【原】欧元走弱！输入性通胀正在侵蚀德国人的购买力

不断上升的通货膨胀吸引了很多人的眼球，但很少有人关注通货膨胀为何如此急剧。当然，能源价格上涨是一个重要原因，但还有还有另一个罪魁祸首不容忽视：德国对国外进口的依赖，再加上目前目前欧元走软，这种输入性通胀正在大大侵蚀德国人的购买力。

通货膨胀率继续不受抑制地上升。根据联邦统计局(Destatis)的数据，11月份的通货膨胀率为5.2％。对许多德国家庭来说，今年的圣诞会特别贵。而这背后则是能源和原材料价格的高涨。

能源价格推动通胀

正如统计部门提供的价格万花筒所示，德国的高通胀率主要是由于下面几类商品：

几乎50％的通货膨胀率是由四类商品造成的。

仅“车用燃料和润滑油”就比去年同期上涨了42.9%。而此类商品在计算通胀的购物车中的权重为3.5％。从而对通胀影响的比重达到了28％。

在“取暖用燃油”商品类别下，差异更加明显。该类别在计算通胀的购物车中的权重为1.2％重，但对通胀影响的比重却达到了13.64％。这是由于与上一年相比，“取暖用燃油”价格上涨了 59.1%。

另外，经常充当圣诞礼物的电话(2.9%), 玩具(4.4%)和电视(2.6%)的价格也上涨了。因此今年圣诞会特别贵。

欧元贬值引起的输入性通胀

上面影响德国通胀最明显的四类商品有一个共同点，德国的进口量上升。例如，2020 年德国进口了价值价值近 440 亿欧元的石油和天然气，而出口仅约83亿欧元。因此，对于这两种资源而言，德国严重依赖其他国家。

就拿石油来说。年初，一桶北海石油的价格为50美元，现在已经超过80美元。此外，今年年初开始的二氧化碳排放费也发挥作用了。因此，德国加一升超级汽油已经超过两欧元。

因此，通货膨胀的主要原因之一是“输入性通货膨胀”。在经济学中，这被理解为因对外贸易而引起的通货膨胀，简单地说，是进口价格上涨。一个国家的进口比例越高，那这个国家在这方面就越脆弱。由于德国的进口率为37%，所以非常脆弱。

输入性通胀的原因有很多。一方面，这当然可能是由于某些商品在世界市场上价格的大幅上涨。例如原油。

此外，进口关税也起到重要作用。例如从中国进口的钢材，为了保护欧洲的竞争对手，欧洲对中国钢材大额征税，从而引起价格上涨。

另外，进口国的价格水平也有影响，2020年，德国从中国进口了价值1170亿欧元的商品，从荷兰进口了870亿欧元。那里较高的价格水平会对德国的通货膨胀产生间接影响。

而第四个重要原因是汇率的影响。数周以来，欧元一直在贬值。5 月中旬，1 欧元的价值为 1.21 美元，而现在仅为 1.13 美元。欧元兑其他货币也出现了类似的情况。而欧元贬值意味着德国人购买外国商品需要支付更多的欧元。

不管怎么说，德国消费者不得不眼睁睁地看着自己每月预算失去购买力。那些仍然把钱囤积在储蓄中的人应该考虑是不是要将资产投资于股票或房地产等有形资产，即使这些投资形式存在风险，但它确实可以保护你的金钱免于失去更多的购买力。而如把钱放在储蓄账户上，这笔钱将继续贬值，到年底时就贬值了6%。