【原】每日荐书20210824

每天推荐一本属于今天的书

《小径分岔的花园》：阿根廷文学家博尔赫斯1941年出版的短篇小说集，是作者的代表作品之一。作品自问世以来，获得了广泛称赞，被称为后现代主义文学的重要作品。尤其是其中的同名短篇小说，在玄学动机与侦探小说之间创设一个气氛上的过渡带，同时确立一种形式上的对位关系，“小径分岔的花园”既可以化作对玄学时间的美学表现，又可以为侦探故事加设扑朔迷离的线条，博尔赫斯设计出玄学小说与侦探故事的同构形式，博尔赫斯把一座象征性的迷宫安置在一座真正的迷宫里，将一个经过微缩的时间花园“隐匿”在一个实际可感的空间花园中，巧妙地融合了通俗的侦探故事与费解的玄学动机。

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1899年8月24日—1986年6月14日）：阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家，被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭，少年时随家人旅居欧洲，在日内瓦上中学，在剑桥读大学，掌握英、法、德等多国文字。曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。作品涵盖多个文学范畴，包括：短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译等，其中以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长，特别是诗歌、散文、短篇小说的创作，各有千秋，相互辉映，作品语言质朴，意境悠远，构思新颖，结构巧妙。他的作品反映了“世界的混沌性和文学的非现实感”，同时，贴在博尔赫斯身上的标签也非常多：极端派、先锋派、超现实主义、幻想文学、神秘主义、玄学派、魔幻现实主义、后现代主义，这些标签似乎都呈现了他的一个侧面，一个部分，或一个阶段。代表作品有诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》、小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》、随笔集《永恒史》《探讨别集》等，译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。

关键词：外国文学    短篇小说    阿根廷