分享

【行人呓语《古诗十九首》】之十六《凛凛岁云暮》:“垂涕沾双扉”之女性画像

 行人呓语 2021-06-02
【原文】

凛凛岁云暮,蝼蛄夕鸣悲。

凉风率已厉,游子寒无衣。

锦衾遗洛浦,同袍与我违。

独宿累长夜,梦想见容辉。

良人惟古欢,枉驾惠前绥。

愿得常巧笑,携手同车归。

既来不须臾,又不处重闱。

亮无晨风翼,焉能凌风飞。

眄睐以适意,引领遥相晞。

徙倚怀感伤,垂涕沾双扉。

【行人呓语】

就《凛凛岁生暮》一诗,陆时雍曰:“此篇直而不倨,以含情未罄。”

依我的理解,即是说诗中思妇抒离情,直接了当却不居高临下指责负心汉;饱含深情却又未倾情道尽缠绵相思。“锦衾遗洛甫,同袍与我违”两句,算是思妇很直接很沉痛的指控,似乎将男人逼到墙角,没留余地。不过,女人没有得理不让人,非常“不倨”。马上掉转头深情倾述道:“独宿累长夜,梦想见容辉”。一付你虽负我,我到底不负卿的痴情貌。一门心思、全心全意,决然将深情演绎到底。

我以为,解读《凛凛岁生暮》所描述之思妇形象,不乏男性诗论家们的自恋之辞,或者说是男性镜像里期许的思妇形象。诗评解说多有抵牾,究其根本原因即诗论家本人,当然也在本诗里所呈现的思妇之复杂心态。或明了良人理亏却极力掩饰,或情势所迫不得已而为之,或屈身为妇难以自立等等,凡此种种,表达曲婉,至于解读,那就更歧义纷呈。我以为这当中,陈祚明算是一个明白人。

他说:“此诗言之尽矣,但良人之寡情,于言外见之,曾未斥言也。”陈祚明所说没错,虽然良人寡情如此,女人亦将事实道出,但言里言外,没有对男人的斥言,为什么呢?寡情良人之于思妇的价值何在?这其实不难理解:惟良人是思妇之绝对倚靠,绝对主宰,才会令思妇作出如此曲婉举动。

方廷珪曰:“此篇见人不可忘记旧姻。推之弃妇思夫,逐臣思君,同此心胸眼泪。哀而不伤,怨而不怒,和厚直追《三百篇》。”弃妇被逼到如此境地,还一副“哀而不伤,怨而不怒”的形象,方廷珪评语“和厚”,确然也。对负心“良人”一团和气,一堆敦厚。在女人无法独立自主的时代,其生存的空间有限,作为附庸的情感表达多有制肘,酸辛如此。

故而,从某种意义上说,《凛凛岁生暮》实在算是一首女性的哀歌。关于这首诗的解析,我比较推崇陈祚明,现录其下:

“相见无期,托之于梦,一则见我之怀思,虽梦不忘;再则见彼之弃我,非梦不接。“既来”二句,写梦境飘忽,极活,又以见良人于我寡情,虽梦中亦落落如此也。夫梦中落落,岂真是良人寡情?但梦由心生,缘我揣其寡情,故在梦亦或疏迹耳!然彼愈疏阔,我愈怀思。后六句,何其缠绵!”

但我以为,然彼愈疏阔,我愈怀思。后六句,何其缠绵”句,所评还是值得商榷。就女性之普遍心理而言,一般疏阔,是以见忿恨,哪里还愈怀思缠绵呢?疏阔之下,无非两种选择,一则即如诗中所言“徙倚怀感伤,垂泪沾双扉”,这类女性多是倚靠型。一者渐行渐远,比如广受女性朋友喜欢的曹操,也会在原配丁夫人处吃瘪。可见就是在非倚靠男人不能过活的古代,也是有刚烈决绝的女性存在,这一类女性当不能忽视。说彼此愈疏阔,愈怀思,对于良人而言,实在有贴金之嫌。

