分享

共读吧︱骄傲与聪明的碰撞---《傲慢与偏见》领读(三)

 菲菲读书369 2021-06-15

共读吧

各位亲爱的书友好:

《傲慢与偏见》共读时间:6月17日-6月30日

今天我们的共读目标是《傲慢与偏见》的第一卷第八章--第十二章  

今日共读:


骄傲的达西心里喜欢伊丽莎白,却厌恶她的亲友;礼貌、聪明的伊丽莎白又是如何应对呢?

昨天我们读到傲慢无礼的达西遇见体贴独立的伊丽莎白,达西虽然表面傲慢,可还是遵循他的内心,发现了伊丽莎白美好的一面,今天我们来一起阅读这之后情节又是如何发展的。

让我们先来阅读有关达西的几个精彩片段。

明明有爱慕之心却敬而远之

春天过后到现在达西小姐又长高多了吧?将来会不会与我长得一样高?”宾利小姐问。“我想她会。现在她大约与伊丽莎白·贝内特小姐一样高,也许还高一些。”


弹过几首意大利歌后,宾利小姐弹起了轻快的苏格兰曲。没弹一会, 达西先生走到伊丽莎白身边对她说道:“贝内特小姐,你是不是很想抓住这个机会跳一曲里尔舞?”她微微一笑,没有答话。达西对她的沉默有几分奇怪,又问了一遍。


她忙说道:“嗯,你的话我早听到了,但是一时间没想出该怎样回答你好。我知道,你希望我答应,然后好暗暗笑话我兴趣低下。可是我偏要让这一类如意算盘落空,不叫人想看笑话就看笑话。所以,我现在打定的主意是告诉你我根本不想跳苏格兰舞。你要有胆量说瞧不起人的话就说吧。”“岂敢岂敢!”

达西先生对这件事求之不得。伊丽莎白在内瑟菲尔德住得太久。她引起了他太多的注意,宾利小姐对伊丽莎白不大礼貌,对他自己说话多带刺。他是个聪明人,决心多加检点,不让自己的感情有所流露,就是说不叫伊丽莎白看出任何蛛丝马
迹,产生非份之想,认为能操纵他达西的终身幸福。他清楚,如果她已有所察觉, 他在最后这天的行为便会产生两种可能的结果,或是使她抱定希望或是使她放弃希望。由于打定了主意,星期六一整天他对她还没说一两句话。有半小时只他们两人在一起,尽管如此,他一直埋头书本,甚至没有瞧过她一眼。

当达西意识到自己开始喜欢上伊丽莎白时,无论交谈谁都拿她作比较,就如宾利小姐在向她询问达西小姐的情况时,他却拿伊丽莎白作比较,此举说明伊丽莎白在他心目中已占有一席地位,不然不会用自己不喜欢的人来形容自己的妹妹。

明明是自己想请伊丽莎白跳舞非得说成“难道你不想抓住这个机会来跳一次苏格兰里尔舞?”这样给人的感觉是请他赏脸,而不是他请她的。

就在伊丽莎白在简要离开时,他整天都与伊丽莎白保持一定的距离,以免流露出一丝对她的爱慕迹象,从而影响自己的幸福。这也从另一方面反映出达西的门第观念,所以即使他俩单独呆了半个小时,他却聚精会神看书,连看都没看她一眼。

再来阅读有关伊丽莎白的几个精彩片段。

礼貌聪明的伊丽莎白

走进客厅,只见所有人在赌牌,她一去便马上邀她也打。伊丽莎白担心他们是在大赌,借口姐姐让她放心不下,她只能在楼下稍坐,不如看看书,婉言谢绝了。赫斯特先生感到不可思议,看着她说:“你愿看书不愿打牌?这倒少见。”宾利小姐说:“伊丽莎·贝内特小姐看着牌讨厌。她是个了不起的读书人,对别的事情一概不感兴趣。”“我既领受不起这样的夸奖,也担当不得这样的责备。我可不是什么了不起的读书人,我对很多事情都很感兴趣。”伊莉萨白说道。

贝内特太太听人左一声乡下右一声乡下,起了反感,大声说道:“这话一点不错。告诉你吧,乡下的事情与城里一样多,”所有的人都吃了一惊。达西目不转睛看了她一会,走开了。贝内特太太认为自己大获全胜,打败了他,得意洋洋继续说:“我看不出伦敦比乡下强到哪里去,也就不过多些商店和公共场所。宾利先生,住在乡下真不知好多少,你说是吗?”宾利先生答道:“当我住在乡下时, 我从来没有想到过要离开乡下, 而当我住在城市时,又从来没有想到过要离开城市。城乡各有各的好处,我住在哪里都同样乐意。”“嗯,这是因为你能随遇而安。只是那位先生,”—— 她看看达西——“ 他似乎觉得乡下一无是处。”伊丽莎白觉得母亲丢了脸面,便道:“妈妈,你误会了。你误解了达西先生的话。 他只不过说,在乡下见到的人不及在城里见到的人,有各种各样,你必须承认这话并没有说错。”“这当然,并没谁说过不是这回事,可是要说这一带遇不上许多人,那就去别一带看看,几个地方比我们这里人多?我记得我们在一道吃过饭的有24家。”只是看在伊丽莎白面上, 利才没有露出声色。他妹妹耐性差些, 对达西先生丢了个眼风,意味深长地一笑。伊丽莎白有意把她母亲的话题岔开,问她母亲,她离开后夏洛特·卢卡斯到没到过朗本。

宾利小姐没有回答,过一会站起身,在客厅走来走去。她的身材苗条,步履轻盈。本来她是为了向达西卖弄,然而达西依旧埋头看书,无动于衷。她感到失望,决心再施一计,转身对伊丽莎白说:“伊丽莎·贝内特小姐,你也来吧,像我这样走动走动。坐了很久没挪动过身子,走一走会舒服得多。”伊丽莎白觉得意外, 但马上依了她。宾利小姐表示关心实际上是声东击西,果然得手,达西先生抬起了头。不但伊丽莎白感到意外,他也感到意外,不由自主地合上书。 


阅读中,我们可以感受到伊丽萨白在梅里顿的表现是礼貌、聪明和大度的。

在梅里顿,被宾利妹妹嘲笑“裙摆设上足足有6英尺的泥浆”与言语上的讽刺,伊丽萨白不顾礼节,勇敢面对宾利小姐的冷嘲热讽,只因最真挚的姐妹深情,只为在那里悉心照顾姐姐、陪她聊天。

当和宾利一家、达西在客厅时休息交谈时,伊丽莎白言语精辟,表现得体,受到宾利妹妹有心机的绕客厅散步的要求时,沉着应对,心知肚明,却把内心对她的厌恶隐藏得很好,这无疑又将她的机智聪明生动地表现、刻画出来了。

当母亲及妹妹一齐到访时,面对她们言语上的不礼貌、冒失行为,她则在一旁小心的倾听与解释,保全家人在他们面前的颜面。最后离别时,对于宾利妹妹生气的陪伴,她却以包容的心去感谢他们对姐姐细心的照顾。

今日话题:

你如何理解达西明明对伊丽萨白有爱慕之心却敬而远之的行为?

我在后台等你们┄┄

    我们一起共读经典,快快扫码加入吧!

长按本公众号,加入“共读吧”,每月共读两本书,一年读完24本,做一个活跃深刻的阅读者、做一个敏锐犀利的欣赏者、做一个情趣博雅的“文化旅者”,遇见最美的自己!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多