分享

汉字探微(234):酒值文化——释“富”与“福”(下)

 秋琰 2021-04-24

朱英贵

(承接上文)

四、“”字的字形解读及造字本义

 “福”字现在的解释是“幸福”,而在过去则指“福气”、“福运”、“福佑”。因为“福”字的本义是用酒祭祀神灵以求护佑,这可以从“福”字的字形内含有表示“神主”与“酒尊”的构件得以印证(参见下图)。

图片

 “福”字的字形演变与字源演变

上图中“福”字的甲骨文为合体会意字,左边的构件为“示”(一个横线条,一个竖线条),象祭祀祖先或神灵的神主形象,一说是象祭祀祖先或神灵的供桌之形,横线条表示石板的桌面,竖线条表示支撑桌面的石头底座,写成现代汉字就是“示”;右边的构件为“酉”,“酉”象酒樽之状。前两个甲骨文字形酒樽中有酒朝向供桌(示)的方向流出,整体表现敬献祈福之意,后一个甲骨文字形“酉”在左侧“示”在右侧,其构字理据是一样的。

“福”字的金文字形的构字理据还是跟甲骨文一致的,只是构字部件略有变化:第一个金文字形增加了两个构件,一个是表示珍贵宝物的“玉”一个是表示房屋的“宀”,并且将“玉”和“酉”一并放在“宀”内,且位于“示”之上;第二个金文字形则将甲骨文的“酉”与“示”两个基本构件写成上下结构,又在两侧增加了两个侧面人形符号,其基本构字理据仍然是整体表现敬献祈福之意;第三个金文字形则完全保持甲骨文作“示”右“酉”的字形结构。这一字形结构为小篆形体继承,只是将“酉”讹化为“畐”了。小篆形体再经过隶变与楷化,便形成了现代隶书与楷书的“福”字。

《说文解字》卷一示部:“福,祐也。从示畐聲。”

许慎是依据小篆字形解义,未能识别会意构件“酉”的含义,误将其解释为“从示畐声”的形声字,这是不符合字形构字理据的,但其解义(福,祐也)还是符合造字本义的。

“福”字的本义是用酒祭祀神灵以求护佑。清代段玉裁《說文解字注》:“祭統曰。賢者之祭也。必受其福。非世所謂福也。”“福”字最初的本义是跟酒有着密切联系的,原来所谓“福”就是用酒敬献祭祀神灵以求护佑,用什么器皿装酒?用“酉”(酒坛子),可见“福”是与酒有着密切联系的。

行文至此,忽然想到,过年的时候许多人家喜欢倒贴“福”字,愚以为,从“福”的造字本义来说那是不礼貌的,试想“福”字倒过来的话,“酉”(酒坛子)中的酒就会倾泻于地,还拿什么去敬献祭祀神灵以求护佑呢?更何况“福”字的左偏旁,那是表示祭祀神灵的祭桌或者神灵牌位呀,怎么可以颠倒呢,那样一来恐怕神灵是会震怒的,那可就真的成了《老子》说的“福,祸之所伏”啦!倒贴“福”字源于满清时代北京人的陋习,无非是某家某人不识字不小心将“福”字贴倒了,怕不吉利讨个口彩而已,明白人又何必刻意而为之(故意倒贴)呢!让我们把颠倒了的文化习俗颠倒回来,恭恭敬敬地祝福、祈福吧。

图片

 成都2017年春节年货购物节

设置在新会展中心门前的“福”字

五、“福”字的字义演变源流

“福”的本义为祈求神灵护佑。例如“小信未孚,神弗福也。”(《左传·庄公十年》)这句话的意思就是说,您这只是很小的信用,不能让神灵信服,神灵是不会护佑您的。

“福”字由其祈求神灵护佑的本义可以产生如下一些引申义:

其一,表示神灵所降赐的福祉。例如:“彼交匪敖,万福来求”(《诗·小雅·桑扈》),诗句的意思是,不存侥幸不傲慢,万众福祉反来求。又如:“降福既多,周公皇祖,亦其福女。”(《诗·鲁颂·閟宫》)意思是,已经给你降了很多福祉,还有周公与皇祖,也把福祉赐予你。

