环球情报员 / 待分类 / 丹麦,为什么同时拥有两首国歌?

分享

   

丹麦,为什么同时拥有两首国歌?

2021-09-14  环球情报员


丹麦双国歌

作者|雄鹰

责编|Thomas

一个国家往往会选择一首最能代表这个国家和民族的歌曲作为国歌。然而,被誉为“童话王国”的北欧国家丹麦却是个例外,拥有两首法定国歌——《国王克里斯蒂安》和《有一处好地方》。

而且,丹麦两首国歌的风格截然不同,《有一处好地方》曲调柔和,歌词也体现了宛如“童话王国”般的情调;但《国王克里斯蒂安》的曲调昂扬向上,振奋人心,歌词似乎能展现出曾经维京海盗作战的勇敢场面。

在奏丹麦国歌的场合中,更多使用的是《有一个好地方》。在2021年的东京奥运会上,丹麦男子羽毛球选手安赛龙击败中国选手谌龙夺金,颁奖仪式上奏的就是《有一处好地方》。

 ▲安赛龙夺得东京奥运会羽球男单金牌

即便是在外交场合,丹麦国歌也是使用《有一处好地方》。另一首国歌《国王克里斯蒂安》的使用频率很少,一般作为王室颂歌,用于王室庆典和新年庆祝的时候。

世界上目前还存在王室的国家很多,但为什么偏偏丹麦却选择拥有两首国歌呢?

▲2011年1月,丹麦王储妃诞下龙凤胎,龙凤胎庆典上演奏《国王克里斯蒂安》


一、王室颂歌诞生于战争年代

从现在来看,《有一处好地方》的使用范围更广,但《国王克里斯蒂安》的诞生更早。王室颂歌《国王克里斯蒂安》早在1780年就被定为丹麦国歌,这首歌歌颂的是在海战中丹麦国王克里斯蒂安四世的英勇事迹。而这段故事的主角,就是丹麦和瑞典这两个曾经的北欧强国。

丹麦、瑞典和挪威的共同祖先是日耳曼人的一支——维京人。公元8-10世纪,维京人逐渐分化,相继建立丹麦、瑞典和挪威。

这三个国家中,实力最强的丹麦垄断了北海到波罗的海的贸易,称霸北欧多个世纪。在鼎盛时期,1397年丹麦主导了囊括瑞典和挪威的“卡尔马同盟”,对抗欧洲大陆的汉萨同盟。然而,在战胜了汉萨同盟后,瑞典愈发不满丹麦的霸主地位,1523年,瑞典宣布退出卡尔马同盟。

▲卡尔马同盟,丹麦是主导

瑞典独立后,挪威成为了丹麦的一个省。瑞典通过国王古斯塔夫的兵器改革,对丹麦的北欧霸权发起了挑战。

▲瑞典独立后,进行改革的国王古斯塔夫二世

在17-18世纪的北欧争霸战中,瑞典多次击败丹麦,丹麦霸权地位逐渐削弱。《国王克里斯蒂安》这首歌就诞生于1643-1644年进行的托尔斯滕森战争。

1644年1月,瑞典军队在荷兰人的帮助下一度逼近丹麦首都哥本哈根。丹麦国王克里斯蒂安四世在丹麦危机时刻集结军队,阻击瑞典人登陆,保卫哥本哈根。国王克里斯蒂安的坚持,为丹麦赢得了一丝喘息的机会,这位国王成为了丹麦军队心中的英雄人物。

1644年7月,丹麦和瑞典再次爆发了海战。丹麦国王更是站在船上指挥战斗。在战争中,丹麦国王的船只在多次被瑞典炮弹击中的情况下依然坚持战斗。

 ▲托尔斯滕森战争,丹麦国王克里斯蒂安四世指挥战争

这种精神鼓舞了丹麦军队的斗志。《国王克里斯蒂安站在高高的桅杆上》(简称《国王克里斯蒂安》)正是这次战争中产生的。它昂扬的曲调,就像指挥战争的国王的精神一样,成为了丹麦军队出征的军歌。

不过,这场海战中,瑞典和丹麦都没有击败对手。17世纪中期,瑞典在三十年战争(瑞典加入新教联盟,丹麦加入天主教联盟)中战胜丹麦,取得了斯堪的纳维亚半岛南部的领土,打破了丹麦对厄勒海峡的垄断,瑞典和丹麦的北欧两强对峙格局形成。

