|
观松本城有感 五律 异国登古堡，无意忆开元。 抚峰融积雪，环城映碧天。 白毛浮水绿，墨柏傲春寒。 此画家乡有，开发作景观。  在日本松本城留影后，我写了这个题照。 初学律诗，自我感觉良好。但后来在跃龙诗声的熏陶下，才知道趋风雅并非那么简单。 律诗有固定的平仄要求，且平仄是基本按唐代的发音来区分，即“平水韵”。我一开始对于其中的“入声”大惑不解，只知道普通话的四声。 宁 海 话 四十多年前，曾经有位老先生跟我说过，宁海话有八声，因此才会有浓浓的乡音。我虽已口音尽改，但并不谙其中的奥妙。宁海话里有大量的“入声”字，与“平水韵”一脉相承，可见宁海话本身就是非物质文化遗产。所以会说宁海话，就能很快掌握“入声”。 回过头来再扒扒上面那首“五言律诗”，每句五个字，是为五言，一共八句，是为律诗。首先平仄“出律”（即不合规律）还不只是个别现象，“国”、“积”、“发”都是“入声”属仄，但所处的位置本应用“平声”字。“峰”字处也应该用“仄声”，是为“失粘”，这又是另一个大毛病。 于是，我挖空心思，挥泪挥斧，改成现在的模样：  写诗讲究诗情、诗意、诗语，说是这么说，但一千个人有一千个解释，中国的“哈姆雷特”多了去了。  先让我来个自圆其说吧！ 异邦临堡顶。“国”字不能用，那就换个“邦”字，“堡顶”是为了避开“古”字，因为后面用了“古”字（诗中尽量避免重复用字）。 无意溯开元。“意忆”读来不爽。这两句是全诗的“启”，称为“首联”（联就是对联，两句成一对）。意思是说，到了松本城，好像回到唐朝唐玄宗的“开元盛世”，鉴真和尚就生活在那个年代，将大唐文化传到日本。而且据说鉴真东渡在寿宁寺留宿过，与宁海有着不解之缘。  山积唐时雪。照片上可以看到皑皑白雪，我将其想象成富士山上的千年积雪，那千余年前正是唐朝啊！ 云驰明治天。白云飘在扶桑的蓝天上。这两句是“承”，称“颌联”。原来的三四两句，描写景色，与首联联系不够顺畅。改动之后，“颌联”也与大唐挂上了钩。而且，这里不单单是景色的描写，还寓意日本文化是中华文明的积淀，但日本又有发展变化，维新图强。 白毛浮水绿。不必多说，化用了或者说抄袭了骆宾王的《咏鹅》，只是为了“对仗”，把“绿水”倒装成“水绿”。 墨柏傲春寒。“白毛”对“墨柏”，我又有点“鲜索”（自鸣得意）了。这两句是“转”，又称“颈联”。  风景谁家好。这最后两句是“合”，又称“尾联”，是全诗的高潮，或者说是精华。就要引出诗的主题思想了，“谁不说俺家乡好”。 烟霞古道边。“古道烟霞”是于飞阁上的匾额。您明白了吗？  最后再来说说“韵”。 简单说就是第二、四、六、八句句末一个字发音要同韵母。尽管改了，但韵我没改。虽不符合“平水韵”，但现在诗词界与时俱进，已放宽要求了。高抬贵手，我才得以过关。  诗 文字|浩海紫烟 编辑|缑城三笑 |
|
|
