分享

无情对话

 文山书院 2021-11-07

凡论及无情对者,所举前人名作,不外乎“三星白兰地/五月黄梅天”,“庭前花始放/阁下李先生”,“珍妃苹果脸/瑞士葡萄牙”,“公门桃李争荣日/法国荷兰比利时”,“细羽家禽砖后死/粗毛野兽石先生”,“木已半枯休纵斧/果然一点不相干”,盖诸作不可谓不经典,故而能传诵不衰者也。

无情对,以其局部(字)之对愈工而整体(词)之对愈远为佳。故而汉语一字多音,一字多义之别解、借用,则成为无情对所惯用手法。究其故,盖转品者、借音者最能出奇而制胜也。如有题曰“下雨”,若对之“刮风”,则索然无味。然有以“中风”作对,则妙趣横生。何焉?不过易之一字尔尔。答曰:“中”字借其方位之义,将题中“下”字转动为名,而“风”字因得“中”作伴组词,则将整体从自然界之天气现象转化为医学界之疾病症状,故能将“中风”与“下雨”形成单字对仗极工,而整词又相去甚远之反差,凡此种种,则为佳也。

图片

无情对素以捷才奇想为宗,于墨守陈规之联家而言,难免有些力不能胜。即便如此,当代活跃于网络联界诸子,闲暇之余,多以无情对问答之间怡然自乐矣。

孤飞云馆主人,向奉雅正为创作、评审之圭臬,然于觥筹交错间,自不妨与席间诸子行无情对为酒令,但以“有趣味”为评判之不二绳尺。有日京中聚,先生以“奇葩”邀对,绍棠斋答之“并蒂”,先生击节而赞:“此对甚妙,当奖!”绍棠斋乃尽一杯。先生又道:“兄何不再满饮一杯,并蒂者岂有奇数耶?”满座皆以为然。绍棠斋曰:“此间乐,不足为外人道也。”

图片

绍棠斋以其父筑甘棠苑成,乃与诸子共举甘棠奖事。拟订宗旨有一二三:其一曰,每年一次比赛。其二曰,每年出两本书。其三曰,每三年一次峰会。其中每年《联作选粹》一书,附录部分必约其联作十副。对曰:“弟选十副无情对可否?”诸子寂然,无有敢接茬者。

诸友痴于无情对,渊源有自,素日有暇,当于联群以无情出对聊以消磨。某日有以“东邪黄药师”邀对无情,问花堂径以“上了绿茶婊”对,众人立仆。又有以“食人鱼”出,东方白示之“王元鹅”,众皆不以为然,或曰:“王元如何与食人匹?况鹅鱼同平者也。”忽有子激赏之:“诸君未闻快递小哥段子乎?有网购者本名'王元鹅’,因快递分拣误誊作'玩我鸟’,乃有小哥大声宣于小区楼道,旋传于网间。故东方白所对'王元鹅’,实以'玩我鸟’对之'食人鱼’也。”又某日,有出“叶绿素”为题,诸对纷然,兴渐阑珊,陶如雪忽至,键七字见于屏“周一围之夜生活”,其时四一居适在线,乃圈之曰:“干朱丹?…”众人遂皆指其嗤以“六毛”,陶如雪竟也赫然在列,噫,卿本佳人,奈何做贼。

图片

无情对之即兴,自不唯局限于网间,如前之所述,诸子对坐于席间,亦以无情对行令。盖绍棠斋所言以为始作俑者,曰:“饮宴之乐也,擅诗者行令,必以飞花,擅谜者行令,或以射虎,吾与诸君近于联,所行之令,宁舍无情而求它哉?”呜呼,此言一出,四一居凡入局,必多饮数杯于众。何故?答曰:若非因秀逗超时而罚,则偶因失常脱颖而奖也。然“脱颖而奖”者,亦大有人在。除绍棠斋以“并蒂”对“奇葩”外,尚有白藏阁以“表哥”对“夸父”,问花堂以“鲁达”对“申通”、“犬戎”对“鸡贼”,不一而足。或曰:问花堂擅饮,其量也大,实应多奖可矣。

图片

前数日,绍棠斋午睡晚起,同事皆已向晚而归,乃传信招四一居往饮。对饮渐半酣,而邀及无情。时见窗外霓虹闪烁,车灯穿梭,乃出“烟花”邀对,须臾间,绍棠斋以“雨果”叫阵,四一居虽得“水草”而不敢应战,遂自饮一杯。续杯之时,仍作喃喃语:“好酒!好对!”老吴则曰:“承让承让。此局若以'雨果’为题,弟以'烟花’对,则泯然众矣,不足为奇。兄曾记否,数日前蒙面群有以'啃老’为题邀对,吾初以'尝鲜’对,自觉平庸,而后以'含糊’对,则自以为佳,兄以为然否。”“吁噫嚱,此真妙绝。含与啃,皆口中之动作也,未入喉管,未经食道,岂吃、喝、吞者所能同语?糊与老,皆烹饪者火候掌握不慎致食物状态失常也,亦非凡品。尤其难得者,则为二词之风马牛是也。”言罢,乃相视而笑,碰杯同饮。少焉,绍棠斋复以“雨果”邀对,思之良久,四一居对曰“阴茎”,首字则同解为天气状况,末字则为植物器官。无情对亦雅亦俗,吾辈又何须勉力讳之也。

图片

或曰:无情对每以器官、颜色、动物、植物、方位、数字、伦常诸类最见妙趣。数字对,又以其大写转义而妙。辛丑中秋聚弘农,茶叙间孤飞云馆以老杜官职“拾遗”为题,青出榭对以“零落”,妙极。又,早有白藏阁出“陆逊”,四一居对之“参差”(参,即叁之古字)。然无情佳对,尤以器官对为最胜。更有甚者,原出者非汲汲于器官,偏对者恒兀兀于斯道,奈何奈何。记月前白藏阁于京中千山茶仓设坛说联,论及无情对,曰:“清末诸贤达集于陶然亭,有以'陶然亭’出句邀对无情,一人以'张之洞’作答。此以之然对为最佳,洞亭渐差强人意,张陶二字呵呵可也。近有以'折耳根’对'张之洞’,可谓妙绝。”众皆掩面自乐。或曰:张折,一开一合,洞根,一阴一阳,真绝佳之配也。又曰:折耳根即鱼腥草,白藏阁之所极恶也,然观此对,竟喜其所恶,无情之功也。

图片

无情对,文字之游戏者,仅供消闲遣闷而已,功亦无所功,用亦无所用。记清人项莲生自序《忆云词》有言:不为无益之事,何以遣有涯之生。诚哉斯言。呜呼,想吾联途本即小道,漫漫长路,潇潇暮雨,自是艰难,有此一乐,不亦妙哉。

图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多