我爸花18万娶保姆，7年后，全家都傻眼了。

英语口语·吉米老师说 

在如今保姆负面新闻不断的当下，吉米老师还是相信有真善美的存在......

情感·人间

本文作者：陈若鱼    

  来源：陈若鱼（ID:chenruoyu7020）

1

到顾申家做保姆，是李小云人生的至暗时刻。Being a nanny at Gu Shen's house is the darkest moment of Li Xiaoyun's life.

儿子刚考上高中，老公醉驾撞死了人，自己也撞成重伤，在重监室住了一个星期，钱流水一样花了出去，却还是没保住命。

为了治疗和赔偿，李小云把家底子掏空了，还借遍了亲友，最后把房子也卖了，带着孩子住进了出租屋。

辛辛苦苦几十年，一夜回到解放前。望着墙体斑驳的出租屋，和手中一沓欠条，她哭干了眼泪，真想跟老公一起走了。

 

为了儿子，她努力将腰挺直了，牵动嘴角扯出一丝笑意：“儿子，没事，你只管安心读书，一切有妈呢！”

 

她嘴里说没事，心里却像住进了一只蜘蛛，百爪挠心。

 

日子要过账要还，孩子的学费生活费要交，她一个一没学历二没工作经验的中年妇女，上哪抢钱去？

 

李小云正一筹莫展到处找工作时，认识了顾申。

 

顾申是朋友的朋友介绍的雇主，他是个小领导，儿子儿媳都是一家大公司的技术骨干，家里条件不错，能用机器代替的，基本不用人工。

 

最近顾申家的住家保姆回了老家，急需请人带孙子，她想着自己也只擅长做家务，就赶紧抓住了这个机会。

 

所以，李小云的主要任务是照顾好小宝。

 

孩子是大家的心头肉，之前的保姆图省事由着他的性子来，平日里各种饮料零食不断，正餐扒拉两口就咬紧牙关，一口都喂不进。

 

孩子又瘦又小，经不得一点风浪。

 

看顾家人这样带孩子，李小云又心疼又纠结，知道这样下去孩子养不好，到时她还费力不讨好，要受人家埋汰。

 

于是她提出，可不可以按她自己的方法来带孩子？十天后如果孩子没改变，她主动辞工，工资也不要了。

 

顾家人已被小祖宗折腾得精疲力尽，顾申看李小云态度诚恳，不像是瞎胡闹的人，加上信任同事，就做主同意了她这个十天之约。

 

李小云老公大男子主义严重，不管她做什么，都横挑鼻子竖挑眼的，没个好脸色。

 

如今才来顾家就得到肯定，她又惊又喜，一心要做出成效来，好对得起主家这份信任。

来源电视剧《保姆》

2

一开始，小宝又哭又闹很不配合，孩子爸妈不忍心，抱着一脸是泪的孩子，想要李小云改变策略。

 

李小云局促地捏着衣角，不知道怎么开口。

现在的孩子都金贵，她虽然一片好心，也怕做成坏事，万一一个不好，她怎么交差？

 

顾申看了她一眼，对儿子儿媳：“你们也别太急，这跟断奶一样，都有个过程的。男孩子嘛，不用太娇惯，事事都依了他，以后要吃亏的。”

 

见顾申竟然帮她说话，她不由感激地看向他，他也正鼓励地看向她，四目相对，她的目光如受惊的雀儿，惶惶然跳开了。

 

熬了几天，小宝渐渐习惯这种新的喂养模式，吃饭睡觉也有了规律，精神状态也好多了。

 

看到以前追着喂都不肯吃的孩子，自己乖乖吃了大半碗饭，顾申儿子儿媳放下心来，对李小云多了几分敬重。

 

果然尺有所长寸有所短，这让顾申看她的眼神也有了欣赏。

 

相处时间长了，顾申了解到李小云家的情况，主动提出要她把租的房子退了，把东西搬到顾家，这样多少可以省点房租。

 

李小云张了张嘴，想说房子退了，儿子节假日去哪里？可又一想人家也是好心，就把话咽了回去。

 

