|
肚子饿的英文好像大家都会说： I’m hungry. 我饿了。 除了这句话，常用的还可以说： I’m starving. 我饿了。 “starving”很多人都会用，它是由动词“starve”来的。但你是否知道，“starve”的另一个形式也可用来表示“饿了”： I’m starved. 我好饿。 这两个词在表示“饥饿”时基本没什么区别，都表示“I’m very hungry and I want to eat right now.”。来看两个实际使用的例子： I skipped lunch, so by dinnertime I was starving. 我没吃午饭，到吃晚饭的时候我饿坏了。 When are we eating? I'm starved! 什么时候吃饭啊？我饿了！ 有时我们会说“肚子饿得咕咕叫了”，英文中是这样表达的： My stomach is making noises. 我的肚子在咕咕叫。 或者： I'm so hungry my stomach's rumbling. 我好饿啊，我的肚子咕咕叫。 夸张点的说法是： I’m dying of hunger. 我快饿死了。 如果只有一点饿，可以这么说： Is there anything to eat? I'm feeling a bit peckish. 有什么吃的没？我觉得有点儿饿。 “peckish”的意思就是“slightly hungry”，即“一点点饿”。一般还会在前面再加一个“a bit”，来强调“一点点”的意思。 如果是很饿，可以用这个词： I’m famished. 我好饿。 “famished”的意思是“very hungry”，虽然听起来有点书面语，但是在口语中也是很常用的。实例如下： When's lunch? I'm famished! 什么时候吃午饭？我都快饿死了！ 如果饿极了，试下用这个高难度的词“ravenous”来表达，意思是“extremely hungry”： I’m ravenous. 我饿极了。 多练习一下这个词，可以show off你的英语哦！ I'm absolutely ravenous! 我实在是太饿了！ Is there anything to eat? I'm ravenous! 有什么吃的？我饿极了！ Where's dinner? I'm ravenous! 晚饭呢? 我饿极了! 再来学几个形象的表达： I’m so hungry I’m going to faint. 我快要饿晕了。 My mouth is watering. 我流口水了。 My stomach is growling. 我的肚子饿得轰隆隆响。 I could eat a horse. 我饿得能吃掉一匹马。 下次肚子饿了不要只是会说“I’m hungry.”了哦！ Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来！ |
|
|
