“live without”超好用的短语，快用起来「我们这一天」 | 60天无字幕刷美剧Day33

Kate: Mommy, my tummy hurts.

-妈妈，我肚子疼。

-肯定疼。我看见厨房那袋饼干打开了，那本来是给圣诞老人吃的，不是给你吃的。

I bet~it does.

◆ I bet~it [aɪ bet ɪt]

I saw that open package~of cookies~in the kitchen that was supposed to be for Santa’s stomach, and not yours.

◆ package~of cookies~in [ˈpækɪʤ əv ˈkʊkiz ɪn]

● “感到疼痛”，“（使）疼痛”：hurt

My head/back/foot hurts.

我/头/背/脚疼。

“我太烦她了。”“我就知道。”

-我不知道是我总让你吃太多，还是没能让你吃饱。我从不知道该说些什么，凯特。

◆ know~if~I [noʊ ɪf aɪ]

◆ brought~up [brɔːt ʌp]

◆ too much~or~I [tuː mʌʧ ər aɪ]

◆ bringing it~up~enough [ˈbrɪŋɪŋ ɪt ʌp ɪˈnʌf]

我不知道你喜不喜欢你的鞋子配这身衣服。

-我又开始节食了。我可以没有披萨、饼干、薯片还有... 但我生命中唯独不能没有的...是你。

◆ back~on [bæk ɑːn]

I can live without pizza and cookies and potato chips~and...

◆ potato chips~and [pəˈteɪtoʊ ʧɪps æn]

●“回原处”，“恢复原状”：back

Put the book back on the shelf.

把书放回书架上。

● “在没有...的情况下生活”：live without...

Fish cannot live without water.

鱼儿离不开水。

第一季 第十集 原剧视频

✍️请写出下面句子的英文释义

1.我的膝盖一弯就疼。

__________________________________________

2.人不能离开空气。

___________________________________________

🎙️今日语音作业

1.I bet it does.

2.I never knew what to say, Kate.

3.The one thing I cannot live without...is you.

📚上期答案

1.我开始意识到生活是一段旅程。

答案：I have come to realize that life is a journey.

2.把东西放到那边去。

答案：Put it down over there.