【星园诗话】 平水韵中《平仄可通用字》里的字,是老祖宗给我们留下奇特的宝贵的难以解释的古汉语语音现象,当我们在写诗填词中,在格律规定的平仄中,有时,一时难于找到适当的字眼,此时选用个别平仄可通用字,往往会起到意想不到的效果。但平水韵中《平仄可通用字》也不是随便可以用的,它是有一个先决条件的,即:不同韵部的同一个字,必须是在既定意思相同的情况下,才能平仄通用。这一点很重要,切记!比如,“观”字,在同样是在表示“视”的情况下才能平仄通用,如果“观”不表示“视”而表示“道教的庙宇”的情况下,此“观”就不能平仄通用。笔者根据用字情况,将《平仄可通用字》表的字分类,归纳成“最常用字、动词、名词、形容词、其他不经常用的字”等五大类,以方便有兴趣的写诗爱好者选用,同时,也温馨提醒一下:在应用时一定要小心谨慎,最好是能参考一下历代诗人存有的例句,以免失误。听=平声九青韵,去声二十五径韵=>义同从也受也,聆也醒=平声九青韵,上声二十四迥韵,去声二十五径韵 =>义同梦觉也拖=[原字=左手右它]=平声五歌韵,上声二十哿韵=>义同曳也喷=平声十三元韵, 去声十四愿韵=>义同鼓鼻出声也砭=平声十二盐韵, 去声二十九艳韵=>义同以石针病日砭 壅=平声二冬韵, 上声二肿韵,去声二宋韵=>义同塞也谰=平声十四寒韵, 去声十五翰韵=>义同诬言相加也
|