🔔🔔铛~
新的一周又来啦,小编又给大家送干货了
🎁🎁叮~
先给小伙伴们送场直播福利
如果你有单词句子发音障碍,一定要听哦!! 有颜有能力的讲师奉上3小时干货课程👇 🤳 如果有人对你说 “How old are you” 千万别以为他在问你年龄 因为这句话和“年龄”❌无关 而且这句话 要是说得不好 估计挨打也是你自己 活!该! 🥘 今天,小编就来和大家聊聊 老外眼中的忌讳! (今天咱们是不是进入主题有点快~)
▼ 🎣 禁忌之一:“How old are you”不能这样问!
🍒 我们一定要知道的是 对于老外来说 “年龄”是一个 非常⭕敏感的话题 所以“How old are you” 一旦是以“问句”方式出口 估计就是一顿“毒打”!
🍧 但也不是不可以说~ 如果真的听到这句话 它其实是一句“感叹句” 表达的意思是 “你都多大个人啦!” 言外之意是 “怎么还这么幼稚!” (🚨这句话可褒可贬,根据具体语言情景 确定感情色彩哈~) 🎻 但如果是真的需要 知道对方年龄 —— Which year were you born? “你是哪年出生的。” What is your animal sign? “你是属什么的?” 然后根据他们的回答 推测出他们现在的年龄 (关于生肖,很多老外现在也谈了哦 像我们谈星座一样😉)
Would you mind telling me your age? “你介意告诉我你的年龄吗?” 这种就比较直白了 不得万不得已❌最好别用 虽然这样的句型显得你 非常有礼貌~ 🍡例句 How old are you!Act your age, ok? 你都多大了!成熟一点好吗! -Which year were you born? 你是哪年出生的。 -I was born in 1800 我1800年出生的。 (好像“大”得有点吓人,难道是“穿越”?)
🚲 禁忌之二:跟“钱”💰有关的,最好别问!
👒 哪怕你们之间关系再好 也千万不要问对方❌“薪资” 因为这个在很多老外看来 是一件“非常隐私”的事情 (现在包括很多国人也是这样认为的) 👘 因为一个人的价值 不由❌他所得到的“钱”来衡量 而将“薪资”💴这种东西透明化 容易使双方产生不健康的心理 所以,千万不要说这句话 🚫🚫🚫 “How much money do you make?” 🚲 禁忌之三:你要去哪儿?
👗 我们从小就习惯了 这样的打招呼方式 问对方“吃了么,去哪儿啊?” 来表达两个人之间的亲密🤝关系 可是在很多老外眼里
“Where and what?” 去哪里要去做什么,也属于隐私! 没有人❌有权力可以盘问他哦~ (其实我个人也不喜欢这种打招呼的方式啦) 🍨 所以,平时不要用 这句话“打招呼” 🚫🚫🚫 “What are you going to do?” 🚲 禁忌之四:你怀孕了吗?
🍓 在这之前,小谷还想讲一句 关于对方“结婚与否” 如果你并没有追求别人✋的打算 也千万别问!! 这也属于别人的“隐私👙之一” 至于“怀孕”与否 更不关你的事,这样去问别人 是非常⛔不礼貌的 👠 如果是已知对方是孕妇 下面这样几句话 也是千万不要❌随意出口的 💢1、怎么怀孕了还出来溜达(walking)? 🌋2、原来怀孕这么胖(fat)?
👏3、怀的是男孩还是女孩(boy or girl)啊? 💥4、我能摸摸(touch)你的肚子吗?
👑 这些问题很容易伤害到对方 所以,千万别说 🚫🚫🚫 “Oh you're pregnant!” “You're getting fat.” “Is it boy or girl?” ……
总之,能少说的话就别说 要知道“年龄、薪水、婚姻” 对于很多老外来说 都是受法律保护的隐私 希望大家能尊重彼此的隐私 如果可以的话 我们平时和同事之间 也尽量避开(avoid)这些话题吧~
今天的分享就到这啦 你有什么特别讨厌别人聊的话题吗 欢迎留言和小编聊聊哦~ 📣别忘记来看直播哦
|