▲1560年-1815年的瑞典领土变化,数字是获得年份,括号内数字是失去年份

1648年,丹麦国王克里斯蒂安四世去世。丹麦在北欧的霸权已经衰落,需要一首曲调亢奋的歌曲作为王室颂歌,激励民族自尊心。其中代表丹麦军人气质的歌曲被下任国王所选中,成为了丹麦王室的颂歌。在那个没有规定国歌的年代,王室颂歌几乎等同于国歌。

《国王克里斯蒂安》诞生之初,只有歌曲、没有歌词。1778年,国歌结束了没有歌词的历史。为了鼓舞不甘心失去北欧霸主地位的丹麦人民的斗志,1778年,丹麦诗人埃瓦尔德为《国王克里斯蒂安》谱写歌词。

歌词一共四节。前三节描述国王与瑞典征战的历史,深刻还原了海战时期国王的英雄事迹。第四节则写出了在国王的带领下,丹麦人民不畏艰险,拿起武器争取胜利的英雄气概。

▲丹麦王室颂歌第一段

展现丹麦国王勇敢无畏的歌词,配上昂扬的曲调,让这首歌在丹麦广为流传。1780年,丹麦国王克里斯蒂安六世宣布作为国歌使用。

▲丹麦王室颂歌最后一段

在卡尔马联盟解体后的数个世纪,丹麦依然对收复瑞典、称霸北欧有所企图。《国王克里斯蒂安》的诞生和流行,恰恰表明了丹麦人英勇以及重夺北欧霸权的想法。


二、《有一处好地方》诞生

18世纪末,法国大革命传播的自由平等思想席卷欧洲,严重冲击欧洲封建体系。为了保住封建君主专制,奥地利、俄国、普鲁士等封建国家在英国的主持下组成反法同盟。

19世纪初,法国在拿破仑的指挥下,多次挫败反法同盟的入侵,欧洲陷入拿破仑战争中。由于瑞典铁矿石的主要市场是英国,因此瑞典站在反法同盟一边,瑞典宿敌——丹麦则站在了法国一边。

拿破仑战争后,站错队的丹麦受到了惩罚。1814年,丹瑞签订《基尔条约》,丹麦将挪威省割让给瑞典。

 ▲《基尔条约》,让丹麦丧失了挪威

失去挪威使丹麦丧失38.5万平方公里的领土,相当于丹麦本土面积的近10倍,而且丹麦也丧失了在斯堪的纳维亚半岛的所有领土。丹麦一下子从大国变成了“弹丸小国”。

 ▲丹麦本土

丹麦开始重新思考国家的定位。1815年后,丹麦政府向全国征集备选国歌。1819年,在所有备选国歌征集中,由丹麦诗人亚当-奥伦什博格所写的诗《有一处好地方》脱颖而出。

丹麦的国民心态发生了变化,不再一昧的追求霸权。奥伦什博格的诗歌颂了丹麦美丽蔚蓝的大海、密密麻麻的山毛榉林以及勤劳勇敢的丹麦人民,宛如童话世界。

▲《有一处好地方》的第一段歌词

《有一处好地方》一经推出,就受到了丹麦人民的欢迎,成为了丹麦备选国歌的歌词。

1835年,丹麦作曲家克勒耶尔以丹麦民歌为基调,为《有一处好地方》谱曲。与之前的王室颂歌不同,克勒耶尔给这首诗词谱上了欢快动人的曲调。

一首歌颂丹麦风景、人文,具有田园牧歌风情的歌曲就此诞生。这和丹麦“童话王国”的气质格外契合。这首歌曲成为了民间版本的国歌。


三、双国歌形成

《有一处好地方》在1835年完成了谱曲后迅速在丹麦民间流传,丹麦官方的国歌依然是代表王室的《国王克里斯蒂安》。

《有一处好地方》从民间走向官方认可,跟丹麦的民主化有着密切的关系。19世纪40年代之前,丹麦跟欧洲大陆众多国家一样,都是封建君主专制国家。带领丹麦对抗瑞典的国王克里斯蒂安在丹麦王室的地位很高。

1848年,起源于意大利西西里岛的资产阶级革命,严重冲击了欧洲的君主专制制度。包括撒丁王国、瑞典在内的众多君主国家走向了君主立宪道路。丹麦也受到1848革命的影响,选择了君主立宪。

