分享

东京老牌酒店放大招,仰天地板价欲吸长住客

 翻来译去默磨语 2021-11-10




读日本,看世界
跟随翻译人,接近更原味




新冠让世界无法像以前那样人来人往,那些靠客来才能动起来的行业真的是时局艰难,酒店也是其中之一。由于人们的出行受制于疫情,疫情的一点波动都会打消人的移动欲望,酒店如何才能让客人来,并住得久一些呢?

东京的老牌酒店开始放出大招,推出前所未有的让人仰天大笑包月价,看到那价格,真心觉得这对有钱有闲人绝对是超值好机会,对新冠有着相对正确恐惧感的日本有钱人会赶快拎包入住吧,体验这只有当下才有的物超所值的酒店生活。

先是被誉为代表日本的酒店“御三家”之一的帝国酒店推出36万日元住1个月的长包房99套,2月1日开始接受电话预定,3日就销售一空。

帝国酒店月租长包房

【实施时间】

3月15日~7月15日

【居住时长】
5天起的短期或长期居住

【长包房价】

30平米的工作室式样的房间,5晚15万日元~1个月36万日元(含服务费、含税)

【可享受的免费服务】

在共享空间里的面包早餐、停车场、健身房、泳池、桑拿浴、会议室

【其他优惠服务】

定额客房送餐服务6万日元/月,洗衣服务3万日元/月

上述30平米的房间在正常时期的正常价格为1晚6万日元,长住时,在清扫、洗漱用具方面的服务会有些差异,但单纯看价格时,住1个月36万日元,也就意味着1晚1.2万日元,所以人们在网上直呼“真划算!

帝国酒店的这项举措一推出,马上就有议员响应,结果又引发另类议论。众议院议员丸山穂高在推特上宣布,他将花150万日元入住122晚,以“国会议员文通费”之名目,声援帝国酒店。原来议员除工资之外,还有毎月100万日元“文通费(文书通信交通滞在费)”可自由支配使用,这可以说是议员的一项特权,丸山正是要用这项议员特权去声援老牌酒店,结果又招来了人们对“文通费”的很多质疑……

帝国酒店带头,御三家中的新大谷酒店也紧紧跟随,推出了75万日元连住30晚的标准间,含一日三餐,该标准间在平时的售价为7万日元。

新大谷

新大谷平均每晚2.5万日元房有哪些服务?

【一日三餐】

午餐和晚餐可以在酒店的主要餐厅(日、西、中)从限定40款菜单中选择进餐

可享用客房送餐服务

【其他服务】

衬衫、袜子等免费洗衣服务

会议室,一天可使用2小时

免费租用电动自行车

什么样的人会来入住呢?

企业经营者、在新兴创业居家办公人士

估计高端人士在一个地方呆腻了,就会想着换个地方继续远程工作吧,而高级酒店正是换换心情的好地方耶

空关不如让人住,老牌酒店放大招,仰天低价吸客来

仰天地板价,有钱人的好机会,有钱还是不错滴

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多