|
何师参，字子萧，在浙江苕溪东边建了一座书斋读书，门外就是旷野。 黄昏时候，看到一位妇人骑着驴向这边走来，一位少年跟在后面。这妇女大概五十岁左右，意态风度清雅脱俗；转头看少年，年龄大概十五六岁，比美女还要漂亮。 何公子一向有断袖之癖，看到少年，心往神驰，魂不守舍；垫着脚后跟一路目送少年，直到看不见了，这才回去。 第二天何公子早早的等在门外，黄昏时候少年才从门前经过。何公子十分殷勤，笑着问少年从哪里来，少年回答道：“从外祖父家来。” 何公子请少年到书斋里歇息一会儿，少年推辞说赶着回家，没空。何公子坚持拉着少年，少年这才进去。 少年稍微坐了一会儿，就要起身告辞，何公子怎么请求都没用。何公子挽着少年的手送他出去，殷勤嘱咐路过的时候就进来坐坐。 少年唯唯诺诺的走了。何公子从此以后想念少年如同大旱盼甘霖，每天都在门前走来走去，注目远眺。 一天，太阳快落山的时候，听到少年的脚步声来了，何公子大喜，挡着路邀请少年进书斋，命令书童摆好酒。何公子问少年的姓名和字，少年回答说：“我姓黄，家里排行第九，我还小，没有字。” 何公子又问道：“为什么从这里来来往往这么频繁？” 黄九郎说道：“家母在外祖父家，经常生病，所以经常来看母亲。”酒过三巡，少年想告辞走了。何公子拉住少年手臂挡住路不让少年走，又让书童把门关了。黄九郎没办法又红着脸坐下。 二人挑灯书画，少年温润的像个处女；何公子一说些轻浮之语，九郎就含羞面对着墙壁不敢见人。没过多久，何公子拉着九郎想和他一起睡觉。九郎不答应，以睡相难堪推辞何公子。 何公子再三请求，九郎这才脱掉上下衣，穿着裤子躺在床上。何公子熄灭蜡烛；不一会儿，移动身子过去和九郎共枕，弯曲大腿从背后抱住九郎，苦求九郎和他交欢。 九郎大怒道：“因为公子也是风雅士人，所以才和你交往；如此作为是把自己当做禽兽一般相爱。”没过多久，晨星微亮，九郎自己走了。 何公子害怕九郎从此以后就不来了，又每天在门外来回踱步，望眼欲穿。 过几天，九郎才来。何公子欢喜万分感谢少年又来；强拉着少年到书斋，催促着少年坐下，欢声笑语不断，还好少年没有对之前的事怀恨在心。一会儿，二人脱鞋上床，何公子又请求和少年欢好。 九郎说道：“你对我的情意，我牢记在心，但又何必一定要那样呢？” 何公子甜言蜜语的纠缠九郎，说就只是亲一下。九郎依从何公子。何公子等少年睡着，悄悄的想轻薄少年。九郎醒来，衣服合拢就起身，乘着夜色逃走了。 何公子从此郁郁寡欢，若有所失，茶不思，饭不想，睡不着，委顿憔悴。只有让书童每天在门外巡逻，等九郎来。 一天，九郎从何公子门前经过，想马上就走，书童拉着九郎到书斋。 九郎看到何公子几日不见竟然清瘦如此，十分惊讶，安慰何公子问是怎么回事。何公子把实情都告诉九郎，边说边哭。 九郎细声说道：“我之所以拒绝你实在是你我欢好，对我没有好处，对兄长却有害处啊，所以不愿意做。公子既然一定要那样才高兴，我又有什么好怕的。”何公子大喜过望。 九郎走之后，病情过几天就慢慢好了。九郎果然来了，俩人于是欢好一番。完事之后，九郎说道：“今天是勉强答应你，不要习以为常。” 又接着说道：“我有件事想请你帮忙，不知道你愿意吗？”何公子问什么事，九郎说道：“我母亲心脏有病，只有太医齐野王的先天丹，才能治疗我母亲的心病。公子和太医的关系很好，应该能求到先天丹。” 何公子答应，走的时候，九郎又嘱咐他不要忘了。 何公子到城里面求药，晚上回来把药给了九郎。 九郎大喜，拱手称谢。何公子又想和九郎交合，九郎说道：“不要再纠缠我，我为你找一个佳人比我强一万倍。”