|
转自微信公众号 海宁的小世界 Osprey出版公司军事书Elite系列第128号：日本武士指挥官(2)(1577-1638)-Samurai Commanders (2) 1577-1638。原作者Stephen Turnbull，绘图 Richard Hook。以下是该书的封面：   A:织田信长和他的精锐卫队，约1560年 作为第一位统一日本战国乱世的人，织田信长得到了一众武士的效忠，他们后来还成为了军队的将领。本图描绘了1560年的某个早晨，织田信长从清须城动身去与兵力远胜自己的今川义元作战的场景。最终双方的桶狭间之战因今川义元被杀而宣告结束，这一胜利使织田信长跻身武士将领的行列。据史料记载，在那个决定命运的早晨，信长吟诵了能剧《敦盛》中的一段台词：“男人的一生是50年。在这宇宙之中，除了幻想与梦还能有什么？真的有人能长生不老吗？”本图的发生地点为清须城内，信长家的纹章被涂成红色挂在洁白的墙壁上。 A1:织田信长（1534年-1582年） 除了头盔（由佐佐成政手持）几乎全副武装的织田信长在这里的姿势如同一名能剧演员。他身穿采用深蓝色毛引威连缀的胴丸甲。上衣是用绿色丝绸制成的，袖子上配上了黑漆铁甲板。护腿甲（佩楯）是用华丽的锦缎制成的，并覆盖金漆和黑漆的六角形金属护板。 A2:前田利家（1538年-1599年） 前田的军旅生涯从服务织田信长开始。本图有一项出于艺术表现上的需要而做的谬误——图中的前田利家被描绘为织田信长精锐的“赤备”部队的成员，但实际上他直到1562年才加入这支部队。前田穿的是采用“素悬威”连缀的简单的“最上胴”式铠甲。相比他的头盔上展示的金色“立物”，更引人注目的是身后的“赤备”——一种被轻便竹制框架撑起的薄斗篷。固定在赤备上起支撑作用的是一对木制金漆“翅膀”。 A3:佐佐成政（1539年-1588年） 作为精锐的护卫队成员为织田信长效力的佐佐成政属于“黑备”部队。他的铠甲与前田利家所穿的类似，但连缀是红色的，身背后的斗篷当然会是黑色的。佐佐成政手持织田信长的头盔，头盔“立物”上展示着织田家的纹章。  B:丰臣秀吉的崛起，1582年-1595年 当1582年织田信长在一次突袭中被他的将军明智光秀杀死之后，另一名重要的将领丰臣秀吉为他的主人织田信长报了仇，同时在接下来的几年里，丰臣秀吉最终夺权，同时消灭了像丰臣秀次这样的家族内部对手。 B1:丰臣秀吉（1536年-1598年） 丰臣秀吉穿了一套今天保存在名古屋纪念博物馆的盔甲。这种采用毛引威连缀的胴丸躯干之上的连缀为红色，腰部则为蓝色。丰臣秀吉的银色纹章展示在护肩甲（大袖）上，而在护腿甲（佩楯）上展示着更加华丽的银色装饰物。他的黑漆铁盔拥有壮观的盔顶设计，马的鬃毛制成的盔缨位于顶端。 B2:明智光秀（1526年-1582年） 在山崎之战中，明智光秀被丰臣秀吉打败。他的盔甲简单实用，其服装最显著的特征是那件阵羽织，阵羽织的后背位置是一条漂亮的云中穿行的中国式龙的形象。人物的绘制依据了藏于京都的一幅卷轴画。 B3:丰臣秀次（1568年-1595年） 作为丰臣秀吉的侄子，丰臣秀次在多次战役中为自己的叔叔效力。1591年丰臣秀吉指定他为自己的继承人，但丰臣秀赖出生后这一继承权又被剥夺。1595年，他被赐切腹自杀。本图展示了丰臣秀次穿着华丽的红黑相间盔甲的形象，这身盔甲今天属于三得利美术馆。铠甲是采用“素悬威”连缀的“缝延胴”式甲，头盔上装饰蟹脸图案的“立物”，而螃蟹的爪子展示在了头盔侧面。  C:德川家康和他忠诚的家臣，约1600年 德川家康成为第三个统一日本的人，同时建立了统治日本长达两个半世纪的朝代。本图中展示了这位史上最成功的武士将领和他最信任的两名手下——榊原康政和井伊直孝——的形象。 