▲丹麦议会

1848年,丹麦颁布历史上第一部宪法。宪法限制君主的权力,设立议会并推行有财产限额的普选制度。宪法中规定的国歌仍然是《国王克里斯蒂安》。

19世纪50年代后,丹麦实行议会制度。但因为有限额的普选制度,早期的议会议员主要是王公贵族,包括资产阶级在内的广大群体被排除在议会之外。

19世纪末,第二次工业革命带来了工业化的发展,越来越多的商人成为了丹麦工业资产阶级。工业化的进一步深入,让农业摆脱了传统的人工耕种,走向了机器化耕作。一些掌握农业专业化技术的农民富裕起来,成为了富农阶层。工商业资产阶级和富农不断发展壮大。

他们不满足于现状,要求进入议会,带动了丹麦民主化运动的深入。越来越多人获得了普选权并获得了进入议会的权利。从1901年到1915年,随着民主化的进一步深入,议员的门槛已经不再有财产和性别的限制。

▲工业革命的进行,大量民间人士进入丹麦议会

民主化运动不仅席卷丹麦,瑞典也参与了其中。瑞典在同俄国的战争中,失去了北欧霸权。

随着平民阶层进入丹麦议会,关于丹麦国歌的争议就被提上了议事日程。丹麦议员以及民众形成了不同的看法。在一些人看来,《国王克里斯蒂安》歌颂的对象是丹麦王室,与君主立宪、民主自由的丹麦价值观不符。

此外,《国王克里斯蒂安》将丹麦和瑞典的北欧争霸战作为背景,第一段的歌词“击沉敌人的连桅杆,烟雾弥漫”恰恰是战争场景的再现。如今丹麦和瑞典都无意再争夺霸权,彼此关系早就实现了缓和。因此《国王克里斯蒂安》已经不适合作为丹麦的国歌。

▲丹麦与瑞典的海战画

而富有田园风情的《有一处好地方》已在民间广为传唱。19世纪下半夜,随着丹麦著名作家安徒生的童话作品的陆续发表,丹麦从此拥有了“童话王国”的美誉。

《有一处好地方》展现的场景恰恰与“童话王国”的形象相符。因此,一部分人认为丹麦国歌应选用《有一处好地方》。

▲现代丹麦田园风光,丹麦菲英岛

丹麦保守派则持反对意见,认为《有一处好地方》的曲调过于委婉,不符合丹麦作为一个国家的特点。此外,歌词主要歌颂风景和人民,对丹麦过去的辉煌只字未提,它没有表现出丹麦人民的骄傲。

▲维京时期的海战,代表了过去丹麦的荣耀、骄傲

而《国王克里斯蒂安》曲调雄壮,展现出曾经丹麦国王的英雄事迹,代表丹麦不畏强敌,保家卫国的精神。歌词没直接提及瑞典,不影响丹麦和瑞典发展友好关系。

加上《国王克里斯蒂安》作为丹麦国歌已经有上百年的历史,因此保守派认为丹麦的国歌应该选用沿用已久的《国王克里斯蒂安》,而非阴柔的《有一处好地方》。

两个阵容谁都没能说服对方。1953年丹麦新宪法规定《国王克里斯蒂安》和《有一处好地方》均作为丹麦王国的国歌,双国歌并存的局面形成。《国王克里斯蒂安》作为王室颂歌,往往用于丹麦王室庆典或新年迎新。

▲丹麦王室新年庆典

随着民主自由观念深入人心,展现了丹麦田园风情的《有一处好地方》更可以代表国家的形象,因此《有一处好地方》成为了丹麦在外交、文化交流以及体育比赛等多个场合演奏的国歌。

▲丹麦队参加欧洲杯、世界杯时奏响的是《有一处好地方》

长期作者|雄鹰

直播吧体育作者|足球与历史爱好者

责任编辑|Thomas

伦敦政治经济学院毕业生|环球情报员主编

—(全文完)—

本文系 「环球情报员」原创内容
未经授权,禁止随意转载
欢 迎 分 享 到 朋 友 圈

听《有一处好地方》


听《国王克里斯蒂安

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多

    ×
    ×

    ¥.00

    微信或支付宝扫码支付:

    开通即同意《个图VIP服务协议》

    全部>>