分享

英式下午茶,居然能牵扯出这么多故事

 NaNaInUK 2021-07-08

我们来到19世纪40年代的英格兰,就是你常听说的那个维多利亚时代。某天下午,在英格兰的一处大庄园里,一位贵妇感觉不是很舒适……

❀ ❀ ❀

在英格兰北部,有一大片郁郁葱葱的绿色铺盖在连绵起伏的山峰上。虽然那山峰的高度在外国人看来,连归类入丘陵都难。不过英格兰人难掩其喜爱,一座座贵族庄园藏于其间。


峰区之南,有一座叫贝尔沃的庄园(Belvoir Castle),历史最早可追溯到11世纪的诺曼入侵时代。这是拉特兰公爵的家,他们自都铎王朝便生活于此,已经有五百多年了。

那位感觉不太舒适的贵妇,是贝尔沃庄园尊贵无比的客人,她是维多利亚女王的闺蜜,贝德福德(Bedford)公爵夫人。

公爵夫人不舒适的主要原因是——太饿了。虽然已经用过简单的午餐,但三个多小时过去后已经差不多消化光了,然而正式的晚餐仍然遥遥无期,还要继续等三个多小时。于是公爵夫人灵机一动,叫来仆人,嘱咐给她送一壶茶,配上简单糕点和三明治。

公爵夫人就此打开了一扇大门、发现一片新大陆!她很自然就养成了在下午加上这一餐茶的习惯,并兴奋地介绍给上流社会的朋友们。显然上流社会的贵妇们早就饱受相同烦恼许久,欣然加入这一时髦的队伍,将下午茶的文化推广至全英国。

现任拉特兰公爵夫人在自家的贝尔沃城堡享用下午茶

喜爱英式下午茶的你,可能早就听说过这个故事了,那么你有没有想过,让这个故事发生不可或缺的两个因素是什么?

茶和三明治。


如今三明治是英国最普通的食物,几乎可以说是大部分英国人的午餐选择,看它那简单的结构,说是英国人已吃了上千年也不会有人怀疑,但其实三明治历史很短,是18世纪的发明。

那时候有一位英国伯爵,他沉迷于赌博,几乎是24小时都不愿意离开赌桌,如此这般自然是不舍得浪费时间去吃饭了。可是也架不住饿啊,于是他要求服务员给他准备一种食物,很简单,两片面包中间夹一片火腿就行。于是,三明治诞生了。

为什么叫三明治呢?因为有三片原材料吗?三明治是聪明的中文翻译,可以说从字面意思到发音都做到了完美。而之所以管这种食物叫三明治,因为那位赌徒先生是Sandwich伯爵。



❀ ❀ ❀

接下来我们再说说茶。

从18世纪起,英国已俨然是一个世界头号茶消费大国了,每年人均要喝掉1.9公斤的茶!而从并不认识这种饮品,到成长为超级消费者,英国人只用了几十年。

虽然早在17世纪30年代,英国人就从中国运茶回英国,不过一开始是作为礼物,还没形成贸易规模,知道茶、饮用茶的人少之又少。到17世纪中期,英国的东印度公司在南亚站稳脚跟,开始大规模进口茶叶。

1657年,英国历史上第一个卖茶的咖啡店出现了。

熟悉我的老读友们,不知道对“商贸胡同”这个地方还有没有印象?1657年,第一家卖茶的这座咖啡店叫Thomas Garway,位置呢是在bank地铁站附近的商贸胡同(Exchange Alley)。

这幅画描绘的场景是1720年南海经济泡沫发生时,商贸胡同内人们的反应。背景便是Thomas Garway咖啡店

在17世纪五六十年代,它是附近很多生意火爆的咖啡店之一。那么,为何当时在那个位置的咖啡店生意如此兴隆呢?这就要托商贸胡同旁边一座大建筑的福了。这座建筑是Royal Exchange,皇家交易中心。