C1:德川家康（1542年-1616年） 我们选择展示了一身非常古怪的盔甲，它今天归名古屋德川美术馆所有。当丰臣秀吉将关东地区北条家的原领地赏赐给德川家康以表彰他在小田原围城战中所做的贡献时，丰臣秀吉还开玩笑说，这份礼物的乡下属性将让德川家康变成“关东的牛”。事后看来这一点颇具讽刺意味，因为关东平原之后成为东京这样的大都会的所在地。作为对丰臣秀吉玩笑的回应，德川家康制作了这身盔甲。这种简单的“桶川胴”式盔甲周身覆盖了牛毛，头盔顶则是一对漂亮的牛角。此外与这身盔甲形成鲜明对比的是他的红漆面具。 C2:榊原康政（1548年-1606年） 随着与欧洲商人的接触越来越多，日本人开始热衷于将欧洲盔甲的片段融入到日本服装中，榊原康政所穿的这身“南蛮胴”甲就是很好的例子。欧洲甲以赤褐色的铁制胸甲以及头盔为特色。头盔还加上了护颈甲以及马毛盔缨。目前这套盔甲保存在东京国立博物馆。 C3:井伊直孝（1590年-1659年） 彦根的井伊家以自己的所有军队都装备红漆盔甲而闻名。图中我们可以看到1614年-1615年间的大阪围城战中，为德川家康效力的井伊直孝穿着一身“缝延胴”式盔甲。护身甲上半部分采用了“素悬威”连缀，下半部分则是“毛引威”连缀。头盔上两只巨大的金色锹型角则衬托出整体效果。这身盔甲今天保存在彦根城博物馆。  D:指挥的重担，大阪，1615年 无论战场内外，武士将领都是一项要求极高的职业。本图说明了即使在战斗间歇，军队也需要锤炼自己的纪律。图中展现了1615年的大阪围城战中，一群步兵（足轻）在自由时间散漫放任自己，但他们的行为被德川家康的一名非常资深的随扈所制止。 D1:本多忠政（1575年-1631年） 作为本多忠胜之子，本多忠政在父亲于1610年去世后继承了家族作为德川家康忠诚追随者的传统角色。图中他穿了一身样式复杂的欧洲式样“南蛮胴”甲，盔甲的护手（笼手）以及护腿甲（佩楯）由金漆甲片组成。这身盔甲最惊人之处是它的海螺壳式头盔，头盔上带有海波浪样式的侧面装饰。保存在东京国立博物馆的这身盔甲虽然曾经归本多家所有，但博物馆方面并不确认本多忠政曾经穿过它。 D2:足轻，约1615年 一群足轻正在路边摊上享用点心，但是其中一人与卖团子的小贩发生了争执。其他的足轻正在用长管烟袋锅吸烟。足轻们穿着简单的“桶川胴”甲，他们没有戴武士头盔而戴的是阵笠。  E:外样大名（地方诸侯），1592年-1600年 “外样大名”一词指的是1600年关原之战中反对过德川家康的那些大名。这些大名的军队中出现过一些在当时最为优秀的武士将领。随着战争，大多数大名的领地开始减少，其中包括两个杰出的家族——萨摩的岛津家族和日本北部的上杉家族。 E1:岛津义弘（1535年-1619年） 岛津义弘是岛津贵久四个儿子中最活跃的一个。本图依据了是鹿儿岛地区保存的一幅卷轴挂图。岛津义弘穿了一身奇怪的老式盔甲，看起来似乎是大铠式甲，因为整件铠甲是通过身背后一只巨大的丝制绳结固定的。他的头盔则是当时新的款式，头盔的背面有一束根部被圆环箍住的白色盔缨。另外这身铠甲还配有护腿甲（佩楯），而岛津义弘手持的是直刃短矛。 E2:岛津岁久（1537年-1592年） 岛津义弘的哥哥岛津岁久的健康状况不佳，他很早离世，没能和哥哥一起去朝鲜作战。他的盔甲今天仍然保存在鹿儿岛地区，其中包括一件带有巨大护肩甲（大袖）的胴丸甲，护肩甲采用了“毛引威”连缀。用来挂住护身甲的绳带上固定一块小甲片，这块小甲片和“吹返”（头盔面颊两侧向后翻的物体，译者注）上都展示着岛津家族的金色纹章。 E3:上杉景胜（1555年-1623年） 上杉景胜是著名的上杉谦信的继承人，同时反对德川家康掌握大权。