说《凛凛岁生暮》中的思妇为倚靠型女性,也绝非信口道出——

证据便是结句“徙倚怀感伤,垂泪沾双扉”。思妇徘徊伤感,以至于垂泪沾在哪里了?注意是“双扉”!据此可以推断她所徘徊之地,也就是门里门外。“扉”,《说文》户扇也。《尔雅·释宫》阖谓之扉。《又》以木曰扉,以苇曰扇。简单说,“扉”就是木门。眼泪如何能沾到门上?依据推理,女人梦醒,推门引领遥望,心下明白,所盼不过梦一场,回转屋,找不到一双肩膀倚靠痛哭,于是只好靠及“双扉”垂泪,眼泪自然就沾上了“双扉”。读及此处,当明白思妇不是在半梦半醒之间相思迷离,更不是相思无聊,而是梦醒后的痛不欲生。

眼泪,有人以为那是女人对付男人最好的武器。其实,这眼泪,也要端看对谁而流。对有情人而流,那就是梨花带雨的美;对绝情人而流,那就是一江春水付东流,无用。

在《古诗十九首》里,写女人眼泪的另外还有两处。《迢迢牵牛星》“终日不成章,泣涕零如雨”,《明月何皎皎》“引领还入房,泪下沾裳衣”。比较这三首诗里的女人出泪量,区别甚大,其体现女人之性格,当然也各异。

《迢迢牵牛星》“终日不成章,泣涕零如雨”,思妇是边工作边思念,边思念边掉泪。因思念严重降低了工作效率,“泣”,《说文》:“无声出涕也。”徐铉曰:“泣,哭之细也。”“涕”,《说文》:“泣也。”泣涕,总之是抽抽嗒嗒地哭,抹一把泪,纺一会布,实在愀心眼泪顺手抹在所织就的素锦上,如果污染洗不掉,岂不是很伤脑筋?织女不会另找个时间,另选个地哭去?据此大体可判定,此思妇为不管不顾、不计后果的自我型女性,缺乏职业操守。

《明月何皎皎》“引领还入房,泪下沾裳衣”,此思妇相较前两位,比较理性,出门望夫归,未果后掉转回房。这隐忍半天才躲在房内潸然泪下,其眼泪面积止于裳衣,既不会边工作边掉泪,影响工作;也不会泪洒双扉,影响周边环境。如此可推论,此思妇大体算是位内敛隐忍型女性。

在《古诗十九首》里,诸多思妇面分离之境遇,其性格不同,表现亦迥异。《行行重行行》里的思妇沉痛中坚强。“弃捐勿复道,努力加餐饭”,尽管人生苦况,且行且吃且坚强;《青青河畔草》在“荡子行不归”的情况下,思妇照样美艳如斯,登楼望春,甚或还梗着脖子喊一嗓子:“空床独难守”,一副由你去,爱还不还的自信样儿;而《凛凛岁生暮》的思妇,表现得更为柔弱与无力。“徙倚怀感伤,垂涕沾双扉”。无他,根本原因在于“锦衾遗洛浦,同袍与我违”。素不知,思妇再多的眼泪,也换不回良人从前的“枉驾惠前绥”,也换不回从前之誓言“愿得常巧笑,携手同车归”。

细究《凛凛岁生暮》全诗,其垂涕沾双扉”之女性画像,是否属倚靠男人型?此类女性形象,对于当下还有无现实的启迪价值?

具体而论

“凛凛岁云暮,蝼蛄夕鸣悲” 此两句里值得注意的一细节为“夕”字。五臣及《玉台新咏》“夕”均作“多”。丁福保云:“夕字与下文'独宿累长夜’相应,似胜于多字。然何谿汶《笔庄诗话》载此诗亦作多字,则宋本《玉台》实作多,不作夕。”“夕”字比“多”字好,有两个原因,一则与下文“独宿累长夜”相应,更重要的是二,其情感之牵引生发,往往多从“夕”时起。凛凛岁暮,易生悲慨。同样,一日之劳作,每至于夕,难免生些喟叹。无依无傍,独立支撑,更兼冬日夜长,漫漫孤寂,何等煎熬?说“蝼蛄夕鸣悲”,莫若说思妇自己“夕鸣悲”。特殊时段触及特别之情感。

