《乡村考现学:修武地方手册》封面,设计:马仕睿 ◗ 《乡村考现学:修武地方手册》 Xiuwu Field Guide: Understanding China's Rural Present 修武的秋天,摄影:李耀,2021年10月 河南修武县大南坡村景,摄影:陈钰,2021年10月 在2021南坡秋兴活动结束后,大南坡即将出版《乡村考现学:修武地方手册》一书。这本历时一年完成撰写、编辑与设计的手册,包含了地方考察、艺术创作、空间梳理、景观营造和人物访谈等部分,是一本全新的乡村考现学报告。 2016年以来,修武首创县域美学经济之路,通过美学赋能,激活和变现本地的文化和生态等地缘资源。在修武县政府的支持与委托下,左靖团队扎根修武,深入田野考察,翻遍历史典籍,拜访当地传统工艺,访谈干部群众,对修武的传统文化、非遗工艺、地方风物进行了系统梳理,《乡村考现学:修武地方手册》一书是大南坡计划开展以来的工作成果,也是以修武为蓝本,将地方考现与出版实践相结合的新尝试。 这本书为时代变化下传统县域从整体到结构层面承继换新的问题,提供了一个美学活化的样本。 ◗ 01 地方志 Contexts 修武的数字,“地方志”单元,《乡村考现学:修武地方手册》内页,设计:马仕睿,下同 本书分为两大部分。第一部分从代表了文化精神的山水、图像,落地到修武地方物产、民艺与文化习俗,最后归束于修武今日的地方、建筑实践。从有关修武概况的“地方志”章节开始,每个单元各选取一个组成地方的有机部分,以当代艺术、营造等实践手段回应在地传统,表现出对本土知识的学习与开掘,以及对当地历史、风物与文化独特性的体察与再现。 ◗ 02 山河考 Scenery “山河考”单元围绕云台山意象,从郭熙、李唐笔下的宋代山水进入,在天高云阔的山河地理之间,展演自然秩序恒定耐久的面貌,刻下人们对于自身与世界关系的认知痕迹。再借由影像这一较为“现代”的艺术,求取这种认知,将山水的灵性与精神加以再现和蕴示。 “凝视:重塑山水的理想秩序”,文:冰逸,“山河考”单元 “百家岩”与“云台天瀑”,孙彦初作品,“山河考”单元 “百家岩”与“红石峡”,卢彦鹏作品,“山河考”单元 “幽潭”与“子房湖”,张克纯作品,“山河考”单元 “洞见”,杜宝尼作品,“山河考”单元 ◗ 03 文学、图像与精神 Literature, Image and Spirit “文学、图像与精神”单元着重考察了竹林七贤的历史图像,从最早南京西善桥《竹林七贤与荣启期》的南朝砖画到唐宋,历代画家笔下的竹林七贤各有其时代叙事,人物精神及场景关系屡有演进。 而木刻艺术家、广州美术学院实验艺术系副教授刘庆元以他所擅长的木刻形式,为“竹林七贤”这一中国文学与图像精神中的重要意象进行了当代性的诠释与表达。刘庆元通过亲身进驻修武县大南坡村,以当地村民作为图像来源,将他们的日常动作、言语、表情融入到创作中,创造出属于他心目中的竹林七贤,亦使得这组作品具有了能够回应当地的能量。 “'竹林七贤’的图像演进史”,文:王彦之,“文学、图像与精神”单元 “沉郁的咏叹:'竹林七贤’木刻作品”,刘庆元作品,“文学、图像与精神”单元 ◗ 04 大地的物产 Land and Product “大地的物产”单元通过梳理小麦种植与河南麦面的历史,自这里生发的自然农业和可持续循环的区域内生态等模式,是中原人民为世界所贡献的深远智慧。而当地的其他动植物物产,如四大怀药等,也依附于此地物候蓬勃生发,从物产与饮食的关系中展露出的民间智慧,构成了这里旺盛的人间烟火。 “20世纪70年代修武县麦种历史影像”,“大地的物产·麦”单元 “拜拜,铁托!”,陈旻(中国)和约瑟夫·加利克斯(法国)作品,“大地的物产·麦”单元 “种植者”,邓佳韵作品,“大地的物产·麦”单元 “药·物”,罗斌作品,“大地的物产·怀药”单元 “地方风物之四大怀药”,文:相欣奕,“大地的物产·怀药”单元 ◗ 05 百工 Craft and Folk Art 修武民间的手工艺实践和精神性的文化记忆则通过“绞胎瓷”和“怀梆剧”得到体现。在“百工”单元的“瓷与陶”版块,将可以看到执着于绞胎瓷创作的陶艺家们,如何在这种风格极为强烈的工艺面前获得新语言;“听戏曲”版块则围绕具有浓郁地域色彩的怀梆戏展开,是本地乡俗礼仪下社区民众文化记忆与文化认同的标志。 “怀梆,原汁原味的修武腔调”,文:郭婧雅,“百工·听戏曲”单元 “怀梆戏脸谱”,廉明作品,“百工·听戏曲”单元 “修武地方曲艺与民间艺术”,“百工·听戏曲”单元 ◗ 06 再造地方 Architecture and Placemaking 在侧重于营造和教育实践的“再造地方”单元,手册则介绍了将不同的创造性空间、景观、美学教育带到村庄、与在地文化充分融合的案例。这些新事物会与乡村发生直接碰撞,常具有激烈的对抗性,它们将启发读者关于“乡村现代化”的思考。 “大南坡建筑考现”,李国胜作品,“再造地方·大南坡村”单元 “大南坡村里来了人”,文:喻婷洁,“再造地方·大南坡村”单元 “我在大南坡做社区营造的一年”,图文:李耀,“再造地方·大南坡村”单元 “平民设计与超越日常”,文:梁井宇/场域建筑,“再造地方”单元 “大南坡乡村景观改造与更新”,文:唐子颖/张唐景观,“再造地方·大南坡村”单元 “乡村之美,美在生活方式”,文:油条,“再造地方·岸上村”单元 ◗ 07 当地生活与人物 Living and People 本书的第二部分则落于更具有温度的普通人物事。“当地生活与人物”中的视角来自于村庄内部,使得历史的记录者本身亦成为历史一页。跑长途货运的写作者、开艾灸店的摄影师、努力学习中医的采药人……他们是与土地联结最深刻的人。 “牛二哥讲的故事”,文:喻婷洁,“当地生活与人物·当地故事”单元 “我们的村庄”,郑乃谦作品,“当地生活与人物·当地故事”单元 ◗ 08 旅行 Travel “旅行”版块则是具有功能性的指南,从景点、住宿、购物、餐厅、小吃、伴手礼等几个方面精选有效信息,以此连接当地生活,引领读者开启对地方的各种想象和感知能力。 “旅行·景观”单元 “旅行·民宿”单元 “旅行·店铺”单元 《乡村考现学:修武地方手册》由左靖主编,彭嫣菡担任副主编,郭婧雅、喻婷洁担任执行编辑,马仕睿担任设计,并将由中原农民出版社出版。手册采用分段式精装工艺,64开的小型开本设计,共约700页。 《乡村考现学:修武地方手册》内页,设计:马仕睿 《乡村考现学:修武地方手册》 Xiuwu Field Guide: Understanding China's Rural Present 主编:左靖 副主编:彭嫣菡 执行主编:郭婧雅,喻婷洁 文字:左靖,冰逸,王彦之,林翔,相欣奕,顾青,梁井宇,唐子颖,彭嫣菡、王沁雪,王求安,郭婧雅,喻婷洁 装帧设计:马仕睿 摄影:张鑫、朱锐 行政:蒲佳 产品:方未来 出版:中原农民出版社 出品:中共修武县委、修武县人民政府 共同出品:修武县文化广电和旅游局、修武县美尚文化旅游投资有限公司 策划:左靖工作室 支持:安徽大学创新发展战略研究院 |
|
来自: koojjgjxsvvwml > 《待分类》