|
“胀死的女婿，饥饿死姑爷”这是一个古老的俗语，大多数人有这样的疑问吗？ “女婿和“姑爷”是指一个人，即女儿的丈夫。那么，这是否意味着俗语前后矛盾？  实际不然，古代有“女婿”和““姑爷”有一个特定语境，不能随便称呼它。女婿是指女儿的丈夫，官方称呼是“乘龙快婿，东床婿、金龟婿”等。 “女婿”是长辈用来称呼女儿丈夫的。  “姑爷”也指女儿的女婿。所不同的是晚辈对长辈的称呼。不知道到底是由于某种原因，一些岳父母还称女儿的丈夫为姑爷。  这句话语“胀死女婿，饿死姑爷”就是这个意思。岳母还活着的时候，女婿永远是贵客。岳父母总是会尽力做各种好吃的给女婿，，把肚皮子撑起来，并达到酒足饭饱的程度。  但是，当岳母离开后，在小舅子或侄子的眼中，那只是姑姑，通常一般招待就行。如果姑舅关系磕磕碰碰，那么就会对你不冷不热，有饭吃就不错了。所以“饿死”姑爷也就不足为怪了。
|
|
|
