|
俗语“胀死的女婿，饥饿死姑爷”你可能听说过，但你了解是什么意思吗？女婿、姑爷不是同一人吗？为什么一个胀死，一个饿死呢？下面听我为大家解释一下。 要准确理解这句俗语的意思，首先要区分女婿和姑爷称呼的差别才行。虽然女婿”和“姑爷”指的是一个人，都是女儿的丈夫，但他们在不同时期还是有很大区别的。 在古代“女婿”和“姑爷”的称呼是有一个特定语言环境的，可不是随便叫的。女婿是指女儿的丈夫，有“乘龙快婿，东床婿、金龟婿”等称呼。“女婿”是长辈对晚辈的一种称呼，也就是岳父母对女儿丈夫的一种称呼。 而姑爷则是女儿的晚辈为了表示对女儿丈夫的尊敬而称呼的。所以，姑爷”虽然也是指女儿的女婿，所不同的是，姑爷在古代是晚辈对长辈的称呼。 “姑爷”最早就是由“姑娘”一词衍生来的，最初是由大家族中的丫鬟发明的，她们对主人女儿叫“姑娘”，为了对应，就把“姑娘”的丈夫称为“姑爷”，“爷”对应“娘”。但后来，人们也乱叫，一些岳父母也把自己女儿的丈夫叫姑爷，这种叫法是错的，姑爷这个词只能是晚辈对女儿丈夫的尊称。 直白一点来说，男人是先作“女婿”后作“姑爷”，或者，既是女婿也是姑爷，只是叫的人辈份不一样罢了，而且“女婿”和“姑爷”在女方家的待遇有时也是不同的。 知道了他们之间的区别，让我们再来谈谈他们受到的不同待遇。 一、胀死的女婿 “胀死的女婿”说的女儿带女婿回娘家，女方家准备的宴席非常丰盛，女婿吃的很饱，好像要胀死一样，就是撑的要死，表明女婿受人待见。 在中国，女婿是指女方父母对自己女儿丈夫的一种称呼。父母在的时候，每逢女儿和丈夫回娘家时，都会受到热情的款待，特别是女婿，岳父母肯定是要做一桌丰盛的饭菜来招待女婿，让女婿吃到肚胀，所以民间才有胀死女婿的说法。 为什么会出现胀死女婿的说法呢？女儿出嫁后，随了夫家，做了人妻，和娘家成了亲戚关系。所以，女儿的父母亲为了女儿在夫家不受气，能生活的好一点，一般都会对女婿另眼看待，连挑剔的丈母娘对女婿的态度也是非常好。所以，女儿和女婿回娘家时，丈母娘定会热情款待，拿出家里最好的东西，做一桌子的美味菜肴。虽然，胀死的女婿，是一种夸张的说法，重点在于表明女婿在女方家中所受的待遇很好。 所以，女婿好当，很吃香，受娘家人待见，民间不是有一种夸张的说法：“世上七十二行，行行不如做女婿强”。 二、饥饿死姑爷 “饥饿死姑爷”，当然，姑爷也是女儿的丈夫，回女方家也不会饥饿死，这也是一种夸张的说法。它表达的是姑爷所受的待遇一般，吃的也不会太丰盛，估计能吃饱。 为什么？这下半句话主要是说“女婿”在女方父母死后，女儿带着他再回娘家时，迎接他们的只有娘家的小辈人了，他们称女婿为“姑爷”，他们是不会像老辈人一样，会对“姑爷”有特殊对待，一般也不会做太丰盛的饭菜给他们吃，就家常便饭，所以这才有了饥饿死姑爷的说法，这是和胀死女婿相比较而言的。 究其原因，女婿是在刚结婚时，女方父母都健在时，这时女儿的丈夫一一女婿是受岳父岳母特殊照顾的。但到后来，当女方的父母过世后，女婿变成了姑爷，姑爷是女方晚辈侄女儿对女儿老公的称呼。就女方家的兄弟姐妹才会这么称呼女儿的丈夫。这时姑爷他就没有一开始时那么好的待遇了。
所以，父母没了，这个时候女儿女婿再回娘家，也就受不到很热情的招待了，和其他兄弟姐妹的情谊也淡了许多。其实，父母不在了，女儿也就很少回娘家了，和娘家的关系也渐渐远了。
现实生活中，这种亲情关系也在不断改变着，人们之间的亲情关系也随着社会发展、人与人关系的改变、经济的富裕程度、信息网络发展、便利的交通等而发生深刻的变化，这句俗语所表达的意思也慢慢成了人们茶余饭后的话题了，可能最终会失去其本身真正的意思。 注：本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意 |
|
|