顾申慢悠悠地抿了口茶：“我那房子的客房空着呢，你儿子放假了可以住过来，也就多双筷子的事，没事啦。”

 

顾申父子是楼上楼下住着，他一个人住楼上的两居室，只早晚来儿子家吃饭逗孙子，家里确实有空闲房间。

 

顾申儿子儿媳一来感激李小云把小宝养强壮了，二来出于对老爸的尊重，也劝她退了房子搬过来。

 

李小云确实需要钱。

 

账还没还清，以后儿子读书、找对象、自己养老，哪一样都得靠她这双手。她都恨不得一分钱掰成两半花了，能省下几百一月的房租，那也是一笔不少的钱呢。

 

可她思量再三，还是摇摇头。

人穷志不能短，她知道自己的身份，不想给雇主添麻烦，也不想让儿子有寄人篱下的感觉。She knew her place and did not want to put her employer in trouble or make her son feel he depends on others.

 

见她拒绝，顾申眼神复杂地看了她一眼，没再坚持。

只是以后听说她儿子拿了什么奖，都会要她叫儿子来吃饭，顺便打个红包以资鼓励。

3

李小云好几次想拒绝，顾申眼一瞪：“又不是给你的，是给孩子的。我也是苦出身，看到他就好像看到了当年的自己。我就喜欢孩子这种狠劲儿，比那些条件好又不肯下功夫的强多了。”

 

这番掏心窝子的话，在李小云心湖丢了粒石子，荡起层层涟涟。

 

顾申还经常会拿一些衣服鞋子之类给她，说是旧衣物，扔了可惜，叫她拿给儿子穿。

 

李小云注意到，这些东西虽然没有吊牌，却是全新的。而且顾申一个五十好几的人了，怎么可能买这种孩子的款式？分明就是在帮她减轻负担嘛！

 

她不肯要，又不知怎么拒绝。

 

渐渐的，逢年过节，顾申也会给她发红包，他儿媳还经常给她买衣服，他们都把她当成了顾家的一份子。

 

在顾家，李小云感受到了平等与尊重，而不是像她老公那样，每天只有指责和谩骂。她儿子也喜欢来顾家，和顾申父子相处融洽。

 

知恩图报，李小云更把顾家的事当成自家的事来办，更用心地为他们服务。

 

可是第二年，小宝上幼儿园了，李小云想着没什么事了要辞工，顾申儿子儿媳苦苦挽留，顾申抬了抬眼皮：

“幼儿园要八点才开门，下午四点多就得去接，和我们的上下班时间不合；而且他周末不上课，孩子爸妈一周只休一天，我一个老头子弄不好，你就留下来吧。”

 

四目相对，李小云感觉被什么东西撞了一下心脏，一切好像没变，又好像有些不同了。

 

捅破那层窗户纸，源自一场车祸。A car accident pierced the layer of window paper

 

顾申傍晚去看望一个老同学，担心同学的老小区不好停车，就扫了辆小黄车骑了去。在一个路口拐弯时，为避让一辆小车撞上花坛摔断了手。

 

伤筋动骨一百天，顾申躺在医院，暗想这下麻烦了，自己摔断了右手，自理都不方便，儿子儿媳要上班，又没个老伴，只能请护工了。

 

谁知第二天一早，李小云就提着东西来了。

 

她一边麻利地拿出保温桶给他盛汤，一边解释说：“我问过小宝老师，她说幼儿园有值班老师，这几天可以早点送过去。我给你炖了骨头汤。”

 

她回头看着他发愣，一拍脑门：“哎呀，还没给你洗脸呐！”

 

她拿着毛巾擦拭顾申脸上脖子上的污渍，微凉的指尖不经意触碰到他的肌肤，像羽毛轻拂过他的心。

 

顾申抢过毛巾，左手笨拙地在脸上胡乱擦着，垂着眼睑瓮声瓮气地说：“谢谢你，我，我自己来。”

 

李小云一怔，随即抽走毛巾苦笑道：“我是你家保姆，照顾你也是应该的！”

 

“不，不是！我从没把你当保姆，我，你……唉！”顾申涨红了脸，说话也结巴起来，全然没了领导风范。'