“凉风率已厉,游子寒无衣。锦衾遗洛浦,同袍与我违”咸阳刘光蕡古愚《古诗十九首注》云:“凉风已厉,游子未归,虑其无衣,妇人以能衣其夫为职也。洛浦之神,或遗锦衾,游子不至于寒,然我为同袍,而与我违,我不能不远为虑也。”这实在是男子往自个脸上贴金之典型。荒唐至于可笑,厚颜到九重霄。良人远游,妇人不能履职衣其夫,行至洛浦,有洛浦之神代为履职,遗其锦衾,以使游子不至于寒。虽与同袍相违,于妇人应该是满怀感激,毕竟减轻其职份负担。至于有人与之竞争上岗,确实值得远虑。如此说来,那思妇之感伤垂涕,断不是什么深情缠绵,归根结底也是为自个,担心下岗罢。

另有吴淇《古诗十九首定论》云:“'锦衾’句引古以起下,言洛浦二女与交甫素昧生平者也,尚有锦衾之遗;何与我同袍者,反遗我而去也?”这个点评更算奇葩。其言下之意是说思妇自诉于良人,洛浦遗锦衾乃素昧生平者,你我同袍深情,断不能为素昧生平者与我而违。反之亦然,良人亦可作如此想,锦衾遗洛浦,不过是“寒无衣”的权宜之策,岂能与同袍而违。此证得现下流行语:“家中红旗不倒,外面彩旗飘飘”。

“独宿累长夜,梦想见容辉” 吴淇就此句点评道:“'独宿’难,'独宿长夜’更难,况'累长夜’乎?算是深昧其中滋味。从侧面解读了“锦衾遗洛浦”之原因。

“良人惟古欢,枉驾惠前绥。愿得常巧笑,携手同车归” “古欢”一词,《古诗十九首说》(朱筠口授,徐昆笔述)有提及:“下数句皆梦境也。'良人’即'同袍’,以已心度彼心,知其所眷者惟古昔之欢爱,因枉驾而来,且言'愿得常巧笑,携手同车归’,何等缠绵?何等恩爱?'古欢’二字妙,凡世之喜新交弃故知者,不值半文矣。至此已写乐极,不知岁暮之可悲,惜也其梦也。”所评述内容实则错位离谱,惟关注到“古欢”一词,算得其真髓。梦里依稀全然是故欢缱绻,当年誓愿罢。此乃思妇梦里重现从前之温存场景。

“既来不须臾,又不处重闱” 如今现实里疏阔,梦里亦疏阔。良人所眷顾的不再是“古欢”,而是“洛浦”。思妇心里的良人既远,梦里的良人自然也是“既来不须臾,又不处重闱”,关系草草,亲昵全无。梦由心生。即此证得“人间亦有痴于我,伤心岂独是小青”。

“亮无晨风翼,焉能凌风飞” 至于“晨风翼”“凌风飞”那简直可谓是思妇忿极语,无奈辞。一个“亮无”,一个“焉能”,将现实之局限性道尽。

“眄睐以适意,引领遥相晞” 吕延济曰:“眄睐,邪视也。言邪视以宽适其意。引领,远相望也。晞,望也。”陈祚明曰:“眄睐来适意,犹言远望可以当归,无聊之极思也。”我以为这些注解谬矣。“眄睐”当作顾盼解,“适意”当作宽心解。顾盼之间,聊以宽解自我。“晞”字,绝不是望意。晞,当作“破晓,露出曙光”讲。前说“夕”,讲梦,此则天明梦醒,再次牵引思君,故而作“引领遥望”,以致于“徙倚怀感伤,垂涕沾双扉”。

梳理此诗,我们不难理解,此诗之症结关键在于“锦衾遗洛浦,同袍与我违”两句。与良人分居两地,有人意欲要竞争上岗,有此既成之事实,思妇自觉己无“晨风翼”,不能“凌风飞”,故而只能徙倚感伤,垂涕沾扉。因为现实情感疏阔,梦里亦为疏阔如此,在温存往事、冰冷现实与梦境的三重叠里,此诗读来不免颠三倒四,以致于名家解读亦是歧义丛生。拔开繁芜,穿越千年,突破历史之藩篱,我们还是可以看到,此诗的现实价值与意义依然存在。思妇的历史境遇依然在继续上演。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多