|
资料源自孔夫子网，图片附在墓志文后，一个突出的感受就是父子两个都有不少妾。曾在美国犹他州家谱网上见过连村柴氏民国时重修的家谱，查到了墓志所记父子世系图，顺着往后查，竟然解决了一个久而未决的问题：柴寺村贾鸣梧书写的一个祝寿屏风，祝寿文的撰写者柴寅和就是墓志主人柴贵理的后人。据认识柴氏后人的朋友说连村柴家的家谱仍存，老院落亦有遗存，经商家族能如此，甚为不易。 家谱名字和墓志不同 十七世柴寅和 皇清太学生乡饮介宾同然柴公暨元配李孺人继配李孺人合葬墓志铭 注：乡饮介宾：古代行乡饮酒礼时辅佐宾客的人。 墓而有志，胡为乎？盖惧奕世而后陵谷变迁、尸骸暴露，有石以志其里居姓氏，为子孙者得有所据而掩埋焉。且或前人懋功懋德，不忍淹没，勒之𤦹珉亦可以垂不朽。壬午秋，余馆（设馆任教）东曹路庄，表侄树德一日踵门而言曰：余祖之卒，寒暑已屡易，中庭久淹（长久滞留于厅堂之中），幽灵弗慰，今卜吉于闰三月二十二日，启先祖妣圹，与先祖合并葬焉。羡道（墓道。通入墓穴的路，上不盖土）志铭，敢敬以请。余与公系懿戚，知公为最稔（熟悉），笔墨虽久荒，不敢以不文辞。 公姓柴氏，讳贵理，字同然，临池其号也。太学生，乡饮介宾，生于雍正十二年六月初十日，卒于嘉庆二十四年十一月初三日，享寿八十有六。孔子曰：大德必寿，于公征（验证）之矣。世居太平县之北连里连村庄。 公早失怙，凡外而生理，内而家务，幼年即以身任之。其出而经商也，去就取舍悉中机宜，由是懋迁之业日增月盛，倍蓰于前，非其识见宏远、计画精详，乌能若此？居家克勤克俭，度越寻常，稼穑井臼办理本不乏人，而公往来计点，老而不倦，且时身理其事，不惮劳焉。 公居富厚之地，连村更为华腴之乡，而公非冠昏祭祀，绣衣丝履未尝御之。为人真诚恬静，轨步绳趋，不染宴游嬉戏之俗，不入征逐酒食之场。虽未深沉于学问，而古人之出入以度，进反以礼，宛然协焉。生平无矫饰之行，无狂妄之言。与人交，乍似落落寡合，而不妒忌不虚假，且并不刻薄，所谓如饮醇醪者，于公可想见焉。胪而计之，谓公为淳谨人也可，谓公为公直人也可，即谓公为坦率人、仁让人也，亦无不可。 元配南贾庄邑庠生李公讳有用孙女，生于雍正十二年正月二十三日，卒于乾隆五十二年正月初七日，享寿五十有四。继配北李庄余叔祖邑庠生、入本县志书《孝行传》讳美观（李奇观兄弟李美观，县志有小传）女，生于乾隆三年九月十二日，卒于嘉庆三年九月初八日，享寿六十有一。再继曲李庄刘公讳訚长姊，今称未亡人。 生男二、女一，俱南贾庄李孺人出。长男太学生集凤，先公而殁，即随而葬。娶北西贾庄太学生李公讳琮女，继娶北西贾庄李公讳天锡女，再继东张庄讳显仁张公女，再继本庄讳禹赋刘公女，又继东牛庄太学生牛公讳资玉女。次男栖凤，太学生，出嗣堂伯贵琇公，娶荀董庄贾公讳世法女，继娶东张庄郭公讳体圣女，再继南贾庄讳致体鲁公女，又继大柴庄刘公讳宏女。女适本庄讳起晖刘公子登云。 孙男三：长树德，娶小张庄太学生张公讳鹏飞女，继娶南贾庄钟岳郭公女。次树荣，娶北李庄邑庠生武公戡侄女。俱集凤出。三树屏，聘大张庄邑庠生启泰张公女，栖凤出。孙女二：长适西张庄布政司经历讳郁菁李公子登仕，次适本庄议叙武信郎讳先春李公子泽润（李泽润，县志有记录，其孙李梦庚1893年举人）。曾孙一，钦，幼未聘。曾孙女一，未字。志已，为之铭，铭曰： 行必端兮本乎性，言不华兮由于中。