【原】读清流道光县志（卷之四官职志生词万公祠、《题郡司马黄公署篆碑记》）

清流733 2021-11-06

展开全文

原文：

万公祠 在城东二里许东华山下。大厅祀文昌像，中厅祀公禄位，置田春秋享祭。康熙十三年，因寇火，像移义学奉祀，祭亦移于此。

黄公生祠 在县前。祀同知署县事黄邑中。德政详碑文中。

裴养清《题郡司马黄公署篆碑记》邑人。御史

尝读史，晋扶风王骏西土树碑，见者皆拜。汉汲令崔瑗，百姓立石，聿有能名；若栾武子之怀思，何汝南之颂美，孔君鱼之报德。皆振古如兹也。然而，颖川八年，胶东九载，咸久于其任，治有殊政，故士民称之不容于口。爱其人，悦其化，沐其膏。镂其迹，以永其誉于不朽。从未有半年沛泽，百里宣风。标卓鲁之神明，腾阎宪之讴咏；贞珉纪业。且又出于五日京兆，如我郡司马黄公者。盖庶乎先师三月大治之奇效哉。

我公以文章，家起三楚间。筮仕令粤，在位以清白闻。擢六百石丞吾汀郡。时，洞寇猖獗。公下车三日，单骑视巢。相地筑堡，威名震敌，绿林啄（注：啄疑为喙字意疲困）駾。中丞台业，上达于重瞳矣。兹以黄堂下绾赤县，种种徽猷不可殚述。清流父老，因新明府至，扳辕无计，咸造而请清勒碑。清简其尤著者，写其涯略。

我思古人为匹（疑为政字），其御众有法，拨烦有才，除害有胆，兴利有识，吾见其政矣。帑藏禁混支，董春之当官明亮也；里长革苛派，谢夷吾之事从清俭也；征收却羡余，孔奋之脂膏不润也；衙胥清猾蠹，王畅之振厉威风也；豪奴惩官价，苍慈之抑挫权右也；讼狱发奸，伏杜畿之为陈大义也；（改断句为：讼狱发奸，伏杜畿之为陈大义也）考较杜请托，黄金之不发私书也；学宫葺，桥梁造，王景之修起芜废也。至如里之田赋，虽舆图未免阴缩纳；人之户口，虽书版未免伪登降。孰鬻，孰承，孰洒，孰寄，孰脱，孰增，孰生，孰绝，照如燃犀，万世利赖关焉。张英之平均徭赋也，以视今日之司吏治，其超超度越欤。考之隋房恭懿为泽州司马，有异绩，为奏最。文帝曰：“此乃上天社稷之所佑也。”我公盖其人哉。为公卿焉必也。清非刘彦明，敢为李信盛勒铭，则愧不自量矣。

（注：讼狱发奸伏，杜畿之为陈大义也；改断句为：讼狱发奸，伏杜畿之为陈大义也）

张水藩读文：

万公祠 在城东二里左右东华山下。大厅祭祀文昌像，中厅祭祀万公禄位，添置田地春秋祭祀。康熙十三年，因流寇火烧了，图像移到义学奉祀，祭也移到这里。

黄公生祠 在县衙前。祭祀汀州府同知代理清流县事的黄邑中。德政的详细内容在碑文中。

裴养清《题郡司马黄公署篆碑记》邑人御史

曾经读史书，西晋扶风王司马骏西土百姓为他树碑，见的人都会下拜。汉朝汲县令崔瑗，百姓为他立石碑，聿有能名；像晋国的栾武子的让人怀思，晋朝汝南周岂页的让人颂美，汉朝孔君鱼的让人报德；都是自远古就如此的。然而，西汉黄霸颖川八年，东汉吴祐胶东九载，都是长时间在其任上，治理都有出色的政绩，所以士人百姓称赞他们不绝于口。爱他人，就乐于接受他的教化，沐浴他的恩惠，铭刻他的行迹，以让他们的美誉永传于不朽。从没有半年盛大的恩泽，百里宣扬风教德化。显扬汉朝卓茂鲁恭的英明，传升阎宪的歌唱吟咏；石刻碑铭以纪业绩。且又出于短期任职，像我们郡司马黄公的，大概差不多像先师三月大治的奇效了。

我们黄公以文章家起于三楚之间。初出做官是在广东做县令，在位以清正廉洁闻名。提升到六百石的我们汀州府丞。当时，少数流寇凶恶而放肆。黄公刚到三天，就自己一个人去巡视寇巢。选择地方建筑堡垒，威名震敌，绿林盗寇疲困地惊恐逃窜。中丞的功业，上达于帝王的眼睛。现在以太守身份向下总管下属县，种种美善之道没有办法全部叙述。清流父老因新的清流县令到来，想拔辕轿阻拦也没有用，全都去请求清流刻碑。我养清简要地就他特别显著的事，写个概要。

我想古人为政（注：匹疑为政字），他有驾驭众人的办法，有治理烦杂之事的才干，有清除祸害的胆识，有兴利除弊的见识，我算是见识他的为政了。钱币禁止混支，学董春的当官明亮；里长革除苛派，师谢夷吾凡事从清俭；征收去掉附加，像孔奋的脂膏不粘；衙胥清退狡猾蛀虫，从王畅的凌厉威风；用官方的高价惩罚豪奴，效法苍慈的压制显贵；讼狱中揭发隐伏未露的坏人坏事，佩服杜畿的发起述说大义；检查杜绝以私事相托，实行黄金的不写私书请托；学校修葺，桥梁修造，是王景修起荒芜废弃的东西。至于像乡里的田赋，虽然地图暗地里难免会申缩；人的户口，虽然写在版上也难免有虚假的升降。哪一些卖个人情，哪一些要承接，哪一些是散落，哪一些留待处理，哪一些是摆脱，哪一些要增加，哪一些要放生，哪一些要救绝，这些都如燃犀照妖，洞若观火，都是有关万世依靠的东西。用张英的平均徭赋负担，来看今天有司的吏治，是远远地超越了。考查隋朝房恭懿任泽州司马，有异乎寻常的政绩，奏上评为最高级别。文帝说：“这乃是上天社稷所保佑啊。”我们的先生大概就是这样的人了。以后成为公卿是必然的了。我裴养清不是元朝书法家刘彦明，而敢为名将李信隆重地刻勒碑铭，就有点惭愧不自量了。