|
宋代段子：无穷世界，相互叠加，假借因缘，以成幻象。这个故事对前面这话可以做个诠释。人们平时当然认为生活在一个世界中，做个梦就好像到另外一个世界做了个旅游，如果真实情况是你身边其实有无穷个世界呢？ 
【原文】 淳熙元年，浙江石岸颓圮数百丈，坏民居甚多。诏殿前步军转运司临安府修筑，工役迫急，畚臿不停朝暮。殿司偏校汤公辅取土于擂马岭，正搬运之际，土忽陷，其下正空，有蚁穴焉，广几半亩，聚蚁数斛，（明钞本作“斗”）皆赤腰，与常异。一最大者可数寸，中间宫室楼阁，花木池台，行列可爱。又有小桥长二三尺，两旁细草蔚然。公辅取数亭献于转运司（明钞本无“司”字）判官吕搢，细视之，皆叠土抟成，其椽瓦窗牖如斵削然，即命掩覆之，而徙工徒于他处。亭至今藏吕家。乃知唐人记南柯太守事，虽为寓言，亦固有之也。
【白话语音文字版】 宋孝宗淳熙元年（1174年），钱塘江有一段石岸塌方了好几百丈，很多居民房屋被破坏了。朝廷有令要殿前司、侍卫步军司、浙西转运司和临安府都出人出力重新修筑堤岸，这个工程很急迫，挖土运泥日夜不停。殿前司的偏校汤公辅有一天带人在擂马岭取土，役工正搬运土石，土地忽然塌陷，施工现场的地下原来是空的——都是蚂蚁的巢穴，整片面积几乎有半亩地大小，下面密密麻麻的蚂蚁加起来能有好几斛（明钞本作“斗”），这些蚂蚁都是红腰，跟平常的蚂蚁不一样，其中最大的一只身长能有好几寸。这个地下世界竟然有微缩的宫室楼阁、花木池台，行列排布的很可爱；里面还有小桥，长度有二三尺，桥两旁长着细草，生机盎然。汤公辅从这个地下世界取出好几个亭子，献给了转运司判官吕搢。吕搢仔细端详，发现这些“小亭”都是层层叠土抟成的，小亭的房椽、砖瓦、窗户等处就像是砍削出来的样子，吕搢随即下令把这个“蚂蚁世界”用土掩埋保护，再换个地方施工取土。那些来自蚂蚁世界的小亭至今还藏在吕家。由此事件可知唐代小说有记录“南柯太守”（南柯一梦）的事儿，虽然都说是寓言，但这种事儿看来一直也是有的。【祥宏点评】：圮pǐ，毁坏、倒塌；畚臿běn chā，即畚鍤。畚，盛土器。锸，起土器。泛指挖运泥土的器具；擂马岭，现在杭州附近有“马岭”这样的地名；浙江，就是钱塘江。一般浙江富阳段称为富春江，浙江下游杭州段称为钱塘江；殿前步军转运司临安府，这应该是四个单位：殿前司、侍卫步军司、转运司和临安府，牵头负责的应是转运司。宋代禁军的统兵部门被称为“三司”或“三衙”，分别是殿前司、侍卫亲军马军司、侍卫亲军步军司，所以不存在“殿前步军”这样的机构；斵zhuó，同“斫”，即砍；南柯一梦、黄粱一梦等等，在古代志怪小说里不鲜见，从《夷坚志》记载来看，也有类似的故事（《卫师回》）；这个故事可以增进我们对“时空”概念的理解，那个“蚂蚁世界”很可能正是另一个人间；这个蚂蚁世界显然是有“蚁后”的，就是那个几寸长的蚂蚁。全本夷坚志，点开免费听
（文图说明：原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢！再经中华书局版《夷坚志》校订；图片来自网络，若有侵权，请联系删除）
《夷坚志》简介： 宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁，包罗万象，流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件，是中华传统文化最伟大的宝库之一。 《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家，与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全，本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录，极具文献价值。 宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局，《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中，茫然不觉，一旦凝神静思就会发现： 天下没有新鲜事，一切尽在《夷坚志》 随手转发，积功累德 （解读：祥宏谈夷坚系列之47-《孙九鼎》为《夷坚志》点睛） （参考音频：来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅）
|
