分享

“限韩令”后,中国电视节目制作该何去何从?

 超然姐姐 2021-11-16

韩国宣布萨德让限韩令出现

自2016年年中开始,由于韩国宣布确定萨德反导弹系统的部署(THAAD)不仅威胁了中国的国土安全,还伤害了中国人的感情,中国市场上的韩国原素被受到限制的“限韩令”不断流传,却并没有正式得到确认。据韩国中央日报2月8日报道,中方文化产业相关人士透露中国广电总局于近期与中国主要节目制作公司经营团队进行谈话,口头指示要求禁止使用韩流内容、禁止中方与韩国共同制作或合作制作。中韩媒体普遍认为这是中国官方首次将“限韩令”证实。

事实上,从去年开始,中国电视荧幕上的韩国元素就开始越来越少:不少有韩国艺人参与中国内陆综艺节目的画面被打上马赛克;由韩国艺人参与的节目被临时换角;众多由韩国制作团队参与制作的节目被迫更换了制作方等一系列的“禁韩”现象。

中国引进了多个韩国综艺节目

上世纪九十年代,韩流进入中国。起初只是在影视、音乐方面进行传播,被称为“韩流1.0版本”。

从2013年开始,湖南卫视引进制作的《我是歌手》与《爸爸去哪儿》两档节目开始了中国电视节目的“韩流2.0版本”。自此之后,“韩国制作”的电视节目霸占了中国电视观众的荧幕。大多数国内电视台都选择以购买韩国原版节目版权,由韩国电视节目制作方直接参与制作节目的形式来进行操作。这种方式果然没让花大价钱买来版权的电视台失望,从韩国引进的综艺节目基本都有不错的关注度与收视率。

韩国艺人出演中国电视节目的镜头被打上了马赛克

由于萨德的出现,虽然大量自韩国引进的节目还在播出,但从制作团队与参与节目录制的名单中已经很难再看到韩国人的身影。萨德的出现是否会完全在中国终结“韩流”不得而知,但是韩国制作会在中国电视荧幕上淡出的事实已经是板上钉钉。近年来受“韩流”影响深远的中国电视节目如何继续生存?脑洞大开,大概有以下几种猜想:

盗版抄袭,零版权花费制作横行

可能指数:5颗星

虽然中国各大电视台花费重金引进了韩国的版权制作节目,但仍有个别电视台选择直接

“硬搬”的方式,如《花样姐姐》以及《四大名助》等节目就直接抄袭韩国的热门节目,并未购买版权。由于中国在相关领域的版权保护机制并不完善,缺乏相关的管理措施以及法律保护依据,不少原版制作方和版权购买者只有吃哑巴亏。因此,即使中国“限韩”,在电视节目制作更新换代极快的韩国,总有一些新颖的节目形式会出现。而“限韩”正好也可以成为某些抄袭者的借口,光明正大地进行剽窃制作了。

被指抄袭韩国综艺的内陆电视节目

韩国不行?那就从欧美引进

可能指数:4颗星

韩国的节目不能被引进了,但并不是全世界。之前也有《中国达人秀》以及《中国

好声音》等欧美节目的成功引进,相信还有很多可以用于引进的好节目在那里等着中国来的金主。

未尝不可的国产制作

可能制作:4颗星

中国不再从韩国购买引进未尝不是一件好事。中国的制作团队也可以开始断奶,开始思考最适合中国人的电视节目类型。例如近期在央视播出的《中国诗词大会》就获得了口碑与收视率的双丰收。国内的制作团队通过引进外国的节目,学到先进的制作理念与制作形式,再融入本国的文化,创造属于国人的节目,才是具有价值。

中国诗词大会收视率口碑双丰收

超然微信号

微信:  Aprilmachao

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多