其二,指称祭祀用的酒肉。例如:福礼(祭祀用的供品),福酒(祭过神明的酒),福食(供祀神用的食物),福脯(祭祀用的干肉)等。

其三,古人又称富贵、寿考等为“福”。例如:“五福:一曰寿,二曰富,三曰康宁,四曰攸好德,五曰考终命。”(《尚书·洪范》)又如:“全寿富贵之谓福。”(《韩非子·解老》)

其四,表示一般的幸福,好运气,在这个意义上与“祸”相对。例如:“祸兮,福之所倚;福兮,祸之所伏。”(《老子·五十八章》)

其五,表示旧时妇女行礼的动作,上身稍微前倾,双手重叠在偏右方向上下移动也叫“福”。例如:“刘姥姥便知是贾母了,忙上来陪着笑,福了几福。”(《红楼梦》第三十九回)

其六,旧时还将“福”字用于书信中,表示对尊长的敬语和祝愿。如:福安,福体,福躬(书信中指安吉的身体),万福等。

根据上面对“福”字的字义演变过程的梳理,现将“福”字字义的发展脉络简示如下(示意图中的横直线表示字义之间的先后演变关系):

图片

图片

六、含有“”字的相关成语

“福”字除了单独表示福分、幸福的意思之外,一方面,“福”字的文化含义往往与“祸”对立;另一方面“福”字的文化含义又往往与“寿”字等量齐观,运气好为福,生命久为寿,因此常与“寿”字对举使用;再一方面,“福”字的文化含义往往又可以同“德、禄”等类比,因此也常同“德、禄”对举使用;还有一种情况,就是“福”还可构成福星、福地等词语使用,“福”在常用成语中的使用情况大体有五种类型:

其一是单独表示福分、幸福之义,例如:“洪福齐天”,“洪”是大的意思,用于颂扬人福气极大。语见《西游记》第六十三回:“一则是那国王洪福齐天,二则是贤昆玉神通无量,我何功之有!”“作威作福”本指君王独揽权威,行赏行罚,后泛指凭借职位,滥用权力,独断专横。源自《尚书·洪范》:“惟辟作福,惟辟作威,惟辟玉食。臣无有作福作威玉食。”

其二是与“祸”字对举使用,例如:“因祸得福”意谓因为灾祸反而得到福佑,变坏事为好事。源自《史记·苏秦列传》:“越王勾践栖于会稽,复残强吴而霸天下,此皆因祸为福,转败为功者也。”“祸为福先”一般指受尽灾祸之后好运就会降临,用于劝慰受难之人。“祸福相依”是说坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。源自《老子》第五十八章:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”“福至心灵,祸来神昧”意思是人运气来了,心也变得灵巧了;一旦灾祸降临,精神就会变得黯淡。语本出自《资治通鉴·五代后汉高祖天福十二年》:“鄙语有之:福至心灵,祸来神昧。”“福无双至,祸不单行”意谓幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。语见《水浒全传》第三十七回:“宋江听罢,扯定两个公人说道:“却是苦也!正是'福无双至,祸不单行。’”“安危相易,祸福相生”是说平安与危难互相转化,灾祸与幸福互为因果。语本出自《庄子·则阳》:“安危相易,祸福相生,缓急相摩,聚散以成。”

其三是与“寿”字对举使用,例如:“寿山福海”是说寿像山那样久,福像海那样大,用于祝人长寿多福。“福寿无疆”意谓福分与年寿都无止境。“福寿康宁”意思是幸福、长寿、健康、安宁诸福齐备。

其四是与“德、禄”等字对举使用,例如:“厚德载福”,《易·坤》:“地势坤,君子以厚德载物。”后谓有德者能多受福为“厚德载福”。源自《国语·晋语六》:“吾闻之,唯厚德者能受多福,无德而服者众,必自伤也。”“福禄双全”意思是既有福气,又做官,享受俸禄。

其五是构成福星、福地等词语使用,例如:“一路福星”,“路”本为宋代的行政区域名,后指道路;“福星”指吉祥的星,代指护佑之人。原指一个行政区域为民谋福的好长官,后用作祝人旅途平安的客套话。又如“福星高照”中的“福星”指吉祥的星,形容人很幸运,有福气。语见清·文康《儿女英雄传》:“保管你这一瞧,就抵得个福星高照。”又如“福地洞天”,原为道家语,指神道居住的名山胜地,后多比喻风景优美的地方。语见元·高明《琵琶记·牛小姐规劝侍婢》:“这般福地洞天,可知有仙姝玉女。”

