【原】《菜根谭的智慧》经典名句解析（二）

【原文】

不可乘喜而轻诺，不可因醉而生嗔，不可乘快而多事，不可因倦而鲜终。

【译文】

不要在高兴时候，不加思考，随便对人许诺；不要在醉酒时，不加控制，随意对别人乱发脾气；不要在得意的时候，不加检点，恣意妄为而生事；不要在疲劳时，放任疏懒，做事有始无终。（佛家讲:杀、盗、淫、妄、酒。酒虽然排最后，纵观历史，多少人因就误事，因酒丢命）

【原文】

责人者，原无过于有过之中，则情平；责己者，求有过于无过之内，则德进。

【译文】

对待别人要宽厚，当别人犯错时，要像他没犯过错一样原谅他，这样才能使他心平气和地改正过错； 要求自己要严格，应在自己无过错时，设法找出自己的不足之处，这样才能增加自己的德性。

【原文】

发落齿疏，任幻形之凋谢；鸟吟花开，识自性之真如。

【译文】

人到老年，头发牙齿逐渐稀落，这都是自然现象，大可任其自然退化而不必悲伤； 从小鸟歌唱和鲜花的盛开，来体认永恒不变的真如本性，才是最豁达的人生观宇宙观。（万花丛中过，片叶不沾身。）

【原文】

欲其中者，波沸寒潭，山林不见其寂；虚其中者，凉生酷暑，朝市不知其喧。

【译文】

一个内心充满欲望的人，能使平静的心湖掀起汹涌的波涛，即使住进深山老林也无法使内心平息、清净无染；一个内心毫无欲望的人，即使在盛夏酷暑也会感到凉爽，甚至住在闹市也不会觉得喧嚣。（心静自然凉 小隐隐于林，大隐隐于市）

【原文】

宠辱不惊，闲看庭前花开花落；去留无意，漫随天外云卷云舒。

【译文】

对于一切荣光和屈辱都无动于衷，永远用安静的心情欣赏庭院中花开花落。 对于所有升沉和得失都漠不关心，冷眼观看天上浮云随风聚散。（木人看花鸟，万境不动心 人到无求品自高，法到无执境界超）

【原文】

伏久者飞必高；开先者谢独早；知此，可以免蹭蹬之忧，可以消躁急之念。

【译文】

隐伏很久的鸟，一旦飞起必能飞得很高；一棵早开的花木，败落时凋谢得很快。明白这样的道理，既可以免除怀才不遇的忧虑，也可以消解急于事功的念头。