他的盔甲现在都在日本私人藏者手中，其中包括一件采用“素悬威”连缀的最上胴甲。在多数情况下，与相对简单的护身甲相衬的是式样夸张的头盔。上杉景胜的头盔透着华丽的一点是展示着卍字的巨大金色“立物”。  F:森家和前田家行伍出身的将领，约1584年 在战国时期，可以说每个武士都怀揣手握将军权杖的梦想。本图中有两位出身于普通武士，但最后贵为大名，或成为第二号大名的第二任继承人的人物。 F1:森长可（1558年-1584年） 为织田信长效力的森长可在与长岛的一向一揆（1570年由长岛的本愿寺信徒发起的民众叛乱，译者注）作战中表现杰出。此后他继续支持织田信长的继任者丰臣秀吉，但在1584年长久手之战中阵亡。他的铠甲是一件护裆甲（草摺）采用了多彩连缀的缝延胴甲。式样简单的头盔上有一个展示佛教口号“南无阿弥陀佛”的漂亮镂空装饰，而这也是森长可所击败的一向一揆的叛乱者们所喊的战斗口号。 F2:前田利家（1538年-1599年） 图A2中的前田利家还是织田信长的一名保镖，而到了1584年他已经得到了大量领地。本图中他身穿的这身盔甲的形象曾出现在了那一年末森城的浮雕上。采用白色“素悬威”连缀的金漆缝延胴甲与同样金漆的头盔相搭配，后者带有巨大的“冠”以及覆盖住护颈甲的白色马毛盔缨。前田利家身背后的“插物”是两面由金色小条带组成的旗子。 F3:前田利长（1562年-1614年） 前田利家在1599年去世之后将自己的领地遗赠给了儿子前田利长，这块土地的面积仅次于德川家康的领地。本图中的前田利长似乎下决心要在头盔尺寸上超越他的父亲——漆成银色的长鲶鱼尾式盔冠引人瞩目，与之搭配的是一套带有五颜六色“毛引威”连缀的胴丸甲。  G:在朝鲜的武士将领，1593年 1592年和1597年入侵朝鲜的战争是武士将领参与的唯一的对外战争。本图我们可以看到1593年年初的那个严冬中三名重要将领的形象。 G1:吉川广家（1561年-1625年） 这副盔甲今天保存在岩国的吉川史料馆。至少看上去吉川广家穿的很暖和，因为他在铠甲被黑色熊皮覆盖。这件锤压花纹铠甲的护胸甲上展示着一条中式金龙的图案。 G2:小早川隆景（1533年-1597年） 很遗憾这位参加过朝鲜战役的老兵似乎没有一件盔甲留存下来，所以我们将他描绘成穿一件简单的作战铠甲外套一件阵羽织的形象。他的头盔上展示着自己的纹章。 G3:黑田长政（1568年-1623年） 黑田长政率领日本第三军于1592年开始入侵作战。本图依据了当时的一幅描绘黑田长政形象的卷轴画绘制，其中的头盔今天仍然保留在朝仓市秋月博物馆。这件著名的一之谷头盔上面巨大的卷曲金属翼板代表了1184年著名的一之谷之战所发生的那座山谷。  H:北日本的武士指挥官，约1600年 战国时代的大部分时间里，日本北部的武士将领都依据各自的法律管理自己的领地，本图中可以看到伊达政宗穿着一套丰臣秀吉赠送给他的盔甲以作为他宣誓效忠的回馈。 H1:伊达政宗（1566年-1636年） 丰臣秀吉崛起之前，伊达政宗是北方最有实力的大名。与一贯的盔甲风格不同，图中伊达政宗穿了一件采用白色连缀的黑色缝延胴甲。覆盖着熊皮的头盔之上前后还各增加了一面奇怪的将军用来发号施令的金色扇子。 H2:白石宗实（1553年-1599年） 白石宗实是伊达政宗的忠实追随者，图中他穿着与白石家族相关的传统五枚胴甲，这种铠甲以强韧和拥有可防弹的胸甲而闻名。更为引人瞩目的是头盔前部的银色立物——日文的平假名“や”。 H3:直江兼续（1560年-1620年） 曾是上杉家族一员的直江兼续反对德川家康的掌权，并在关原之战进行期间被围困在长谷堂城。图中他穿二枚胴甲，头盔上的立物“爱”字代表了他的领地“会津”的第一个发音。 |
|
|
