. Go Andy go! 蚂蚁安迪六条腿。 蚂蚁安迪六条腿。 蚂蚁安迪六条腿。 加油安迪加油！ Larry the Lizard has seven stripes. Larry the Lizard has seven stripes. Larry the Lizard has seven stripes. Go Larry go! 蜥蜴拉里七道纹。 蜥蜴拉里七道纹。 蜥蜴拉里七道纹。 加油拉里加油！ Sammy the Spider has eight legs. Sammy the Spider has eight legs. Sammy the Spider has eight legs. Go Sammy go! 蜘蛛萨米八条腿。 蜘蛛萨米八条腿。 蜘蛛萨米八条腿。 加油萨米加油！ ------------------------ 这一首简单的儿歌，包含着多重的意义。首先，它介绍了从一到八的数字：one hump，two ears，three toes，four legs，five spots，six legs，seven stripes，eight legs； 其次，借助于数字，它比较了名词的单数和复数形式，如上所列； 再次，它介绍了男孩名和女孩名：Alice、Ruby、Sally、Lilly是女孩名，对应的动物也比较温柔、可爱（camel、rabbit、sloth、ladybug）；Felix、Andy、Larry、Sammy是男孩名，对应的动物就比较有力、劲健（fox、ant、lizard、spider）。 另外，这几个名字还跟它们对应的动物类称形成了头韵（头部押韵，开头音一致）： Alice the Camel； Ruby the Rabbit； Sally the Sloth； Felix the Fox； Lilly the Ladybug； Andy the Ant； Larry the Lizard； Sammy the Spider。 我们看到，除了Alice the Camel，其他七对“名字+类别”的搭配，开头的辅音字母、元音字母都是一样的。 接下来，这首歌大量运用了has这个一般现在时第三人称单数的“拥有”动词，如需这方面的教学，这首歌再合适不过了。 ------------------------ 来听听QQ音乐的其他版本：       ------------------------ 下面是腾讯视频能够找到的几个版本： 真人表演版本： Mother Goose Club版本： |
|
|
来自： 昵称70926123 > 《待分类》
