UMa · 环境｜日本：将垃圾，再生为“环保酒店”

日 本 ｜ 最 环 保 小 镇

 将垃圾，再生为“环保酒店” 

众所周知，日本或许是世界上垃圾分类处理做得最严谨的国家，“零垃圾小镇”在这里并不稀奇；但通过这种永续生活的哲学，让小镇拥有了充满创意的环保概念酒店和如漫画般的风景，还是让人忍不住好奇去探寻。

UMa 优曼，曾经在公号上介绍过日本这座叫“上胜町”的小镇。（请链接：UMa · 特色小镇｜日本：“零垃圾” — 最美小镇上胜町）

现在，这个小镇又新开了一家号称“全球首个倡导零废弃”的环保酒店 —— 它由著名设计师中村拓志设计，以问号的独特造型，提醒我们不断思考人类和废弃物之间的关系。

位于日本德岛县的上胜町如隐秘之境，藏身于崇山峻岭中，仅有 1500 人居住，曾经不被外人知晓。

2001 年起，这座小镇突然被称为“日本最环保的小镇”，环保专家来到这里考察，各种环保会议的举办也应接不暇。

时长

05:05

虽然一夜成名，但机会其实是留给了早有准备的上胜町居民们。

在这个小镇里，不靠垃圾焚烧，却做到了真正的“零垃圾”，秘诀是严苛到令人抓狂的垃圾分类处理。

• 口红属于可燃物，但用完的口红要投入到“小金属物”的垃圾箱；

• 一只袜子是可燃物，两只袜子如果“没被穿破，可左右脚搭配”则属于旧衣料；

• 有色的瓶子和透明的瓶子要分开投放便于再利用；

• 捆旧报纸、杂志的绳子则是用回收牛奶盒制成……。

▲ 指示牌等物品也几乎都由回收品制成

或许很难想象，上胜町的街头没有任何垃圾箱，全镇只设一个垃圾回收站，进行多达 45 种分类。

分类好的干电池、荧光灯泡运到北海道加工处理，塑料瓶子送往冈山县，钢铝金属送到广岛，塑料用品运往九州岛。

80% 的垃圾都被再次利用，只有 20% 的进行掩埋处理。分类越细，反而发掘出的可再生资源越多。

▲ 2006 年设立的垃圾重复利用据点 —— 转转商店

▲ 2007 年开始运营的“转转工作室”

▲ 音乐家定制的舞台服饰

在上胜町，没有一件废弃物甘愿做“垃圾”，它们都是还没寻找到最终归宿的珍宝。

2003 年，上胜町特立独行地发布了日本第一个零废弃物宣言，目标是要在 2020 年实现把废弃物的产生降至零。

快 20 年过去后，如今的上胜町不仅成为了“零垃圾小镇”，还用回收物发挥创意，建起了酒店，让环保之举变成生活美学。

提出环保之问的酒店

不砍树先生：中村拓志

---

感情的设计，是从对行为举止的设计开始的。

如果要让人们体会到更细腻、亲密的情感，沉浸在建筑之中，那么就需要控制相关物件的尺度，让人们可以在触手可及的距离中与其接触，这一点在设计中极为重要。

如果被人反复碰触，那么经年累月，人的情感便会移入其中。

---

带着这个观点再重新回到上胜町，似乎也是同样的道理。

样样俱全的小酒馆，每一块砖，每一把桌椅都满溢着上胜町居民对这个绿色小镇的呵护与情感。

他们以严格的环保方式爱着这个小镇，酒店则成为这份爱的实体象征，这些热爱便形成了一种美学，美得足够自然和动人。

---

---

---

---

本期视觉设计：优曼（上海）创意策划有限公司

本文策划：UMa · Diego

图文编辑：UMa · 优曼君

责任编辑：UMa · Allison