何公子问是谁。 九郎说道：“我有一个表妹，无与伦比的美丽，如果你能喜欢，我也就能以做媒来报答你了。” 何公子微笑着不说话。九郎怀里装着药就走了。三天之后来了，又求药。何公子恨九郎三天才来，言词之间颇多责备。 九郎说道：“我本来不忍心害你，所以疏远你；竟然不能被你体谅，那请你不要后悔。” 从此以后，俩人每天都欢好 何公子三天必然求一次药。齐太医很奇怪为何这么频繁求药，说道：“此药没有听说吃超过三服的，为什么病还没好呢？”边说话边装三剂药给何公子。太医回头对何公子说道：“公子神色黯然，是生病了吗？” 何公子说道：“没有生病啊。”齐太医给他号脉，惊讶说道：“公子这是鬼脉，病根在肾，再不自重禁欲，就很危险了。” 何公子回家告诉九郎太医对他说的话，九郎叹息说道：“果然是良医啊！我其实是狐狸，长久下去恐怕不是公子的福气。” 何公子怀疑九郎在骗他，藏了一些药，没有全部给九郎，怕他再也不来了。 没过多久，何公子果然生病。请齐太医来书斋看病，太医说道：“往日你不说实话。如今精气消散殆尽，濒临死亡，秦缓再世，也无能为力。” 九郎白天来照顾何公子，说道：“之前不听我的劝告，果然到了这部田地。”何公子一会儿就死了，九郎大哭着走了。 以前，县里有个太史官，小的时候和何公子是同学；何公子这位同学十七岁就进翰林院当官，当时陕西布政使贪婪暴戾，贿赂朝廷官员，没人敢举报。 何公子同学上疏直言弹劾这位布政使，因为越职言事被罢免。这位布政使不仅没被惩罚，反而升官做御史中丞，一直在找机会报复何公子同学。 何公子同学年轻的时候名声很好，曾经得到判王吴三桂的看重，这位御史中丞买到了何公子同学和判王吴三桂来往的书信，用他威胁何公子同学。 何公子同学十分害怕，自尽死了。他夫人也投绳自尽。这位太史官（即何公子年少时的同学）第二天晚上就醒过来，照镜子：“我就是我年少时的同学何子萧啊。” 太史官家人问他，说的都是何公子的家事，才能领悟到何公子借自己的躯体返魂活过来了。 家人都留不住太史官，又跑到何公子河边的书斋去。御史中丞怀疑太史官是诈尸，一定要陷害太史官，除非太史官拿出千两黄金，此事才能作罢。 太史官假装答应，然而并没有这么多钱，心里非常忧虑烦闷。 忽然这天黄九郎来了，两人都十分高兴，悲喜交集。太史官又想和九郎欢好，九郎说道：“公子你是有三条命吗？” 太史官说道：“我悔恨活着辛苦，不如死了安逸。” 给九郎说了自己被御史中丞要挟的事。九郎深沉的为太史官忧虑思索，一会儿说道：“幸好你活过来，如今你也没有妻子，我之前跟你说的我的表妹，漂亮又聪明，必然能给你分忧解难。” 太史官想见一见九郎表妹。九郎说：“此事不难，明天表妹将和我去看我母亲，路途会经过这里，你假装是我哥哥，我假装口渴到你这里讨一杯水喝，如果你看上我表妹，你就说：'驴子跑了’就表示你答应这门亲事。” 商量好之后，九郎就走了。 第二天中午，九郎果然跟在女郎后面，从太史官河边书斋门口经过。太史官拱手和九郎打招呼说话，偷偷看几眼女郎，和仙女一般漂亮。 九郎说想喝杯茶解渴，太史官请九郎到房间里面喝茶。九郎说道：“三妹不要惊讶，我这位兄长德行很好，我们不妨在这里休息一下。” 说完将表妹从驴子上扶下来，把驴子系在门外。太史官自己起身给他们兄妹二人煮茶。 趁机对九郎说道：“你之前说你表妹长的漂亮，我不太相信；今天见了，如果能娶到你表妹，死也值了。” 女子好像听明白是在说自己，从床榻上起身，娇柔说道：“我们走吧” 太史官说道：“驴子跑了。”