分享

可持续小镇,零废弃构想!——日本上胜町“零废弃物”中心

 木屋世界 2021-12-12

上胜市距离德岛市约1小时车程,德岛市坐落在胜浦川上游的山区。橿原水稻梯田(被指定为重要文化景观,日本100大梯田之一)和拥有神圣巨石和茂密苔藓的Yamainudake山等壮丽的景色和丰富的自然景观得以保留。五十五个大大小小的定居点分散在海拔100至800米之间。总人口约为1500人(800户),是四国岛上最小的地区,随着人口减少,其中50%以上是老年人。森林占该镇总面积的88%,其中约80%是人造雪松和其他。然而,随着低成本木材进口的出现,林业的关键产业已经衰落。另一方面,季节性的树叶和鲜花已被开发为新的当地资源,作为美食的装饰品运出,使该镇因其出售树叶的业务而登上地图。老年人和妇女可以用手挑选这些,从而创造就业机会。这创造了一个产业和福利的良性循环,因为城镇居民恢复了活力,而高级老年人的医疗费用大大低于县平均水平。2003年,上胜町是日本第一个发布"零废物宣言"的城市,并于2018年被选为"可持续发展目标未来城市"之一。

"零浪费"包括尽可能减少浪费,减少奢侈品和垃圾的活动,目标是零废弃物。虽然大多数传统的废弃物相关政策都涉及废弃物的处理,但“零废弃物”从源头开始。制造、物流和消费系统以及整个公众都需要改变,以建立一个不会产生废弃物的社会。我们还需要将这种意识传播给同行,并将这种网络扩展到全世界。2003年,上胜町成为日本第一个发布"零废弃物宣言"的市町村,旨在成为一个创造零废弃物的社会,以保护其丰富的自然和生活方式。令人可怕的情况也是一个背景因素,由于“二恶英”问题,该镇需要处理最近购买的小型焚烧炉,但没有财力购买新的焚烧炉。镇上的居民进行了多次讨论,并决定让每户堆肥厨房的残渣,并将其他废弃物带到镇上的垃圾站。垃圾最初分为九个不同的类别,最终随着"零废弃物宣言"的开始增加到34个类别,然后是现在的45个类别。回收率超过80%。在上胜町丰富的自然和美丽的风景中,在“再利用商店”中提供精美的可回收废物和整齐展示的物品暗示着一个具有新价值和可能性的城镇,并且已经超越了这个“大规模生产、大规模消费和大规模处置”的时代。

上胜町零废弃物中心体现了零废弃物的原则,作为一个地球友好的综合设施,为废物分类处理厂增加了教育,研究和沟通的功能,旨在重建社区和发展该地区。

▼从左到右:垃圾站,堆场,维修场和再利用商店,提供回收过程的全景。

该场地是建筑工地废物和剩余土壤的垃圾填埋场。我们决定在地面坚固的山坡上建造建筑物,并将汽车入口/出口放置在远离能见度较差的蜿蜒道路的地方。具有礼宾功能和办公室的再利用商店被放置在场地的中心,可以看到入口/出口,两侧是主要由城镇居民和垃圾处理工人使用的隔离区,以及一个社区设施和停车位区域,外地游客也可以使用。一家体验式酒店被放置在一个地面最稳定的单独的建筑中。马蹄形规划将商店的回收和再利用过程无缝连接起来,从回收到销售,而被大屋檐包围的圆形Townspeople分拣广场是一个可以全面监控堆场的免下车空间,提高了45个类别的可搜索性,并最大限度地减少了移动距离。叉车和卡车会在下午来来往往地收集可回收物,因此游客和观察游客交通区被放置在建筑物的外围。这也有助于将行人与汽车分开,并保护前来处理废物的城镇居民的隐私。在垃圾处理路径之外,还有再利用商店,社区大厅和通往草地的社交大厅,这里享有壮丽的景色,旨在鼓励市民之间以及与城镇游客之间的互动。

▼目标是创建一个无缝的架构,即使垃圾彼此相邻排列,也不会显得格格不入。

▼免下车分拣广场提供了一个高度可搜索的分类空间,可欣赏45种集装箱堆场的全景。

▼在曾经是废物场和垃圾填埋场的场地上,已经建立了一个设施,以保护上胜町丰富的自然环境并追求可持续的未来。

利用当地资源;确保资源不被浪费,并规划施工,使浪费材料最少。放弃来自该地区以外的材料是减少浪费的包装和运输成本以及燃料的第一步。我们多次走访了以前的垃圾站,还多次参观了镇上荒废的房屋、被拆除前的前政府大楼、一所已经关闭的中学等等,对环境不良和人口减少的真相感到目瞪口呆。我们认真考虑了设计,旨在为不再使用的东西带来价值。这些建筑使用的材料我们认为是资源而不是废物。

