分享

嵊县山庵-下

 祥宏讲夷坚 2021-12-10

宋代段子:《夷坚志》讲了好几个强鬼附身的故事,这种事情时有出现,揭示了生命神秘的一面。一种神识或说灵界的力量是怎么操控一具躯体的?从现象上看,这种操控一旦实现,躯体就活了。

【原文】


忽默默不答,连呼之不应。客暂寐微鼾,鬼亦鼾,客倦而倚壁,鬼亦偃蹇;客揭帐咳唾,鬼亦唾,始大恐,下床疾走。鬼起逐之,及于堂。客素谙鬼物行步:但直前,不能曲折。乃环绕而走。鬼踉跄值前,抱一柱不舍,客仅得出门。

奔下山麓,天已明,遇僧,告以所见,且诮之曰:“师舍我而赴檀越,终夕饱食,岂知我窘怖如此?”僧曰:“我所遭者,尤为大奇。昨佛事既终,彼家将举棺,而轻虚若无所贮,验之,则棺盖已揭动,不见其尸。满室惊惶,莫测其故。送者惧而去,吾亦奔走至此。”遂俱还。

望庵中一人抱柱自如,仿佛类新死者,亟遣呼其子,并集邻里同视之。子认是父,拊膺恸哭。前取其尸,抱柱牢不可脱,至用木支屋,截破半柱,乃得解。蓋旧鬼欲有所凭,借新尸以来,语竟,魂魄却还,新鬼伥伥无依,故致此怪。里正白其事于县,为究实,于是所嘱之事由此获伸。

淳熙十四年九月,张定叟说。

相关故事(点击直读)筹洋村鬼||毛家巷鬼||孙鬼脑||张五姑||汪澄凭语||过椿年||二盗自死||董成二郎||扈宣赞


【白话语音文字版】


那鬼忽然就沉默了,不答腔了,客人接连呼叫,他也不回应。客人也暂时睡去,发出微微的鼾声;那鬼也跟着打鼾。客人感觉倦怠,倚靠着墙壁;那鬼也懒散的瘫作一团。客人揭开床帐咳嗽吐痰;鬼也跟着学。这下子客人开始心中大恐,下了床拔腿就跑。那鬼也起身追他,把他赶到了正堂。客人平素就知道鬼走路的模式:只会往前直行,不会拐弯。于是他就转着圈跑。那鬼的步伐变的踉踉跄跄,一直往前,一下抱住了一根房柱不撒手,客人只来得及跑出门外。

他往山下狂奔,到山脚的时候,天色已明,此时他遇到了僧人,告知自己这一夜的经历,他还讥诮僧人说:“师父你把我一人留在庵房,自己去施主家里整夜饱餐,怎知我在庵房度过了一个恐怖之夜?”僧人说:“我遭遇的事,可能比你那个更邪乎。昨天我们做完了佛事,他们家就要抬棺入殓,等一举起棺材来,怎么感觉里面好像没躺着人,动手查验,发现棺材盖儿已经被什么人揭动过了,打开一看,里面没有尸首。这下子他们全家都惊惶不安,不知道发生了什么。送葬的人都吓的离开了,我也是被吓的跑到这儿的。”于是,客人跟僧人一起返回庵房。

他们远远望见庵中有个人抱着柱子不动,那样子看起来就像个刚死的人(身上穿着殓服),僧人马上派人把山下死者的儿子招呼来,同时召集邻里众人一起察看。儿子到场后,认出抱着柱子的正是父亲,于是捶胸恸哭,上前去准备取下父亲的尸体,但那人死抱房柱,牢不可脱,结果只能找来木头支住房屋,把死者抱着的房柱截断一半,才把死者弄下来。这情况大概是之前那旧鬼想找个可附身的对象,于是借这具新尸就来了,他跟客人交代完自己的事儿,自己的魂魄就离开了,但这新鬼的神识还是茫然无依,所以闹出这等怪事。

本地里正把情况向县里作了报告,县里查证了此事,顺便也把那旧鬼嘱托的事办好了。事情发生在宋孝宗淳熙十四年(1187年)九月,故事是张定叟说的。

【祥宏点评】:偃蹇yǎn jiǎn,有“骄横、高耸、委曲宛转、困顿”等意,在这里指鬼模仿客人困倦瘫软的样子;檀越,指'施主’,施与僧众衣食,或出资举行法会的信众;拊膺,捶胸,表示哀痛或悲愤的情绪;张枃(1140-1198年),字定叟,为张浚同父异母兄张滉之子,先后任严州知府、两浙西路安抚使、镇江知府等官职。张浚(魏国公、南宋名相)是《夷坚志》多次出现的人物;伥伥chāng,无所适从的样子;里正,负责地方治安、税收的小吏;这又是个蕴含生命奥秘的故事,它牵扯到灵魂与身体的结合。尤其是在生死交替之间,恐怕存在着很复杂的情况,那个新鬼为什么彷徨无主呢?因为他“身”处业力,无法自觉。全本夷坚志,点开免费听


(文说明:原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看,是一本奇人、异事、神怪大全,本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读祥宏谈夷坚系列之13-简述《夷坚志》里的“附体”事件-现场交流
参考音频:来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多