|
天下医学，可以分为“中庸医学”与“对抗医学”两大类。 中庸的定义是“不偏之谓中，不易之谓庸。中者天下之正道，庸者天下之定理。” 如果把中医的“中”理解为中庸，英文是Moderation，那中医的英文就应当是Moderation Medicine。如果当初就把中医翻译成这么一个高大上的名字，且不说省下多少嘴皮子，多少纸张，单说名称之争，哪里还有“东方医学”，“韩医”，“替代医学”这些杂种名称的余容身之地？！  传统中医往往也代表包括韩国，日本和越南等国家在内的亚洲医学。它根植于道教对阴阳的信仰，以及古代万物有灵论和萨满教等其他宗教信仰体系。西医起源于古希腊，以及之前的中东和埃及。西医理论根植于宗教缓慢清洗之后的科学信仰。 中西医的一个关键区别是西医单纯的把身体当作有机体，而中医则把灵魂或精神也当作身体的一个整体元素。因此，中医为了解决一种疾病，会以整体方式治疗整个身体。  自从西医进入中国，中西医之争便绵延不绝。几百年过去了，中医虽然式微，但是中、西医之争的战场从不会少。 虽说西医是事实医学，心、肝、脾、肺、肾都被明明白白解剖了出来，我们目前对器官的命名，是当年结合中医理论对人体的认知而来翻译而来。但是中医理论中的肝脏、脾脏等等器官，不仅仅是器官的名称，更多的是对器官功能的描述，有时候包括的是一个系统，故而用西医去解读中医，往往不得其意；而用中医去认知西医，也觉得很难得其真味。  中医就是中医，不是其它什么任何学科，中医有着自身的发展规律，只管做好自己的事就好，中医可以融合现代科技，但要保持自身的独立性，如同物理学用数学，物理学仍然是物理学一样。 在西医中，疾病和病毒是由细菌、流氓细胞和遗传疾病引起。中医和西医的一个主要区别是中医认为疾病是功能之间的一种失衡。这些失衡被置于不和谐模式，并且与六种过度行为有关。过度行为涉及疾病症状，并且被归类为风、冷、火、热，湿、干燥和夏热的过度。  而目前，大家对于中西医的看法，其实可以大抵分为三部分人：第一、 极度推崇中医鄙视西医的类型。 我之前遇到过一个有点文化的病患，她的丈夫就是这一类人，患者多发子宫肌瘤导致月经紊乱、重度贫血，来了医院后根据这位阿姨的情况建议切除子宫，谈手术的时候这位阿姨的老公一直责骂我们双方。 第二、 极度推崇西医鄙视中医的人。 比如我们的大作家鲁迅，他曾说过『中医就是有意识或者无意识的骗子。』鲁迅试图学医救中国，最后发现中国人最深的疾患来自于精神才弃医从文。 第三、 中、西医之间可以取长补短，互相完善，互相补充。 我身属于这一阵营，疾病的变化总快于我们对其的认知，甚至许多已经被研究透彻的疾病也可能『重焕新颜』。我们的治疗总是如此有限，所以只要能治好病、让病人免于病痛折磨，无论是中医还是西医，或者中西医结合，只要能够治病就是好的医术。 |
|
|