1644年的皇家交易中心

皇家交易中心建于1565年,1571年拿到了皇家特许,各路商人进出,络绎不绝。商贸胡同位于皇家交易所旁边,可直通到伦巴德金融大街,在交易所成立之前,这里就已经是伦敦的主要露天市场,商人们来此洽谈贸易。因此小巷的名字就叫“商贸胡同”。如今你依然能在谷歌地图上找到它,只可惜岁月变迁、沧海桑田,尤其在1748年遭受大火之后,现在你如果站到那条小巷里,怕是很难追忆曾经的喧嚣。


要说对茶叶在英国推广功劳最大的人,那是查理二世的王后,来自葡萄牙的凯瑟琳。

葡萄牙与荷兰开展海上贸易的历史比英格兰要早,在17时期初他们就把茶引入到欧洲了。1662年嫁到英格兰的凯瑟琳公主,已经对茶很熟悉且很沉迷。凯瑟琳王后不仅在宫廷里普及了茶的饮用,更是介绍给英国的上流阶层,果然英国人也一下就对茶着了迷,自此茶就深深扎在了英国人的胃里和心里。



❀ ❀ ❀

不知道大家最喜欢的一种英国茶是什么,会不会跟我一样,是最经典的那款格雷伯爵红茶——Earl Grey Tea。醇厚中带着一丝清香,又好喝又好闻。

最传统的格雷伯爵茶是采用祁门红茶,配以意大利或法国产的佛手柑精油调制而成。品牌红了之后开枝散叶,出现各种配置,常见的有口味略重、适合加奶的锡兰红茶,以柠檬香精或者橙子香精调制。


喝茶的时候,你是不是也曾像我一样有过疑问,为何要叫格雷伯爵茶呢?

关于名字的起源,最流行的传说是这样的:19世纪30年代,时任英国首相的格雷伯爵,其手下救了一位落水的中国男孩,男孩父亲便送上此茶表示感谢。这个传说也出现在格雷伯爵茶的始售处——Twinings的官方网页上。

然而关于中国人往红茶里加意大利香精的做法,实在是令人费解,所以人们权把这个故事当成一个美好的传说。根据伯爵家的说法呢,这个茶的确是一位中国人给调配的,加入佛手柑是为了抵消当地饮用水的硬度。格雷家住在诺森伯兰郡的Howick庄园,当地水质很硬,含有石灰石。

Howick庄园

伯爵夫人在伦敦宴客时,给大家品尝了这种调配的茶,广受好评!并且被询问可否进行出售,后来somehow,Twinings就出品了。

好,现在回到问题,这位格雷伯爵到底是谁呢?我们已经知道了他曾经是英国首相,那么他身上有没有除红茶以外、其它值得被了解的故事呢?感兴趣的朋友可通过传送门回到我的一篇老文章里去一探究竟:格雷伯爵红茶的格雷到底是谁?

❀ ❀ ❀

大家可能听说过,关于下午茶有high-tea和low-tea两种。Low-tea听上去似乎不上档次,但其实指的是传统下午茶,也就是贝德福德公爵夫人发明的那种,简单的三明治和糕点配茶。为什么叫low-tea呢,因为大家一般是坐在沙发或矮凳上,茶点就摆在小茶几或小台子上。


相对应的high-tea之所以叫high,因为是在饭桌上吃的。而相比于low-tea的闲散慵懒情调,high-tea就生猛多了。不像上流社会能悠闲享受,工人阶级可没时间在下午三四点喝茶,他们往往五六点钟下班,回到家饥肠辘辘,那怎么办呢?于是high-tea登场了。

High-tea的内容可丰富多了,有面包、蔬菜、芝士,有时还会有肉、各种英式派,土豆等。这种high-tea在18和19世纪很流行,尤其是北部的工业区,直到现在英格兰北部和苏格兰的一些地区还维持着传统。


后来上流社会不甘示弱,也开始了high-tea,他们的high-tea就真的high了,除了精致的水果等,还会配小牛肉、三文鱼等高级食材。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多