一句 我周围云集着寒凉的阴影, 最艰难的道路依然要走。 一读 配乐:佐藤直纪《运命》 一诗 最艰难的道路 作者:海顿斯坦(瑞典) 你紧紧压住我,黑暗的手, 沉重地在我的头上停留。 可我要勇敢地给自己戴上花冠, 我发誓要挺住,决不悲愁。 明媚春光中鸟禽的哀鸣, 不同于老人的苦闷担忧。 我周围云集着寒凉的阴影, 最艰难的道路依然要走。 雨林 译 一人 海顿斯坦(1859-1940),瑞典诗人、小说家,瑞典学院院士,1916年获诺贝尔文学奖,著有诗集《朝圣年代》。 点击查看海顿斯坦往期作品 这记忆是我手上的花朵|诗兮·第902期 做鸟当逆风飞翔,做人宜迎难直上。 |
|