|
当下这个时代，每个人都在忙忙碌碌地学习、充电。虽然也是一种充实的精神享受，但不得不承认，大多数时候的主要目的还是为了生活，为了能多一项技能或者多一本证书，来获得更好的工作与更多的收入。我很不喜欢去强调一件事的“实用性”，准确说是现实层面肉眼可见的实用性，尤其是立竿见影的那种实用性。因此，我一直是最差劲的市场推广人员，天晓得我的旅行和讲座都是怎么卖出去的。然而，我走上了“堕落”的道路——今天，我要直白地介绍下我们英文讲座能带给大家的好处——因为它首先给我带来了好处，做了两个月的助教，我蹭听到自己的英文水平提高了。所以，我实在忍不住来分享下我是怎么做到的。虽然已经堕落，但我会保住最后的尊严——我接下来要讲的话全部是真诚的，是我自己真正相信的。我们确实自信，我们设计的讲座可帮助大家全方位提高英语水平。“全方位”在此不是一个范围模糊的气氛词。我从两点来给大家阐释——表面提高和深层的提高。表面提高很容易理解。通过对英国文学典籍段落的学习，可以更准确地应用词汇和语法；通过跟Madison（该系列讲座的讲师）一起诵读，能够纠正发音，逐渐熟悉纯正英式英语。介绍讲座时，我常说“了解英国文化，提高英语水平”。这两者是相辅相成、互相成就的。每种语言都有它的一套内在逻辑，这套逻辑取决于该种文化的逻辑。只知道单词的意思、语法的运用、发音的标准，而不能掌握语言逻辑的话，永远都是在表层使用，不仅无法了解交谈对方的真正意思，甚至会经常误解。我一向认为，了解语言逻辑、语言文化，比背单词练发音重要许多。而在所有的英语中，英式英语是最难的。没办法，英国人就是不愿意好好说话。周二我写了一篇英国人的礼貌，真不是夸张，光理解英国人表达礼貌就不是一件容易的事情。文学作品是了解一种文化的最佳途径，所有民族的文化密码，都藏在他们的文学作品中。此外，我们也专门开了下半场——实用性英国文化介绍。在英国如何交友、学习、工作等，通过这些最基本的习俗，配合每期的文学主题，来了解当代英国文化。 
有朋友一看我们的讲座介绍，担心太难跟不上；也有朋友看了课表之后，感觉对自己来说太简单。虽然我们介绍中写的是针对8-14岁孩子，但其实并不限制于这个年龄，有好几位参加者都是成人。之所以写8-14岁，是了解到现在孩子的英语水平后，给出的一个参考值。8-14岁是个很宽泛的概念，而这个讲座，其实也适合不同水平的人参加。因为我们的课程不是按照考试标准设计的，不同水平的人会在不同的层面获得提高。以我举例，作为中文助教，当然讲座中的每段话、每个单词我都知道什么意思，但一季下来仍然获益匪浅。首先是发音方面，我这种小镇出身的英语，用了几十年很难改了，但每周跟着读、课后在编辑回放录像时忍不住再跟着读几遍，几周下来明显感觉到自己在进步。所以我常跟参加课程的朋友们说，你们现在还没有高频率使用英语，有机会走去正确发音的路上，等到我这步就不容易了，积习难改啊！其次，我不得不承认，我重新认识了一些单词。平时的生活和工作中，其实用不到太多词汇。我发现就因为很少的词汇就能解决生活中的大部分事情，以至于我的词汇量越来越贫乏，表达越来越简单，曾经背过的许多词早都抛之脑后了。我曾经也努力过，用阅读英文小说来增加词汇，锻炼英文表达。这招的确很管用，非常建议。但请注意是小说，不是学术类或资料类的书籍，我天天看各种英文资料和历史书，但并没有对我的英文能力有很大帮助，因为学术类书籍都会用简单的表达写出来，方便大家看懂。而且，最好是读英国作家的小说，或者英国人翻译的也行，美国作家的小说会简单许多。但看小说真的很花时间，尤其英国最流行的永远是犯罪小说，一个不留神会错作者的意思，影响整个故事理解，所以需要很认真去读。而那些名著更不用说了，欣赏文豪们的优美文笔是种享受，同时也是种挑战。所以，就每周来同我们一起来读两段英国文学作品吧，从中学习下如何更准确地使用英语词汇。第一季的讲座，我们设计成每次会给大家展示两种英文：简单英语与文学英语，如下：
大家可以看出，简单英文能够讲出一个完整的故事，让我们知道发生了什么。但是文学英语就提供了更多的细节。让我们看到更生动的画面，所有人物跃然纸上，也让我们得到阅读上的享受。如果只想描述一件事情的概况，会使用简单英语就可以了。但如果想让自己的表达更丰富，那就需要进一步掌握文学英语。第一季给大家做个缓冲，从第二季开始会重点在文学英语身上。好啦，差不多了，大家也快看累了吧。希望这些分享能有助于大家学习英语，也希望能引起你对我们这个讲座的兴趣。这系列英文讲座不会一直做下去，疫情结束后我们应该不再有时间继续。所以，希望有兴趣的朋友能抓住机会。这种形式的英文课程，我们是唯一在做的。的确，无法立竿见影帮助提高成绩，这不是一剂快速药，但有效，且效果深入、持久。我们坚持原创，用自己的亲身经验 总结发布最实用可靠的信息 为你展现一幅真实的英伦欧陆场景 
探索文化旅行 London The United Kingdom info@asiaculturaltravel.co.uk
|
