【原】“良心”用英语怎么说？真的不是good heart

常言道：“人生在世，什么都可以没有，但是绝对不能没有良心”。那么问题来了，“良心”用英语该怎么说呢？

有同学可能会说：良，好=good，心=heart，“良心”就是 good heart啦。如果真这么说的话，可就要闹笑话啦~

‍‍‍‍‍‍

正确的表达是：

conscience /ˈkɒnʃəns/

一起来看两个例句：

I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter. 

我备受良心的煎熬，犹豫着到底该不该把这封信寄出去。 

I could go away with a clear conscience. 

我可以问心无愧地离开了。

美剧《摩登家庭》中，Mitchell在纠结要不要把真相告诉姐姐Claire时，就用到了这个表达：

Are we being selfish here, Cam? Maybe, if we alarm her just so that we can have a clear conscience, doesn't that make us monsters.

我们是不是有点自私，小卡？也许要是我们提醒她，只是为了不让自己良心不安，会不会显得我们太冷酷。

‍‍

‍‍‍

学会了“良心”的正确说法后，一定有同学也想知道“没良心”用英语该怎么说。比较常见的有两种说法：

heartless

ungrateful

我们来看两个例句：

I couldn't believe that they were so heartless. 

我真没想到他们如此没有良心。 

I was sick of these ungrateful people not paying attention to what I was saying. 

我讨厌那些不认真听我说话的、没有良心的人。

‍‍

以上就是今天的内容啦

关于“良心”的地道表达

你记住了吗？

全部掌握的同学

可以在评论区打个“1”哦~