分享

最全购物常用单词及对话汇总

 新用户61391524 2021-06-15

Flea market(跳蚤市场)

Bargain store(廉价商品)

Yard sell(后院甩卖)

Moving sell(搬家甩卖)

常见商店、商铺的中英文对照:

Shop 商店

Supermarket 超市

Department store 大型百货商店

Outlet 工厂店,折扣店

Newsagent 卖报亭,小卖部

Corner shop (英式表达) 街角小店

Street market 集市

Pharmacy/Drug store/Chemist 药店(注意:drug store 是美式英语)

Book shop 书店

Market stalls 集市上的小摊

其次,你得知道这些购物必备的词用英语如何表达~

Opening times 营业时间

Selecting goods 挑选商品

Making payment 付款

price tag 标价签

prices are fixed, fixed prices 有定价

discount 打折扣

change 零钱

to keep the bill 留发票

to wrap up 包装

free of charge 不收费

to deliver 送

be al sold out, out of stock 售空

shop assistant, salesman 售货员

saleswoman 女售货员

下面,一起来看看简单的情景对话

情景对话1:

Shop Assistant: Can I help you, Sir?

店员:先生,我能帮您吗?

Customer: Yes. Can I have a look at that digital camera, please?

顾客:好的。我能看看那台数码相机吗?

Shop Assistant: Yes of course. This is a really good one actually.

当然了。这相机挺不错的。

Customer: How much does it cost?

多少钱?

Shop Assistant: This one is 1,500 yuan.

这台是1500 元。

Customer: It looks pretty good. I think I ll take it.

看上去蛮不错的,那我就买它了。

Shop Assistant: Would you like anything else?

你还要买其它东西吗?

Customer: That s all, thank you.

不要了,谢谢你。

在国外商店里,我们常遇到服务员主动过来打招呼,问您需不需要帮助,像这样:

Are you ok?

您还好吗?

Would you like some help?

您需要帮助吗?

Is there anything I can do for you?

我能帮您做什么吗?

Is there anything you are looking for?

您需要找什么特别的东西吗?

如果你只是想先看看,可以这么回答:

I am fine, thank you. I am just looking.

我没事儿,谢谢。我先看看。

情景对话2:

Customer: Where can I find a tooth brush?

请问牙刷在哪里?

Shop Assistant: Just over there.

就在那边。

Customer: Thanks. I am looking for shampoo and conditioner as well.

谢谢。我还需要找洗发水和护发素。

Shop Assistant: They are just next to the tooth brushes stand.洗发水和护发素就摆在牙刷架子的旁边。

Customer: Thank you.

谢谢。

Shop Assistant: You welcome.

不用谢。

当你有心仪的商品却被价格吓退时,要怎么bargain(讨价还价)才能让对方便宜点卖给你呢?这里有4种方法可以在讨价还价的时候用。

1. 开门见山法

直截了当的表达讨价还价,可以这么说:

Is there any discount?

有折扣吗?

How much discount do you give?

你们可以给几折?

Could you cut the price a little, please?

你可以把价格降一点吗?

Can you make it a little cheaper?

能便宜点吗?

Give me a discount.

给我打个折吧。

How about buying one and getting one free?

买一赠一怎么样?

Come on. Give me a break on this.

别这样,就给我让点儿价吧!

2.拐弯抹角法

总结一句话:让他们知道你是想买的,是一个潜在长期客户,是值得沟通的。

Can you give me a little deal on this?

这能卖得便宜一点吗?

Can you give me this for cheaper?

能便宜一点给我吗?

Is there any discount on bulk purchases?

我多买些能打折吗?

What s the lowest you re willing to go?

最低你能出什么价?

Come on, give me a break on this.

别这样,你就让点儿价吧。

Lower the price and I ll consider it.

价钱低一点我才会考虑。

I like everything about it except the price.

除了价格之外,我都很满意。

Will you give me a discount if I buy more than one?

如果我多买些,可以给我打折吗?

I’ll tell my friends about your shop. Can I get a special price?

我会给朋友宣传你家店,可以给我个优惠价吗?

If I pay the full price, can you give me something extra?

如果我付原价,可以给我小赠品吗?

3.不屈不挠法

明确立场绝不被宰,可以这么说:

Don t try to rip me off. I know what this is worth.

别想宰我,我识货。

If you don t give me a better price, I won t buy this.

如果价格不更优惠些,我是不会买的。

The price is beyond my budget, and I can t afford it if you don’t give me a special price.

这价格超出了我的预算,如果你不给我优惠价我是不会买的。

4.威逼利诱法

看店家没有降价的意思,就威胁要离开或者去别家买(相信很多人买东西都是用这招):

I ve seen this cheaper (in) other places.

我在别家有看过更便宜的。

I heard other stores were having great mark-downs on this item.

听说别家的这个东西在大减价。

I don’t think I’ll have any of them. I’ll check around a few more places.

这些我都不想要了,我再去看看別的地方。

I can get this cheaper at other places.

这样东西我在别的地方可以买到更便宜的。

当你买完东西回家,才发现有瑕疵或者店员给你拿错了,要怎么退换货呢?

退换货的英语表达

I d like to return this.

我想退货。

I bought the wrong size.

我买错了尺码。

I found a stain here.

在这儿我发现了一个污点。

It s broken here.

这儿破了。

It doesn t work at all.

它坏了。

It broke after I use it only a few times.

我用了几次它就坏了。

I used it properly.

我是按正确方法使用的。

I think it s a substandard goods.

我认为这是次品。

It can be refunded if there s something wrong with it.

如果质量有问题,可以退款。

How long is the term of service?

保修期是多长时间?

Did you bring the receipt with you?

您有没有带收据呢?

Here is the receipt.

这是收据。

May I have another brand instead?

可以换另一种牌子吗?

You can t return it,because it s 1-day past due.

不能退了,因为已经过期1天。

I m afraid we can t refund you after it s washed.

恐怕洗过后,我们就不能给您退款了。

超市购物必备英语大全(附教学视频)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多