邵阳人口多,有1千多万人,在地级市里算是人口大市了。邵阳人讲的话,被成为西南官话,独具特色,口音重且俚语很多,今天我们就来说说邵阳方言。老乡们听起来一定会觉得亲切。 首先来说说动物。 麻怪:青蛙,根据肤色不同,又被分为青皮麻怪,药麻怪。 石帮:特别大的青蛙,应该是泥蛙,小时候经常钓石帮。 七田子:河蚌,鱼塘里非常见。 满粒子:蚂蚁,地上好多满粒子。 塘丝:蜻蜓。 腋噶:动物翅膀。那杂鸟,动下腋噶就飞跑了。 再说说人称。 你哪噶:称呼陌生人,您的意思。 你哪噶克哪里? 客公:外公。如,你到哪里去?客公家里去。 客婆:外婆。 娘老子:母亲,如,你娘老子在屋里么? 爷老子:父亲。 满满:叔叔。 表文:表兄弟。 代四:大家一起的总称。如,代四莫耍了,恰饭了。 细个几:小孩子的意思。你家几个细个几? 三化子:面孔很脏的小孩子,有时也形容舞台上的丑角,怪模怪样的人。 哈醒:傻子的意思。古杂哈醒,这个傻子的意思。 水老倌:流氓。街上来了几个水老倌。 扒火老子:和儿媳有染的公公。 奶几:年轻男子 再说说日常用品: 暂噶:碗柜。洗好碗放暂噶里。 鼎罐:煮饭的铁锅。吵架时唱说,把你屋里鼎罐都打烂。 筛子:装草提菜的篮子 茅肆-:厕所,形容人懒,屎涨了才挖茅肆。 夹衣:棉袄 眼骨:窟窿,地上有杂眼骨;脑壳打个眼骨出来。 代淤:大便 小淤:小便 人体部位: 讲股:脖子 安睛:眼睛 归头:骨头 安珠子:眼球 膝菠罗:膝盖 手菠萝:手肘 嘴巴子:嘴部 麻翘子(崽崽)------男性的生殖器,有时大人对很小的男孩子蔑称。 奶浦:乳房 夸人的话 搞得好:家里条件好,你屋里搞的好。 蛮很:很了不起,厉害的意思,这个人读书蛮横。 霸得蛮:肯吃苦,勤劳的意思。 交际语言 吵烦:打搅的意思 吵烦你哪噶-:打搅你了,一般用在告辞的时候。 呷噶饭冒:吃了饭没有?(见面客气话,并不是真的要知道你是吃了) 恩要挂到:没必要挂念 你果杂哈醒:你这个傻瓜(一种亲昵的话) 到我屋里耍客:到我家里玩去吧 又冒呷点么子:又没有吃点什么(主人家表示客气的话) 嗨一下:玩一下,并不特此激烈的动作的玩耍,休息,休闲的意思。 骂人的话(特别丰富) 娘卖麻批:口头谈,相当与他妈的 哈醒:傻瓜的意思 嬲驮:指一个人确实很傻 屙痢:骂人得了利己,上厕所时间太久,或频繁上厕所 和噶:怎么拉,怎么样?你想和噶?和噶搞? 嬲哈性:比傻瓜还傻 嬲冲货:很差劲的人 挨挨呆呆:脑瓜子不灵活 打摆子:得重病啦,意思是人家磨磨蹭蹭 怕里你:谁怕谁(惹不起你),怕里你,要打就打。 怕条卵:什么都不怕 哈里扎暗:你眼睛瞎拉 你娘巴伢:骂别人的娘 剁你杂脑壳:骂人最厉害的话 哈起象杂猪:傻得像头猪 你果杂癫婆:你这个疯女人 你果杂秧怪婆:指怪里怪气多事的女人 你果扎哈醒婆:你这个女人有一点傻傻的,(男人戏称女人) 嬲哈你杂暗:你眼睛瞎啦,仔细看看 你切死噶算里:你去死了算了。 调侃的方言 斗伞方:开玩笑。 冒点味:一点意思都没有。 冲卵很:强行出头,逞强的意思。 掐宝:欺负人的意思,他经常掐宝我。 呸秋你:跟语气词“呸”一样,骂回你的意思。 三粒尻子:形容调皮的小男孩。 念波罗经:指大人对孩子,絮絮叨叨,反复提醒。 塞毛:跟广东的扣女差不多,追女孩。 何得了:糟了,怎么办? 炮块钱:十元钱,炮,方言里十的意思。 打三朵:小孩满月办酒 挨嬲捐:挨骂,只找不痛快。 恩晓得:不知道,嗯,经常代指不的意思。 再说说形容词 马污:不卫生,不干净。 滚赖:温度太高 冰欠:冷、温度太低,你杂受冰欠。 清甜: 很甜,清经常代替“很”的意思,同样用法有:亲苦、亲酸等等 红死你里:恨死你了,红,指恨;好红,就是好恨。 造孽:可怜,不是做坏事的意思。某人小时候父亲就死了,好造孽,意思是某人好可怜。 动作的词语(貌似与古汉语有渊源) 呷饭:吃饭 箍到:紧紧地抱着 企起:站起来 擒到:寻找到 扮到:摔到,摔跤,某某扮倒了,腿断了。 救开:拧开,帮我救开盖子。 掂(diang)噶:东西扔了,或者掉不要了 拖果:东西丢失了。 困羊闭:睡觉 打刨腾:指狗刨式游泳 敬请点击公众号名片,关注东江学习社 |
|