高中英语口语:a happy man什么意思? 高中英语有一种英语结构:of有“的”的意思。of + 抽象名词 = 该名词的形容词,意思不变。 有了这个知识结构,我们可以做“高中英语口语”练习了。 把a happy man“读成”英语: Well, a happy man is a man of happiness. 这本来就是“高中级别”的“把英语读成英语”的能力,只是很多人不注意这方面的训练,非得把a happy man“读成”中文理解不可。 同理,不需要“读成”中文就可以直接用英语理解happy什么意思: 1. They have a happy family means They have a family of happiness. 2. She leads a happy life means She leads a life of happiness. 3. We enjoyed a happy time means We enjoyed a time of (great) happiness. 反之亦然,不要把下面英语“读成”中文,要读成英语: 1. They have a family of happiness means They have a happy family. 2. She leads a life of happiness means She leads a happy life. 3. We enjoyed a time of (great) happiness means We enjoyed a happy time. |
|