九郎火急火燎的跑出去。太史官趁机抱住女子请求交合。 女子脸色大变，一时之间被困住，不知道怎么办，大声呼喊九兄，却没人答应。女子回头说道：“郎君自己有夫人，为何做这无耻之事？”太史官说自己没有家室。 女子说道：“如果你能对着门外山河发誓，不会对我像对秋天的画扇一样抛弃，我就可以从了你。”公子于是对着山河发誓，女子这才不再拒绝。 俩人一番云雨，完事之后，九郎回来。女子脸色改变，怒责九郎，九郎说道：“此人前生是何子萧，以前的名士，如今是太史官。跟我的关系很好，为人可以托付终身。就算舅妈知道这事，也不会怪罪你的。” 这天傍晚，太史官拉住女子不让她走。 女子害怕姑母责怪。九郎自告奋勇先去和舅妈说此事，自己骑着驴走了。 过几天，一位妇女带着婢女经过这里，这妇女大概四十多岁，神情雅致，很像九郎表妹。太史官呼喊女子出门来看，果然是她母亲。 妇人瞥眼看到女子，责怪问道：“你为什么在这里？”女子惭愧的答不上来。 太史官邀请妇人进屋，磕头告诉事情始末。女子母亲笑着说道：“九郎也太孩子气，都不和我商量就擅自做主？”女子自己到厨房，做好饭菜给母亲吃，吃完，母亲就走了。 太史官得到这样一位美女妻子，很满足；然而一件事始终缠绕在心头，挥之不去，时常郁郁寡欢。 女子问是怎么回事，太史官告诉了被御史中丞胁迫的事。 女子笑道：“这点小事，九兄一个人就解决，郎君有什么好忧虑的？”太史官问什么办法 女子说道：“我听说这御史中丞沉溺声色歌舞，尤其喜欢娈童，这些都是九兄擅长的。我们投其所好，御史中丞的怨气必然消散，你也能报仇。” 太史官担心九郎不愿意帮忙。女子说道：“你尽管哀求九郎就是。” 第二天太史官见九郎来了，想求他帮忙又扭扭捏捏开不了口。 九郎惊奇说道：“你我是两世的交情，有什么事但说无妨，我定当全力以赴，不吝惜自己来帮助你，扭扭捏捏的做什么？” 太史官把他的谋划告诉九郎。九郎感到有点为难。女子说道：“我失身于郎君，是谁干的好事？万一郎君被御史中丞害死，我怎么办” 九郎不得已答应。太史官和女子，九郎三人于是聚在一起好好谋划一番。 太史官派人拿着书信送到和他关系很好的王太史哪里，说要奉献九郎。 王太史领会太史官的意思，大摆宴席，邀请御史中丞来家中喝酒。席间，王太史让九郎穿着女装，跳天魔舞，活脱脱就是一个大美女。 御史中丞被九郎所迷惑，多次请求王太史，愿意出重金买下九郎，生怕王太史不答应。 王太史假装沉思感到很为难，迟疑又迟疑，才说：“这是和你有嫌隙的太史官送给我的妙人，今天把他送给你，希望你们二人之前的恩怨一笔勾销。” 御史中丞大喜，尽释前嫌。 御史中丞自从得到九郎，走哪里都带着；把之前的十多个侍妾视作尘土。九郎吃穿用行，像王爷一般；得到一万多两白银赏赐。 半年之后，御史中丞得了大病。九郎知道御史中丞离死不远，于是用车拉着白银，布帛告假回到太史官家。没过多久，御史中丞死了。 九郎拿出御史中丞赏赐的金银造大房子，置办很多家用，买奴仆，九郎母子和女子母亲都像一家人住在一起。九郎出门车马都是十分华美，大家都不知道他是狐狸。 我蒲松龄读完这个故事，有开玩笑的判词，写道： 夫妻之事是人伦，阴阳互通乃天道。男女幽会，尚知羞耻；喜爱男宠，臭不可挡。 得花多大的力，才能撑开男洞；既非桃源洞，怎可误入？歪路流连忘返，舍弃正路不走。 不能行云雨，只有上下其手；阴阳混乱，表里为奸。 好男宠不顾妻妾，却说自己清心寡欲；醉心于同性苟合，还以为自己是辕门射戟的吕布，还以为自己是破门入关的阳虎。 |
|
|