 

“好啦，吃饭吧。”李小云适时引开话题，舀了一勺汤送到他嘴边：“快吃吧，等下凉了。”

来源电视剧《保姆》

4

顾申住院期间，李小云每天倒公交地铁，早中晚来送饭，菜品也变着花样弄，还负责喂他吃的。

 

同病房的病友见了，都说老顾好福气，娶了个小这么多的老婆，还对他这么贴心贴肺。

 

顾申望着李小云笑，目光温柔，像春天缓缓流淌的河水。

 

李小云不敢看他，心咚咚乱跳。她明白那眼中的意思，可她不敢想。毕竟，她和他的身份不同。

 

这次住院，顾申养胖了，李小云却瘦了七八斤。

 

出院后，顾申终于忍不住跟她说：“小云，你要是不嫌我年纪大，我们就去领个证在一起吧。”

 

李小云吃惊地望着他，这算是求婚吗？Li Xiaoyun looked at him in surprise, is this a proposal?

 

可是，顾申大小算个领导，有工资有房子，找她一穷二白还带个拖油瓶的，怎么配得上？

 

看她脸上阴晴不定，顾申叹了口气，一本正经而且口吻深情地说：

“这次辛苦你了，一天光车上就得好几个小时，别说还要给我做吃的，还有家务孩子要照顾。小云，你温柔，细心又善良，我希望我们能互相依靠，一起走完这一生。”

 

这时顾申儿子儿媳进来了，也支持两人在一起。

 

儿媳拉着李小云的手说：“李姨，你的用心我们都看得到，你让我们家有了家的味道。小宝想要你做他奶奶，我们也想要你做婆婆，一大家子在一起，热热闹闹的多好呀！你要不放心，叫爸先帮你把账还了，算是给你的彩礼，好不好？”

 

“对，老爸，你要娶李姨，总得拿出点诚意来不是？”顾申儿子也跟着起哄。

 

李小云忽然红了脸，连眼眶也红了，这两年也有人给她做过媒，人家一听她有个儿子还欠着债，都摇头走了。

 

经过一年多的相处，她也觉得顾申是个不错的男人，偶尔两人独处的时候，她也会紧张，只是从不敢奢望，也从不敢表露。

 

没想到，顾申竟也有这个意思。

5

顾家人的态度让李小云感动，她小声应道：“我问问儿子再说吧。”

 

“好，周末叫孩子来吃饭，我跟他说。”顾申眼里的皱纹漾开到脸上。

 

周六，李小云儿子如约而至，顾申把他叫到书房，也不知叽里咕噜说了些什么，小子出来眼圈泛红，也同意了这事。

 

一切顺理成章，顾申提出要帮李小云把欠款一次还清，李小云却没答应，她说账已经还得差不多了，她自己可以还。

 

顾申一家，对她更觉敬重，顾申悄悄去打听帮她还了钱，李小云知道后，感动得直掉眼泪。

 

以前，她买菜多花了几块钱，都会被前夫骂一顿，现在这个人，愿意为了她还十几万的账，怎么能让人不感动？

 

她决定，要好好回报他。

 

不久后，李小云跟顾申领了证，虽然到这个年纪，但两人犹如热恋的小情侣。

顾申说，他老婆走得早，后来为了孩子也一直没成婚，现在遇到她，是缘分。

 

李小云很感慨，她的前夫没让她过过一天好日子，没想到还能遇到顾申。

 

嫁给顾申后，李小云才真正体会到什么是婚姻的幸福，顾申有主意又体贴，什么事都不用她操心。

 

就连儿子高考填志愿，也是顾家父子一起帮忙选的学校。

 

有人私下里跟她说：“你呀，被人当枪使了还不知道！别看顾家人现在对你好，其实还不是图你照顾老的小的？现在工资也不用给你发了，这种不花钱还陪床的保姆上哪找去？你想啊，等老头子一死，你能捞到什么？”

 

也有人说她太有心机了，一个保姆，把顾申迷昏了头才上位的，还不是图顾家条件好？

 

