英语口语:饭菜“很难吃”的英语怎么说? 说到英语表达能力,我们希望你不要仅仅孤立的“依赖”中文“很难吃”记住英语“很难吃”的对应表达。拓展你的思路,你会记住“很多”,也通过记住“很多”帮你记住“很难吃”的英语。 说到食物的“味道,口味”(taste, flavor),我们有一对“反义词”表达。 记住它们,就能记住英语“很难吃”: 1) 表达食物“好吃”,大家可能都会说: 1. delicious:The food is delicious. Mom cooks very delicious food. 2. yummy:yummy means delicious. Yummy food is delicious food. 3. tasty:Tasty food is delicious food, yumny food. And they are great food. 那么,不delicious food就是“难吃food”了。 2) 有了上面基本会说的“垫底”,表达食物“难吃,不好吃”的英语如下: 1. poor: Daddy cooks very poor food. 2. tasteless:Daddy cooks tasteless food. 3. distasteful:Distasteful food is food that is unpleasant to your taste. 4. little flavor:Tasteless food has very little flavour. 5. yucky food. Yummy好吃。Yucky难吃! 从英语口语训练角度看,上面的“反义”英语都可以作为“互为解释”的英语训练来实现“英语理解英语”。比如: When we say: Daddy cooks very poor food, we can also say:Daddy cooks tasteless food, or distasteful food.. When we say Distasteful food,we mean the food is unpleasant to our taste, or has very little flavor. 这么自己对自己“颠来倒去”的说英语,不就是“英语口语”吗? |
|