遐兮迩兮，翘首仰高风。 例授修职郎 辛未岁贡生 候选儒学训导 愚内侄李友梅顿首拜撰文 例授文林郎 吏部拣选知县 壬子科举人 眷晚薛亢宗顿首拜书丹 承重孙 柴树德树荣 齐曾孙钦 泣血 降服子柴栖凤 降服孙 树屏 泣血上石 注：李友梅，太平县北李村大儒李奇观之孙，曾任潞城县训导，与赵康富商尉维柄有唱和之诗作。 薛亢宗，永济人，曾任翼城县教谕。 再看柴贵理之子柴集凤的墓志 皇清太学生瑞峰柴公暨德配李孺人继佩李孺人张孺人刘孺人合葬墓志铭 树德柴君，余同学友也。每过从，见其尊甫（对他人父亲的敬称）瑞峰公器宇醇厚，举止端方，矩矱（规矩法度）中不失尺寸，心窃仪之。不数年，公反元堂，树德持状潸然泣下曰：先君子日月有时，敢以属圹之石请铭。余思夫芳范如昨，而公竟奄然物化，使余不胜有哲人其萎之慨也。铭之奚辞，谨按状： 公柴姓，讳集凤，字朝阳，瑞峰其号也。世居治东北北连里连村庄。曾祖讳克扬，祖讳本柱。父讳贵理，例监生，乡饮介宾。弟一，栖凤，例监生，公居长。为人长身丰额，贸易中州（河南），恪守先人遗业，不为谿刻（苛刻；刻薄）之行，亦不为阔大之规，以故生理（生意）极盛，家计蒸蒸日上焉。归省时更孝以谨，服勤（谓服持职事勤劳）奉养，承意旨，怡怡如也。习家世勤俭之旧，尺布斗粟罔敢轻费。出入之间，训饬家众以天物不可暴殄（任意浪费、糟践）。 公之于家政，可以率励（激励，勉励）乡里，无忝（愧）先志矣。居心平恕，与物无忤。接谒之间，一以坦诚乐易为主。遇乡里小有雀角鼠牙（泛指狱讼，争吵），必为委曲排解，令各平其心而去。至有无通，缓急需，直视以为常，无足多（认为是很平常，不值得推崇）也。且读书一事恳恳谆谆，时呼德等而训曰：学向勤中得，诗书不负人。余少不获攻举子业，见经生家（泛指研治经学的书生）辄汗下，汝等今得结缘翰墨，尚其勉旃（努力。多于劝勉时用之。旃，语助，之焉的合音字）。 呜呼！以公之品行如是，宜其垂裕后昆而享福泽于无穷也夫！公生于乾隆十八年二月二十一日，卒于嘉庆十五年十一月十二日，享寿五十有八。德配李孺人，北西贾庄太学生李公讳琮女，生于乾隆十七年正月十一日，卒于乾隆三十六年二月初九日，享年二十。继配李孺人，北西贾庄李公讳天锡女，生于乾隆二十二年五月十三日，卒于乾隆四十六年正月二十六日，享年二十五。再继配张孺人，东张庄张公讳显仁女，生于乾隆三十年三月十九日，卒于乾隆五十四年五月二十八日，享年二十五。再继刘孺人，本庄刘公讳禹赋女，生于乾隆三十二年十月十五日，卒于乾隆五十九年七月初四日，享年二十八。再继牛孺人，东牛庄太学生牛公讳资玉女，今称未亡人。 子男二：长树德，继配李出，娶小张庄太学生张公讳鹏飞女，继娶南贾庄郭公钟岳女；次树荣，牛出，娶北李庄武公戢女。女一，适本庄千总李公讳先春子泽润。孙男一，孙女一，德张出，俱幼。 今择吉于道光二年闰三月二十二日安厝于西郊祖茔第四穴。以余与树德往来日久，故按状无饰辞，因系以铭，铭曰： 汾水潆洄，姑峰崒嵂。郁郁佳城，君子作室。松柏为林，幕以白日。子子孙孙，万派涌出。冠裳根底，千章叶密。永维德馨，兹石为质。 邑庠增广生员愚侄贾体乾顿首拜撰文 郡庠增广生员愚表侄鲁均顿首拜书丹 孤哀子 柴树德树荣 孙钦 泣血上石
此页孔网缺， 由祁县宋庆林先生提供，谨致谢意。
|
|
|