对这些言论，顾家人只是笑笑。

 

李小云天气一冷就手脚冰凉，每天晚上顾申都会亲自打水给她泡脚，晚上两人等孩子们都睡了，也会相拥着说说话。

她照顾他，他也会照顾她，两人都活了大半辈子了，有说不完的过去，还有余生可以憧憬。

 

为了让她的老年生活有保障，顾申给她买了社保，每年还会给她定存一笔钱做养老金。

 

李小云前夫是个不知道疼人的自私鬼，现在有人这样掏心掏肺对他们娘俩，她还想那些有的没

 

顾申退休后，两人一起手拉手逛菜市场、带小孙子，早晚一起散步锻炼，真应了那个词——岁月静好。

 

可彩云易散琉璃脆，世间好物不牢靠。

6

婚后第七年，顾申查出肝癌晚期。医生建议回家养着。

 

李小云慌了。当年前夫出了意外，她更多的是对未来经济上的恐慌；现在顾申生病，她感觉到一种极度的不安，好像这几年顾申给她建立起来安全感瞬间崩塌。

 

她努力装出轻松的样子跟他说：“没事，就是有点炎症，我们吃点药就好了。看，医生都说不用住院！”

 

“那是！我的身体我知道，好的很！”顾申拍着胸脯大声说笑，李小云笑弯了腰。她没看到他捂着胸口双眼含泪的表情。

 

两人就这样互相欺瞒着，在病痛这个恶魔的折磨下，做对方的依靠，谁也不提以后。

 

在最后的日子里，看李小云衣不解带地照顾，顾申眼圈泛红：“都是我连累你了！”

 

李小云鼻子发酸：“说什么呢？我们是夫妻，就要相互照顾啊！只要你好好的，我愿意照顾你一辈子，下辈子也行。”

 

顾申也红了眼眶，真遗憾啊，他伸出手抱了抱她，“你才50岁，人生还长，不要一个人，再找一个过日子，我太懂一个人的滋味了。我也已经跟孩子们说过了，以后你想走，随时可以走。”

 

李小云哭得肝肠寸断。

7

疾病无情，顾申没多少日子就走了，临走前还牵着李小云的手，感谢她这些年的陪伴和照顾。

 

李小云看着他闭上眼睛，仍不敢相信他不在了，她呆呆地看着他，回想这几年的快乐，直到他的手变得冰凉，儿子抱住她的肩，提醒他，顾叔已经走了……

 

最后，是她亲手给他沐浴更衣，送他上路。

 

看起来很平静，但没有人知道，其实她的心被挖了一个大洞。

夜里她坐在他们的房间里，看着顾申的衣服出神，有穿堂风吹过，她打了个寒颤，却再没人问她冷不冷。

 

葬礼过后，顾申儿子拿出老爸的遗嘱给李小云：“姨，我爸说把他那套房子留给你，你看哪天有时间去过下户？”

 

李小云看了下日期，是顾申确诊后不久写的。那张手写的遗嘱，记载着顾申最后的承诺与担当。

 

原来他早就知道，也早有安排了，也是他跟医生说了不治疗，他不想再受治疗的苦，想在家里走完最后的日子，体面地走。

 

拿着那张手写的遗嘱，李小云的眼泪像倾盆大雨。

 

她哽咽着说：“你爸的心意我领了，但是这个房子我不能要。从到顾家做保姆起，我儿子上大学工作都是你爸帮忙的，也花了你爸不少钱，还帮我们还了债，这房子你自己留着。”

 

李小云的儿子也早已经大学毕业，快要成家立业了，顾家的小孙子也大了，不用她照顾，等过段日子，她就搬出去。

 

顾申儿子却坚持留住她，“只要您愿意，这里永远都是您的家。” If you like, this is always your home.

 

李小云心中一酸，眼泪汹涌而下。

最初她为了谋生才来到顾家，现在她却舍不得走了，不为钱不图安

稳。Initially she came to the family in order to make a living, 

now she is reluctant to go, not for money and stable life.

只为这一场温暖相遇。Just for this warm encounter.

编辑 | Fancy

翻译 | Hailey