图片

七、谈谈“祸福相依”

“祸福相依”是说坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。潮汐有涨落,日月有轮回,今日顺境之错可能造就他日之逆境;今日逆境之智也可能迎来他日之顺境。为人处世,春风得意之时要居安思危,困厄落魄之时应奋起求变。早在两千多年前,《老子》就已经道出了祸与福之间的转换关系:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。孰知其极?其无正也。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久。”(《老子》第五十八章)这段话的意思是:祸呀,福就孕育在其中;福啊,祸就潜伏在其中。谁能知道祸福相互转化的极限?祸福相互转化是没有确切标准的。正过头会变为反,善过头会变为恶。人们对祸福、正反、善恶的痴迷与困惑,那是由来已久了。

我们不妨可以这样认为,老子所说的“福”就相当于人生中的顺境与高峰,“祸”也就相当于人生中的逆境与低谷。我们无论什么时候,都应保持头脑清醒,在顺境的时候懂得居安思危,在逆境的时候也不要气馁,大可不必为祸而极忧,为福而极喜。登高自卑,攀登高峰一定是从低处起步,处于低谷时,最重要的品质是坚定信念;居功自傲,陶醉于成功也可能重新跌入谷底,处在高峰时,最重要的品质则是居安思危。

生活不会一直处于不如意之中,相信事情一定会有所转机,这是一种成功的心理暗示力量,明于此,心中就会充满自信的阳光。人生就像日出日落,黑暗过后必然是黎明;人生就像股票的K线,调整之后还能再拾升势。能以从容的态度看待世事沧桑,便是一种勇毅的修养。抱着这种乐观的生活态度,相信风雨过后必有艳阳。不为一时不如意所困扰,而应笑着面对生活,只要地球在转动,凡事就都会有转机,只要乐观以对,终究会有时来运转之时。我们不能只接受幸福而唾弃苦难,反而应该学着把泪水像珍珠一样收藏起来,贮存到成功的那一天作为纪念。

生活也不会一直处于如意之中,不要被一时的成功冲昏了头脑,要居安思危,这也是一种成功的心理暗示力量,生时不忘地狱,方能规避潜在的风险。身处高位,更要理会小事,贵而不显,不恃宠而骄;无论成就多大,都应虚心谨慎,谨小慎微,时时如履薄冰。卸下名利的负荷,止住贪欲的角逐;名利即火坑,贪欲为苦海,永不知足是一种病态;名利会增加我们做错事的可能,只有淡泊名利,才会时时做上岸的打算。人可能因贪婪而贫穷,贪婪而不可自拔会招致灾祸;也可能因满足而富足,知足乃是最大的智慧。上坡时别忘了给下坡留退路,得势时不计前嫌,冤家宜解不宜结,得意时适当地拉别人一把,宽容他人就是宽容自己。

福祸相依,世事本无常,顺境中有阴影,逆境中存光亮。得未必是好事,失也未必是坏事:顺境气不骄,逆境志不堕;大悲不绝望,大喜不癫狂。日月经天纬地,生命似水流年,既不因福而喜,也不因祸而忧。失之东隅,收之桑榆;优势可能是负担,劣势也可能是转折。此之谓“祸福相依”。

图片

那么,老子为什么要讲“祸福相依”呢?为什么要强调“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”的道理呢?原来,老子《道德经》第五十八章云:“其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。祸兮福之所倚;福兮祸之所伏。”也就是说,开头还有16个字,将其整体解读下来便是:为政低调自然,民众便忠厚淳朴;为政严酷苛刻,民众便贫贱抱怨。祸呀,福就孕育在其中;福啊,祸就潜伏在其中。

值得注意的是“其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺”这16个字才是老子《道德经》要讲“祸福相依”道理的原因所在。“闷闷”的意思是说为政朴实自然,无为之治,由于实行不言之教,故“其政闷闷”。“察察”的意思是说为政严酷苛刻,大小事务实施行政人为干预,“只许州官放火,不许百姓点灯”,苛捐杂税猛于虎,百姓的物质和精神生活水平就会“缺缺”。一言以蔽之:“闷闷”中蕴含着“淳淳”,“察察”中隐藏着“缺缺”,这就是“祸兮福之所倚;福兮祸之所伏”一句中所蕴含的“祸福相依”的道理。

(全文完)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多