|
记得在读小学时就听老师讲，我国是一个人口众多、地大物博的国家，但当时自己的头脑中对此根本没什么概念，因为那时候除了过年会随父亲到附近村子里的亲戚家拜年，平时就是在家、学校、还有自家承包的那几亩地之间往返，见到的也基本上都是熟面孔。直到读大学时，从河北的农村老家坐四个多小时汽车去首都，又从首都坐了三十六个小时火车到成都，才真正体会到祖国的土地之辽阔。 读大学时，宿舍一共住七个人，按照传统的秦岭——淮河一线来划分，四人来自北方，三人来自南方。进一步细分：北方人当中吉林一人，山东两人，我来自河北；南方人当中，广东一人，福建一人，安徽一人。大家平时都说普通话，沟通起来没什么问题。可每当各自的老乡到宿舍来串门，老乡之间说起自己的家乡话，不同地区之间立刻就像竖起了一堵墙。北方人之间相对还能好点，除了音调有所不同，连蒙带唬，意思能听个大概。而南方的很多方言，则是一点也听不懂，特别广东潮州话、福建龙岩话，听起来就和听外语差不多。还好，自己毕业之后参加工作到了大连，不必担心听不明白方言。 这一周到南方出差，三个地方：连云港、常熟、湖州，各有各的地方话。除了工作上的正式交流大家说普通话之外，到了饭桌上吃饭时，当地人之间说起自己的地方话，我和同事则只有低下头来吃菜或者看手机的份儿，因为他们说的一点也听不懂。昨天中午在原料基地那边的镇子上吃饭，听到窗外传来一声“磨剪子嘞——戗菜刀——”，顿时倍感亲切，又忍不住感叹，在去过的所有地方，唯有这声吆喝，不论南方北方都差不多。吃晚饭时，突发奇想，问供应商，这湖州话能不能用拼音或音标来标注，这样，平时就可以像学外语一样自学。他们很认真地想了想，然后摇摇头，说很难，虽然汉字一样，但很多发音是标不出来的，要靠感觉，无奈只能放弃。 方言应该也是地方文化的一个方面吧，想要真地了解掌握，大概只能扎下根来，从平日的衣食住行开始，不能只靠着每次过来出差，学几个单词，下次隔上一年半载之后再来，又要忘掉重学。 欢迎点击文章上方的蓝字“人生掠影”，关注本公众号。
|
|
|
