【翻译出海】暂定1300 词，导游手册招募翻译/校对

美国By the Word Translations公司招募英到中翻译/校对

Translation of tourist guide, 1,314 words

工作发布于：23 Aug 2021 05:08 CST (GMT+8)  

Job type: 笔译/编辑/校对工作

Services required: Translation, Checking/editing

语言对：English英语译成Chinese汉语, English英语译成Japanese日语, English英语译成Korean韩语

工作说明：

I need a tourist guide translated into several languages, but I need some additional help for the Asian languages. It's for international visitors of sculpture garden/wildlife preserve. The information is mostly the history of the garden and its founders and also some general information about it.

It's currently 1,314 words, but it's possible they may choose to remove some of it.

I'm looking for:
Korean: Editor only
Japanese: 1 translator + 1 editor
Chinese: 1 translator + 1 editor

Please list your rates for whichever role(s) you are interested in.

Poster country: 美国

该招募信息未附投递邮箱，感兴趣的小伙伴可前往ProZ报价~

无微不至的翻译星球

我是自由译员微，分享翻译的一切正经和非主流故事~

88篇原创内容

Official Account

欢迎点击上方名片关注本公众号，查看更多有关翻译出海、招募信息、报价参考和客户开发的文章~

作者简介：

*自由译员

*中国翻译协会会员

*英语硕士+法学学士

*CATTI一级英语笔译

*国际日本语能力测试一级

*译著《ZARA引领快速时尚》

（二人合译）由浙江人民出版社出版

*曾任全球顶级视觉设计艺术月刊

Computer Arts《视觉设计》译审