▼再利用商店是一个城镇居民可以带来他们不再需要的物品的地方,任何人都可以免费拿走。各种废料被创造性地重复使用作为室内装饰。

▼社区大厅被用作城镇居民的休息室和企业培训的大厅。不同颜色和形状的瓷砖以径向图案排列,以便各种椅子可以稳定地放置。

▼来自香菇工厂的收获容器箱被重新用作空间和书架的遮罩,也可以防止竖框弯曲。

基于零浪费原则,我们从初步设计的初始阶段起,就与上胜町市、林业合作社、木材生产商和木材加工供应商举行了多次会议,规定使用当地种植的雪松木材作为结构和内部结构。市政当局要求这应是一个风和光自由穿过的空间,垃圾的气味不会停滞不前。它还要求屋檐足够高,以便大型卡车停下。作为建筑师,我们还设定了设计条件,即结构化系统是灵活和可持续的,因此如果将来设施用途发生变化,它可以继续用于翻新。我们决定使用70至80年的雪松,其直径从立木到尖端为250毫米,这是该镇森林中最常见的经济木材,常用于建筑结构。我们计划最大长度为8米,可以使用镇上的设备进行干燥。但是,如果我们在选择承包商后开始在山上砍伐木材并干燥,我们将无法保持施工进度。因此,我们与上胜町协商,在开工前一年内分别订购了350根雪松原木,形式是让镇上提供材料。通过让当地供应商处理山区伐木,木材制造,干燥和加工,我们为当地经济做出了贡献,并振兴了林地资源。从原木中采购“方形木材”会产生大量损耗,从而产生废物,降低结构力,缩短材料长度。另一方面,原木几乎可以以未加工的形式使用,从而可以轻松获取长材料,并提供最大横截面性能的动态优势。然而,直径和形状各不相同,并且存在弯曲,这需要复杂的木工技能进行加工和组装。我们决定采用利用原木的建筑,采用简单的连接方法,将斜柱和对角线柱和粗锯箱形木材的攀爬梁插入柱子和半劈开木材的平梁,并用螺栓固定材料的切割面。此外,采用开放式结构有助于维护,例如更换腐蚀的材料并在拆卸后重复使用。这是我们自己对难以分离和拆除的复合废弃物的回答 - 这也是城镇寻求回收资源的主要问题。此外,当将粗锯切的木材边角料重新用于外墙和室内材料时,我们接受了使用不同宽度的木板,并将其附加给墙壁,以尽量减少废物的产生。

▼转换结构。用于负载的汽车可以畅行在左侧路面上。

▼柱腿逐渐偏移,以便叉车和车辆轻松进入。

为了建造一个深受人们喜爱的设施,让镇民为该镇的举措感到自豪,我们在居民简报会和当地公共关系杂志上发出了收集某些类型的废弃物的呼吁。结果,在一个人口不到1500人的城镇中收集了大约700个固定装置。收集的固定装置用于拼凑的双层玻璃立面,该立面将作为建筑物的标志。我们还使用了:破碎餐具的陶器碎片作为水磨地板的骨料;废弃农业设备作为展示装置和标牌;和废弃农业收获容器作为书架,策略性设计以防止玻璃窗竖框因风压而屈曲。我们用凸版印刷机在旧的煽动消费的报纸上印上"为什么?",作为重新评估消费社会的信息,并把它们作为墙纸。这些例子展示了我们如何创造性地将各种废弃物与升级再造的意识结合起来。需要注意的是,在使用这些废料时,我们安排该镇在当地议会和市政厅的授权下向我们提供材料,以减轻公共建筑通常需要的性能/质量保证和材料缺陷的责任。如果没有市民和市政厅的合作,这样的建筑是不可能建造的。

▼一个由大约700件固定装置组成的拼凑窗户聚集在一个人口不到1500人的小镇上。

▼酒店由四间复式小屋风格的客房组成,以圆圈排列。

这家酒店计划在零废物中心的南端像一个圆点,由于优化和简化废物分类,该中心呈马蹄形,故意将两座建筑物都放置,使其具有"?"标记的形状。"?"这个标记只能从高空感知到,但灌输了我们的理念,即这个小镇在全球范围内重新质疑我们的生活方式,而外地游客在回家后将开始质疑他们生活方式的各个方面。这与首先决定的设施名称"WHY"一致,使其成为"Garyou Tensei"(画龙点睛)计划。《Garyou Tensei》是一部中国寓言,讲的是一条画在庙墙上的龙——当最后一点墨水涂在它的眼睛上时,它立刻活了过来,飞向了天空。在酒店庭院的地板上,一只由上胜川的石头制成的眼睛望向天空,等待着它飞向世界的时刻。这是德岛深山小镇的人们的眼睛,他们在全球范围内凝视着世界和自然,凝视着我们的现代社会。

▼花园为酒店的照明。该中心由上胜川的石头制成,周边地区铺设了一排排直立的砖块。

▼除了报纸上的消费者广告之外,"为什么要买它?我们为什么要把它扔掉呢?字母"WHY"是凸版印刷在报纸消费者广告上作为壁纸印刷的。

▼建筑中的单油漆罐正在被重新用于长凳。

▼酒店房间。窗户,窗帘,沙发等均由重复使用的材料制成。

▼将咖啡,茶和肥皂从服务中分离成较小的部分供自己使用。

▼客人可以在入住期间体验自己分类垃圾的体验。

▼垃圾使用堆肥系统堆肥。

当我们参观现场时,年长的居民会友好地走近我们分享,"那是我家的窗户",或者"那是初中的一张桌子"。凝视着各种形状的窗户的夜景,仿佛以前照亮的房屋的窗户已经团聚。我们在这个建筑中灌输了一个愿望,作为这个与人口下降作斗争的城镇的希望之灯。

▼曾经照亮道路的房屋的窗户聚集在一起,形成一盏希望的灯笼,照亮了人口稀少的城镇。

▼其它照片

项目信息

建筑设计:Hiroshi Nakamura & NAP

照片:Koji Fujii / TOREAL

完成时间:2020.03

主要用途:公共礼堂

结构:木材

场地面积:5557平方米

总建筑面积:1176平方米

结构设计:山田野明结构设计事务所株式会社

品牌推广、创意制作和体验设计:中转总局

承包商:北岛株式会社

家具设计与生产:包装建筑师办公室

奖项:2021年AIJ奖建筑设计部

奖项:Dezeen奖2021年度可持续建筑

文本:建筑师  |  翻译:木屋世界

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多